Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Als er eben hereintrat, fand er gleich vorn
in der Gaststube einen Schwarm von Hand¬
werksburschen, die schrien und lermten; und er
wollte schon wieder umkehren, als der alte Wirth
zu ihm kam, der ihn freundlich anredete und
fragte, ob er etwa hier logieren wolle? Reiser
erwiederte: dieß sey wohl eine Herberge für
Handwerksburschen? Das thäte nichts, sagte
der Wirth, er solle mit seinem Logis schon zu¬
frieden seyn, und hierauf nöthigte er Reisern in
seine eigene wohleingerichtete Stube, wo ein
alter Hauptmann, ein Hoflaquai, und noch
einige andere wohlgekleidete Leute waren, in
deren Gesellschaft Reiser von dem Wirth intro¬
duciret, und auf das höflichste behandelt wurde.
Denn man that keine einzige unbescheidene oder
neugierige Frage an ihn, und bewieß ihm doch
dabei eine schmeichelnde Aufmerksamkeit.

In diesem Zimmer stand ein Flügel, auf
welchem ein junger Mann Nahmens Liebetraut
sich hören ließ. Dieser Liebetraut war auch erst
vor kurzem zufälliger Weise in eben diesen Gast¬
hof eingekehrt, und mit den alten Wirthsleuten
bekannt geworden, auf deren Zureden, weil sie

Als er eben hereintrat, fand er gleich vorn
in der Gaſtſtube einen Schwarm von Hand¬
werksburſchen, die ſchrien und lermten; und er
wollte ſchon wieder umkehren, als der alte Wirth
zu ihm kam, der ihn freundlich anredete und
fragte, ob er etwa hier logieren wolle? Reiſer
erwiederte: dieß ſey wohl eine Herberge fuͤr
Handwerksburſchen? Das thaͤte nichts, ſagte
der Wirth, er ſolle mit ſeinem Logis ſchon zu¬
frieden ſeyn, und hierauf noͤthigte er Reiſern in
ſeine eigene wohleingerichtete Stube, wo ein
alter Hauptmann, ein Hoflaquai, und noch
einige andere wohlgekleidete Leute waren, in
deren Geſellſchaft Reiſer von dem Wirth intro¬
duciret, und auf das hoͤflichſte behandelt wurde.
Denn man that keine einzige unbeſcheidene oder
neugierige Frage an ihn, und bewieß ihm doch
dabei eine ſchmeichelnde Aufmerkſamkeit.

In dieſem Zimmer ſtand ein Fluͤgel, auf
welchem ein junger Mann Nahmens Liebetraut
ſich hoͤren ließ. Dieſer Liebetraut war auch erſt
vor kurzem zufaͤlliger Weiſe in eben dieſen Gaſt¬
hof eingekehrt, und mit den alten Wirthsleuten
bekannt geworden, auf deren Zureden, weil ſie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0064" n="50"/>
      <p>Als er eben hereintrat, fand er gleich vorn<lb/>
in der Ga&#x017F;t&#x017F;tube einen Schwarm von Hand¬<lb/>
werksbur&#x017F;chen, die &#x017F;chrien und lermten; und er<lb/>
wollte &#x017F;chon wieder umkehren, als der alte Wirth<lb/>
zu ihm kam, der ihn freundlich anredete und<lb/>
fragte, ob er etwa hier logieren wolle? Rei&#x017F;er<lb/>
erwiederte: dieß &#x017F;ey wohl eine Herberge fu&#x0364;r<lb/>
Handwerksbur&#x017F;chen? Das tha&#x0364;te nichts, &#x017F;agte<lb/>
der Wirth, er &#x017F;olle mit &#x017F;einem Logis &#x017F;chon zu¬<lb/>
frieden &#x017F;eyn, und hierauf no&#x0364;thigte er Rei&#x017F;ern in<lb/>
&#x017F;eine eigene wohleingerichtete Stube, wo ein<lb/>
alter Hauptmann, ein Hoflaquai, und noch<lb/>
einige andere wohlgekleidete Leute waren, in<lb/>
deren Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft Rei&#x017F;er von dem Wirth intro¬<lb/>
duciret, und auf das ho&#x0364;flich&#x017F;te behandelt wurde.<lb/>
Denn man that keine einzige unbe&#x017F;cheidene oder<lb/>
neugierige Frage an ihn, und bewieß ihm doch<lb/>
dabei eine &#x017F;chmeichelnde Aufmerk&#x017F;amkeit.</p><lb/>
      <p>In die&#x017F;em Zimmer &#x017F;tand ein Flu&#x0364;gel, auf<lb/>
welchem ein junger Mann Nahmens Liebetraut<lb/>
&#x017F;ich ho&#x0364;ren ließ. Die&#x017F;er Liebetraut war auch er&#x017F;t<lb/>
vor kurzem zufa&#x0364;lliger Wei&#x017F;e in eben die&#x017F;en Ga&#x017F;t¬<lb/>
hof eingekehrt, und mit den alten Wirthsleuten<lb/>
bekannt geworden, auf deren Zureden, weil &#x017F;ie<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[50/0064] Als er eben hereintrat, fand er gleich vorn in der Gaſtſtube einen Schwarm von Hand¬ werksburſchen, die ſchrien und lermten; und er wollte ſchon wieder umkehren, als der alte Wirth zu ihm kam, der ihn freundlich anredete und fragte, ob er etwa hier logieren wolle? Reiſer erwiederte: dieß ſey wohl eine Herberge fuͤr Handwerksburſchen? Das thaͤte nichts, ſagte der Wirth, er ſolle mit ſeinem Logis ſchon zu¬ frieden ſeyn, und hierauf noͤthigte er Reiſern in ſeine eigene wohleingerichtete Stube, wo ein alter Hauptmann, ein Hoflaquai, und noch einige andere wohlgekleidete Leute waren, in deren Geſellſchaft Reiſer von dem Wirth intro¬ duciret, und auf das hoͤflichſte behandelt wurde. Denn man that keine einzige unbeſcheidene oder neugierige Frage an ihn, und bewieß ihm doch dabei eine ſchmeichelnde Aufmerkſamkeit. In dieſem Zimmer ſtand ein Fluͤgel, auf welchem ein junger Mann Nahmens Liebetraut ſich hoͤren ließ. Dieſer Liebetraut war auch erſt vor kurzem zufaͤlliger Weiſe in eben dieſen Gaſt¬ hof eingekehrt, und mit den alten Wirthsleuten bekannt geworden, auf deren Zureden, weil ſie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/64
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/64>, abgerufen am 28.11.2024.