Dabei war es ihm eine schmeichelhafte Idee, daß er, als ein Jüngling, sich einen so ernsten Gegenstand zu besingen wählte; daher hub er denn auch sein Gedicht an:
Ein Jüngling, der schon früh den Kelch der Leiden trank, u. s. w.
Als er nun aber zum Werke schritt, und den ersten Gesang seines Gedichts, wovon er den Titel schon recht schön hingeschrieben hatte, wirklich bearbeiten wollte, fand er sich in seiner Hofnung einen Reichthum von fürch¬ terlichen Bildern vor sich zu finden, auf das Bit¬ terste getäuscht.
Die Flügel sanken ihm, und er fühlte seine Seele wie gelähmt, da er nichts, als eine weite Leere, eine schwarze Oede vor sich erblickte, wo sich nun nicht einmal das vergeblich aufarbeitende Leben, wie bei der Schilderung des Chaos an¬ bringen ließ, sondern eine ewige Nacht alle Ge¬ stalten verdeckte, und ein ewiger Schlaf alle Bewegungen fesselte.
Er strengte mit einer Art von Wuth seine Einbildungskraft an, in diese Dunkelheit Bil¬
M 5
Dabei war es ihm eine ſchmeichelhafte Idee, daß er, als ein Juͤngling, ſich einen ſo ernſten Gegenſtand zu beſingen waͤhlte; daher hub er denn auch ſein Gedicht an:
Ein Juͤngling, der ſchon fruͤh den Kelch der Leiden trank, u. ſ. w.
Als er nun aber zum Werke ſchritt, und den erſten Geſang ſeines Gedichts, wovon er den Titel ſchon recht ſchoͤn hingeſchrieben hatte, wirklich bearbeiten wollte, fand er ſich in ſeiner Hofnung einen Reichthum von fuͤrch¬ terlichen Bildern vor ſich zu finden, auf das Bit¬ terſte getaͤuſcht.
Die Fluͤgel ſanken ihm, und er fuͤhlte ſeine Seele wie gelaͤhmt, da er nichts, als eine weite Leere, eine ſchwarze Oede vor ſich erblickte, wo ſich nun nicht einmal das vergeblich aufarbeitende Leben, wie bei der Schilderung des Chaos an¬ bringen ließ, ſondern eine ewige Nacht alle Ge¬ ſtalten verdeckte, und ein ewiger Schlaf alle Bewegungen feſſelte.
Er ſtrengte mit einer Art von Wuth ſeine Einbildungskraft an, in dieſe Dunkelheit Bil¬
M 5
<TEI><text><body><pbfacs="#f0199"n="185"/><p>Dabei war es ihm eine ſchmeichelhafte Idee,<lb/>
daß er, als ein Juͤngling, ſich einen ſo ernſten<lb/>
Gegenſtand zu beſingen waͤhlte; daher hub er<lb/>
denn auch ſein Gedicht an:</p><lb/><lgtype="poem"><l>Ein Juͤngling, der ſchon fruͤh den Kelch<lb/><hirendition="#et">der Leiden trank, u. ſ. w.</hi></l></lg><lb/><p>Als er nun aber zum Werke ſchritt, und den<lb/>
erſten Geſang ſeines Gedichts, <hirendition="#fr">wovon er den<lb/>
Titel ſchon recht ſchoͤn hingeſchrieben<lb/>
hatte</hi>, wirklich bearbeiten wollte, fand er ſich<lb/>
in ſeiner Hofnung einen Reichthum von fuͤrch¬<lb/>
terlichen Bildern vor ſich zu finden, auf das Bit¬<lb/>
terſte getaͤuſcht.</p><lb/><p>Die Fluͤgel ſanken ihm, und er fuͤhlte ſeine<lb/>
Seele wie gelaͤhmt, da er nichts, als eine weite<lb/>
Leere, eine ſchwarze Oede vor ſich erblickte, wo<lb/>ſich nun nicht einmal das vergeblich aufarbeitende<lb/>
Leben, wie bei der Schilderung des Chaos an¬<lb/>
bringen ließ, ſondern eine ewige Nacht alle Ge¬<lb/>ſtalten verdeckte, und ein ewiger Schlaf alle<lb/>
Bewegungen feſſelte.</p><lb/><p>Er ſtrengte mit einer Art von Wuth ſeine<lb/>
Einbildungskraft an, in dieſe Dunkelheit Bil¬<lb/><fwplace="bottom"type="sig">M 5<lb/></fw></p></body></text></TEI>
[185/0199]
Dabei war es ihm eine ſchmeichelhafte Idee,
daß er, als ein Juͤngling, ſich einen ſo ernſten
Gegenſtand zu beſingen waͤhlte; daher hub er
denn auch ſein Gedicht an:
Ein Juͤngling, der ſchon fruͤh den Kelch
der Leiden trank, u. ſ. w.
Als er nun aber zum Werke ſchritt, und den
erſten Geſang ſeines Gedichts, wovon er den
Titel ſchon recht ſchoͤn hingeſchrieben
hatte, wirklich bearbeiten wollte, fand er ſich
in ſeiner Hofnung einen Reichthum von fuͤrch¬
terlichen Bildern vor ſich zu finden, auf das Bit¬
terſte getaͤuſcht.
Die Fluͤgel ſanken ihm, und er fuͤhlte ſeine
Seele wie gelaͤhmt, da er nichts, als eine weite
Leere, eine ſchwarze Oede vor ſich erblickte, wo
ſich nun nicht einmal das vergeblich aufarbeitende
Leben, wie bei der Schilderung des Chaos an¬
bringen ließ, ſondern eine ewige Nacht alle Ge¬
ſtalten verdeckte, und ein ewiger Schlaf alle
Bewegungen feſſelte.
Er ſtrengte mit einer Art von Wuth ſeine
Einbildungskraft an, in dieſe Dunkelheit Bil¬
M 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790, S. 185. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/199>, abgerufen am 07.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.