ihm eine schickliche Gelegenheit darzu darbote. Einen ziemlich comischen Zug dieser Gattung erzählte der grosse Mann selbst in der Geschichte seiner Feldzüge *): Als ihm nemlich der eng- lische Gesandte Robinson im Jahr 1741. im Na- men der Königin Maria Theresia in einem ziem- lich hohen Ton Friedens-Vorschläge that, ant- wortete ihm der König, noch höher gestimmt: "Nur Fürsten ohne Ehre können ihre Gerecht- same für Geld verkaufen. -- Ha! wie? Sollte ich in einem einzigen Tage die Empfindun- gen der Ehre und der Rechtschaffenheit ver- läugnen, mit denen ich auf die Welt kam? Wäre ich einer so niedrigen, so entehrenden Handlung fähig, so würde ich glauben, zu se- hen, wie sich die Gräber meiner Vorfahren öf- neten; sie würden heraufsteigen und mir zu- rufen: Nein, du gehörst nicht mehr zu un- serm Blut! Wie? Du sollst für Gerechtsame, die wir auf dich gebracht haben, kämpfen; und du verkaufst sie! Du befleckest die Ehre, die wir dir als den schätzbarsten Theil unsers Erb- Vermächtnisses hinterlassen haben! Du bist des Fürsten-Rangs, des Königs-Throns
*)Hinterlassene Werke Friedrichs II. I. B. S. 152.
ihm eine schickliche Gelegenheit darzu darbote. Einen ziemlich comischen Zug dieser Gattung erzählte der groſse Mann selbst in der Geschichte seiner Feldzüge *): Als ihm nemlich der eng- lische Gesandte Robinson im Jahr 1741. im Na- men der Königin Maria Theresia in einem ziem- lich hohen Ton Friedens-Vorschläge that, ant- wortete ihm der König, noch höher gestimmt: „Nur Fürsten ohne Ehre können ihre Gerecht- same für Geld verkaufen. — Ha! wie? Sollte ich in einem einzigen Tage die Empfindun- gen der Ehre und der Rechtschaffenheit ver- läugnen, mit denen ich auf die Welt kam? Wäre ich einer so niedrigen, so entehrenden Handlung fähig, so würde ich glauben, zu se- hen, wie sich die Gräber meiner Vorfahren öf- neten; sie würden heraufsteigen und mir zu- rufen: Nein, du gehörst nicht mehr zu un- serm Blut! Wie? Du sollst für Gerechtsame, die wir auf dich gebracht haben, kämpfen; und du verkaufst sie! Du befleckest die Ehre, die wir dir als den schätzbarsten Theil unsers Erb- Vermächtnisses hinterlassen haben! Du bist des Fürsten-Rangs, des Königs-Throns
*)Hinterlassene Werke Friedrichs II. I. B. S. 152.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0148"n="142"/>
ihm eine schickliche Gelegenheit darzu darbote.<lb/>
Einen ziemlich comischen Zug dieser Gattung<lb/>
erzählte der groſse Mann selbst in der Geschichte<lb/>
seiner Feldzüge <noteplace="foot"n="*)"><hirendition="#i">Hinterlassene Werke Friedrichs</hi> II. I. B. S. 152.</note>: Als ihm nemlich der eng-<lb/>
lische Gesandte Robinson im Jahr 1741. im Na-<lb/>
men der Königin Maria Theresia in einem ziem-<lb/>
lich hohen Ton Friedens-Vorschläge that, ant-<lb/>
wortete ihm der König, noch höher gestimmt:<lb/>„Nur Fürsten ohne Ehre können ihre Gerecht-<lb/>
same für Geld verkaufen. — Ha! wie? Sollte<lb/>
ich in einem einzigen Tage <hirendition="#i"><hirendition="#g">die Empfindun-<lb/>
gen der Ehre</hi></hi> und der Rechtschaffenheit ver-<lb/>
läugnen, <hirendition="#i"><hirendition="#g">mit denen ich auf die Welt kam</hi>?</hi><lb/>
Wäre ich einer so niedrigen, so entehrenden<lb/>
Handlung fähig, so würde ich glauben, zu se-<lb/>
hen, wie sich die Gräber meiner Vorfahren öf-<lb/>
neten; sie würden heraufsteigen und mir zu-<lb/>
rufen: <hirendition="#i"><hirendition="#g">Nein, du gehörst nicht mehr zu un-<lb/>
serm Blut</hi>!</hi> Wie? Du sollst für Gerechtsame,<lb/>
die wir auf dich gebracht haben, kämpfen; und<lb/>
du verkaufst sie! Du befleckest die Ehre, die<lb/>
wir dir als den schätzbarsten Theil unsers Erb-<lb/>
Vermächtnisses hinterlassen haben! <hirendition="#i"><hirendition="#g">Du bist<lb/>
des Fürsten-Rangs, des Königs-Throns<lb/></hi></hi></p></div></body></text></TEI>
[142/0148]
ihm eine schickliche Gelegenheit darzu darbote.
Einen ziemlich comischen Zug dieser Gattung
erzählte der groſse Mann selbst in der Geschichte
seiner Feldzüge *): Als ihm nemlich der eng-
lische Gesandte Robinson im Jahr 1741. im Na-
men der Königin Maria Theresia in einem ziem-
lich hohen Ton Friedens-Vorschläge that, ant-
wortete ihm der König, noch höher gestimmt:
„Nur Fürsten ohne Ehre können ihre Gerecht-
same für Geld verkaufen. — Ha! wie? Sollte
ich in einem einzigen Tage die Empfindun-
gen der Ehre und der Rechtschaffenheit ver-
läugnen, mit denen ich auf die Welt kam?
Wäre ich einer so niedrigen, so entehrenden
Handlung fähig, so würde ich glauben, zu se-
hen, wie sich die Gräber meiner Vorfahren öf-
neten; sie würden heraufsteigen und mir zu-
rufen: Nein, du gehörst nicht mehr zu un-
serm Blut! Wie? Du sollst für Gerechtsame,
die wir auf dich gebracht haben, kämpfen; und
du verkaufst sie! Du befleckest die Ehre, die
wir dir als den schätzbarsten Theil unsers Erb-
Vermächtnisses hinterlassen haben! Du bist
des Fürsten-Rangs, des Königs-Throns
*) Hinterlassene Werke Friedrichs II. I. B. S. 152.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Moser, Friedrich Carl von: Politische Wahrheiten. Bd. 1. Zürich, 1796, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moser_politische01_1796/148>, abgerufen am 23.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.