Kleidung, und er hatte nicht den Muth es von sich abzulehnen, sondern ließ es sich gefallen, daß man ihm ein Abendessen zubereitete, ein Bette zum Schlafen anwies, und ihm am an¬ dern Morgen seinen Kaffee brachte. -- Den trank er noch in Ruhe und las im Homer dazu, als er auf einmal, wie aus einer Art von Be¬ täubung erwachte, da er sich lebhaft vorstellte, daß er mit seiner Baarschaft, die aus einem einzigen Dukaten bestand, nicht nur über vier¬ zig Meilen weit reisen, sondern nothwendig an Ort und Stelle noch etwas davon übrig haben müßte.
Er bezahlte schnell seine Zeche, die ihn um nicht weniger als den sechsten Theil seines gan¬ zen Vermögens ärmer machte; erkundigte sich nach der Straße, die auf Seesen führte, und wanderte mit sorgenvollen Gedanken, und schwe¬ rem Herzen aus dem Thore von Hildesheim.
Es war noch früh am Tage -- der Weg führte ihn durch eine angenehme Gegend, wo Wald und Flur miteinander abwechselten, und der Gesang der Vögel ihm entgegen tönte, in¬ deß die Morgensonne auf die grünen Wipfel der Bäume schien. --
A 3
Kleidung, und er hatte nicht den Muth es von ſich abzulehnen, ſondern ließ es ſich gefallen, daß man ihm ein Abendeſſen zubereitete, ein Bette zum Schlafen anwies, und ihm am an¬ dern Morgen ſeinen Kaffee brachte. — Den trank er noch in Ruhe und las im Homer dazu, als er auf einmal, wie aus einer Art von Be¬ taͤubung erwachte, da er ſich lebhaft vorſtellte, daß er mit ſeiner Baarſchaft, die aus einem einzigen Dukaten beſtand, nicht nur uͤber vier¬ zig Meilen weit reiſen, ſondern nothwendig an Ort und Stelle noch etwas davon uͤbrig haben muͤßte.
Er bezahlte ſchnell ſeine Zeche, die ihn um nicht weniger als den ſechſten Theil ſeines gan¬ zen Vermoͤgens aͤrmer machte; erkundigte ſich nach der Straße, die auf Seeſen fuͤhrte, und wanderte mit ſorgenvollen Gedanken, und ſchwe¬ rem Herzen aus dem Thore von Hildesheim.
Es war noch fruͤh am Tage — der Weg fuͤhrte ihn durch eine angenehme Gegend, wo Wald und Flur miteinander abwechſelten, und der Geſang der Voͤgel ihm entgegen toͤnte, in¬ deß die Morgenſonne auf die gruͤnen Wipfel der Baͤume ſchien. —
A 3
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0019"n="5"/>
Kleidung, und er hatte nicht den Muth es von<lb/>ſich abzulehnen, ſondern ließ es ſich gefallen,<lb/>
daß man ihm ein Abendeſſen zubereitete, ein<lb/>
Bette zum Schlafen anwies, und ihm am an¬<lb/>
dern Morgen ſeinen Kaffee brachte. — Den<lb/>
trank er noch in Ruhe und las im Homer dazu,<lb/>
als er auf einmal, wie aus einer Art von Be¬<lb/>
taͤubung erwachte, da er ſich lebhaft vorſtellte,<lb/>
daß er mit ſeiner Baarſchaft, die aus einem<lb/>
einzigen Dukaten beſtand, nicht nur uͤber vier¬<lb/>
zig Meilen weit reiſen, ſondern nothwendig an Ort<lb/>
und Stelle noch etwas davon uͤbrig haben muͤßte.</p><lb/><p>Er bezahlte ſchnell ſeine Zeche, die ihn um<lb/>
nicht weniger als den ſechſten Theil ſeines gan¬<lb/>
zen Vermoͤgens aͤrmer machte; erkundigte ſich<lb/>
nach der Straße, die auf Seeſen fuͤhrte, und<lb/>
wanderte mit ſorgenvollen Gedanken, und ſchwe¬<lb/>
rem Herzen aus dem Thore von Hildesheim.</p><lb/><p>Es war noch fruͤh am Tage — der Weg<lb/>
fuͤhrte ihn durch eine angenehme Gegend, wo<lb/>
Wald und Flur miteinander abwechſelten, und<lb/>
der Geſang der Voͤgel ihm entgegen toͤnte, in¬<lb/>
deß die Morgenſonne auf die gruͤnen Wipfel der<lb/>
Baͤume ſchien. —</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">A 3<lb/></fw></body></text></TEI>
[5/0019]
Kleidung, und er hatte nicht den Muth es von
ſich abzulehnen, ſondern ließ es ſich gefallen,
daß man ihm ein Abendeſſen zubereitete, ein
Bette zum Schlafen anwies, und ihm am an¬
dern Morgen ſeinen Kaffee brachte. — Den
trank er noch in Ruhe und las im Homer dazu,
als er auf einmal, wie aus einer Art von Be¬
taͤubung erwachte, da er ſich lebhaft vorſtellte,
daß er mit ſeiner Baarſchaft, die aus einem
einzigen Dukaten beſtand, nicht nur uͤber vier¬
zig Meilen weit reiſen, ſondern nothwendig an Ort
und Stelle noch etwas davon uͤbrig haben muͤßte.
Er bezahlte ſchnell ſeine Zeche, die ihn um
nicht weniger als den ſechſten Theil ſeines gan¬
zen Vermoͤgens aͤrmer machte; erkundigte ſich
nach der Straße, die auf Seeſen fuͤhrte, und
wanderte mit ſorgenvollen Gedanken, und ſchwe¬
rem Herzen aus dem Thore von Hildesheim.
Es war noch fruͤh am Tage — der Weg
fuͤhrte ihn durch eine angenehme Gegend, wo
Wald und Flur miteinander abwechſelten, und
der Geſang der Voͤgel ihm entgegen toͤnte, in¬
deß die Morgenſonne auf die gruͤnen Wipfel der
Baͤume ſchien. —
A 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790, S. 5. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/19>, abgerufen am 07.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.