sem eben so nachsichtsvoll, wie von seinem an¬ dern Gönner behandelt; und der Doktor Froriep erklärte sich, daß er seinen Entschluß ihm nicht nur nicht widerrathen, sondern ihn vielmehr darin bestärken würde, wenn die Schaubühne schon in dem Maße eine Schule der Sitten wä¬ re, als sie es eigentlich seyn könnte, und seyn sollte.
Eine kleine Ironie fügte er denn doch am En¬ de nicht ohne Grund hinzu, indem er zu seiner kleinen Tochter, die er auf dem Arme trug, sag¬ te; wenn du groß bist, so wirst du denn auch einmal von dem berühmten Schauspieler Reiser hören, dessen Nahme in ganz Deutschland be¬ rühmt ist! Aber auch diese sehr wohlgemeinte Ironie blieb bei Reisern fruchtlos, der sich dem¬ ohngeachtet mit inniger Rührung und bittern Vorwürfen gegen sich selber an alles das erin¬ nerte, was der Doktor Froriep für ihn schon ge¬ than hatte, und wovon er nun selbst den End¬ zweck vereitelte.
Allein es schien ihm nunmehro Pflicht der Selbsterhaltung, allen diesen innern Vorwür¬ fen kein Gehör zu geben, weil er sich fest über¬
ſem eben ſo nachſichtsvoll, wie von ſeinem an¬ dern Goͤnner behandelt; und der Doktor Froriep erklaͤrte ſich, daß er ſeinen Entſchluß ihm nicht nur nicht widerrathen, ſondern ihn vielmehr darin beſtaͤrken wuͤrde, wenn die Schaubuͤhne ſchon in dem Maße eine Schule der Sitten waͤ¬ re, als ſie es eigentlich ſeyn koͤnnte, und ſeyn ſollte.
Eine kleine Ironie fuͤgte er denn doch am En¬ de nicht ohne Grund hinzu, indem er zu ſeiner kleinen Tochter, die er auf dem Arme trug, ſag¬ te; wenn du groß biſt, ſo wirſt du denn auch einmal von dem beruͤhmten Schauſpieler Reiſer hoͤren, deſſen Nahme in ganz Deutſchland be¬ ruͤhmt iſt! Aber auch dieſe ſehr wohlgemeinte Ironie blieb bei Reiſern fruchtlos, der ſich dem¬ ohngeachtet mit inniger Ruͤhrung und bittern Vorwuͤrfen gegen ſich ſelber an alles das erin¬ nerte, was der Doktor Froriep fuͤr ihn ſchon ge¬ than hatte, und wovon er nun ſelbſt den End¬ zweck vereitelte.
Allein es ſchien ihm nunmehro Pflicht der Selbſterhaltung, allen dieſen innern Vorwuͤr¬ fen kein Gehoͤr zu geben, weil er ſich feſt uͤber¬
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0208"n="194"/>ſem eben ſo nachſichtsvoll, wie von ſeinem an¬<lb/>
dern Goͤnner behandelt; und der Doktor Froriep<lb/>
erklaͤrte ſich, daß er ſeinen Entſchluß ihm nicht<lb/>
nur nicht widerrathen, ſondern ihn vielmehr<lb/>
darin beſtaͤrken wuͤrde, wenn die Schaubuͤhne<lb/>ſchon in dem Maße eine Schule der Sitten waͤ¬<lb/>
re, als ſie es eigentlich ſeyn koͤnnte, und ſeyn<lb/>ſollte.</p><lb/><p>Eine kleine Ironie fuͤgte er denn doch am En¬<lb/>
de nicht ohne Grund hinzu, indem er zu ſeiner<lb/>
kleinen Tochter, die er auf dem Arme trug, ſag¬<lb/>
te; wenn du groß biſt, ſo wirſt du denn auch<lb/>
einmal von dem beruͤhmten Schauſpieler Reiſer<lb/>
hoͤren, deſſen Nahme in ganz Deutſchland be¬<lb/>
ruͤhmt iſt! Aber auch dieſe ſehr wohlgemeinte<lb/>
Ironie blieb bei Reiſern fruchtlos, der ſich dem¬<lb/>
ohngeachtet mit inniger Ruͤhrung und bittern<lb/>
Vorwuͤrfen gegen ſich ſelber an alles das erin¬<lb/>
nerte, was der Doktor Froriep fuͤr ihn ſchon ge¬<lb/>
than hatte, und wovon er nun ſelbſt den End¬<lb/>
zweck vereitelte.</p><lb/><p>Allein es ſchien ihm nunmehro Pflicht der<lb/>
Selbſterhaltung, allen dieſen innern Vorwuͤr¬<lb/>
fen kein Gehoͤr zu geben, weil er ſich feſt uͤber¬<lb/></p></body></text></TEI>
[194/0208]
ſem eben ſo nachſichtsvoll, wie von ſeinem an¬
dern Goͤnner behandelt; und der Doktor Froriep
erklaͤrte ſich, daß er ſeinen Entſchluß ihm nicht
nur nicht widerrathen, ſondern ihn vielmehr
darin beſtaͤrken wuͤrde, wenn die Schaubuͤhne
ſchon in dem Maße eine Schule der Sitten waͤ¬
re, als ſie es eigentlich ſeyn koͤnnte, und ſeyn
ſollte.
Eine kleine Ironie fuͤgte er denn doch am En¬
de nicht ohne Grund hinzu, indem er zu ſeiner
kleinen Tochter, die er auf dem Arme trug, ſag¬
te; wenn du groß biſt, ſo wirſt du denn auch
einmal von dem beruͤhmten Schauſpieler Reiſer
hoͤren, deſſen Nahme in ganz Deutſchland be¬
ruͤhmt iſt! Aber auch dieſe ſehr wohlgemeinte
Ironie blieb bei Reiſern fruchtlos, der ſich dem¬
ohngeachtet mit inniger Ruͤhrung und bittern
Vorwuͤrfen gegen ſich ſelber an alles das erin¬
nerte, was der Doktor Froriep fuͤr ihn ſchon ge¬
than hatte, und wovon er nun ſelbſt den End¬
zweck vereitelte.
Allein es ſchien ihm nunmehro Pflicht der
Selbſterhaltung, allen dieſen innern Vorwuͤr¬
fen kein Gehoͤr zu geben, weil er ſich feſt uͤber¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790, S. 194. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/208>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.