Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ihm mit die traurigsten Stunden in seinem Le¬
ben gemacht hat, deren er sich zu erinnern weiß,
und welche ihn am meisten zurückschrecken wür¬
den, seinen Lebenslauf noch einmal von vorn
wieder durchzugehen. Denn keine größere Quaal
kann es wohl geben, als eine gänzliche Leer¬
heit der Seele, welche vergebens strebt, sich
aus diesem Zustande herauszuarbeiten, und un¬
schuldigerweise sich selber in jedem Augenblicke
die Schuld beimißt, und sich selber ihres Stumpf¬
sinns anklagt, daß sie von den erhabenen Tö¬
nen, die unaufhörlich in ihre Ohren klingen,
nicht gerührt und erschüttert wird.

Ob nun gleich N. . . und Reiser fast unzer¬
trennlich beisammen waren, so sehnte sich der
Letztre doch wieder nach einsamen Spatziergängen,
die ihm immer das reinste Vergnügen gewähret
hatten; allein dieß hatte er sich nun auch verleidet;
denn gemeiniglich versprach er sich von einem
solchen Spatziergange zu viel, und kehrte ver¬
drießlich wieder zu Hause, wenn er nicht gefun¬
den hatte, was er suchte; sobald das Dort nun
Hier wurde, hatte es auch alle seinen Reiz ver¬
loren, und der Quell der Freude war versiegt. --

ihm mit die traurigſten Stunden in ſeinem Le¬
ben gemacht hat, deren er ſich zu erinnern weiß,
und welche ihn am meiſten zuruͤckſchrecken wuͤr¬
den, ſeinen Lebenslauf noch einmal von vorn
wieder durchzugehen. Denn keine groͤßere Quaal
kann es wohl geben, als eine gaͤnzliche Leer¬
heit der Seele, welche vergebens ſtrebt, ſich
aus dieſem Zuſtande herauszuarbeiten, und un¬
ſchuldigerweiſe ſich ſelber in jedem Augenblicke
die Schuld beimißt, und ſich ſelber ihres Stumpf¬
ſinns anklagt, daß ſie von den erhabenen Toͤ¬
nen, die unaufhoͤrlich in ihre Ohren klingen,
nicht geruͤhrt und erſchuͤttert wird.

Ob nun gleich N. . . und Reiſer faſt unzer¬
trennlich beiſammen waren, ſo ſehnte ſich der
Letztre doch wieder nach einſamen Spatziergaͤngen,
die ihm immer das reinſte Vergnuͤgen gewaͤhret
hatten; allein dieß hatte er ſich nun auch verleidet;
denn gemeiniglich verſprach er ſich von einem
ſolchen Spatziergange zu viel, und kehrte ver¬
drießlich wieder zu Hauſe, wenn er nicht gefun¬
den hatte, was er ſuchte; ſobald das Dort nun
Hier wurde, hatte es auch alle ſeinen Reiz ver¬
loren, und der Quell der Freude war verſiegt. —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0164" n="150"/>
ihm mit die traurig&#x017F;ten Stunden in &#x017F;einem Le¬<lb/>
ben gemacht hat, deren er &#x017F;ich zu erinnern weiß,<lb/>
und welche ihn am mei&#x017F;ten zuru&#x0364;ck&#x017F;chrecken wu&#x0364;r¬<lb/>
den, &#x017F;einen Lebenslauf noch einmal von vorn<lb/>
wieder durchzugehen. Denn keine gro&#x0364;ßere Quaal<lb/>
kann es wohl geben, als eine ga&#x0364;nzliche Leer¬<lb/>
heit der Seele, welche vergebens &#x017F;trebt, &#x017F;ich<lb/>
aus die&#x017F;em Zu&#x017F;tande herauszuarbeiten, und un¬<lb/>
&#x017F;chuldigerwei&#x017F;e &#x017F;ich &#x017F;elber in jedem Augenblicke<lb/>
die Schuld beimißt, und &#x017F;ich &#x017F;elber ihres Stumpf¬<lb/>
&#x017F;inns anklagt, daß &#x017F;ie von den erhabenen To&#x0364;¬<lb/>
nen, die unaufho&#x0364;rlich in ihre Ohren klingen,<lb/>
nicht geru&#x0364;hrt und er&#x017F;chu&#x0364;ttert wird.</p><lb/>
      <p>Ob nun gleich N. . . und Rei&#x017F;er fa&#x017F;t unzer¬<lb/>
trennlich bei&#x017F;ammen waren, &#x017F;o &#x017F;ehnte &#x017F;ich der<lb/>
Letztre doch wieder nach ein&#x017F;amen Spatzierga&#x0364;ngen,<lb/>
die ihm immer das rein&#x017F;te Vergnu&#x0364;gen gewa&#x0364;hret<lb/>
hatten; allein dieß hatte er &#x017F;ich nun auch verleidet;<lb/>
denn gemeiniglich ver&#x017F;prach er &#x017F;ich von einem<lb/>
&#x017F;olchen Spatziergange zu viel, und kehrte ver¬<lb/>
drießlich wieder zu Hau&#x017F;e, wenn er nicht gefun¬<lb/>
den hatte, was er &#x017F;uchte; &#x017F;obald das <hi rendition="#fr">Dort</hi> nun<lb/><hi rendition="#fr">Hier</hi> wurde, hatte es auch alle &#x017F;einen Reiz ver¬<lb/>
loren, und der Quell der Freude war ver&#x017F;iegt. &#x2014;</p><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[150/0164] ihm mit die traurigſten Stunden in ſeinem Le¬ ben gemacht hat, deren er ſich zu erinnern weiß, und welche ihn am meiſten zuruͤckſchrecken wuͤr¬ den, ſeinen Lebenslauf noch einmal von vorn wieder durchzugehen. Denn keine groͤßere Quaal kann es wohl geben, als eine gaͤnzliche Leer¬ heit der Seele, welche vergebens ſtrebt, ſich aus dieſem Zuſtande herauszuarbeiten, und un¬ ſchuldigerweiſe ſich ſelber in jedem Augenblicke die Schuld beimißt, und ſich ſelber ihres Stumpf¬ ſinns anklagt, daß ſie von den erhabenen Toͤ¬ nen, die unaufhoͤrlich in ihre Ohren klingen, nicht geruͤhrt und erſchuͤttert wird. Ob nun gleich N. . . und Reiſer faſt unzer¬ trennlich beiſammen waren, ſo ſehnte ſich der Letztre doch wieder nach einſamen Spatziergaͤngen, die ihm immer das reinſte Vergnuͤgen gewaͤhret hatten; allein dieß hatte er ſich nun auch verleidet; denn gemeiniglich verſprach er ſich von einem ſolchen Spatziergange zu viel, und kehrte ver¬ drießlich wieder zu Hauſe, wenn er nicht gefun¬ den hatte, was er ſuchte; ſobald das Dort nun Hier wurde, hatte es auch alle ſeinen Reiz ver¬ loren, und der Quell der Freude war verſiegt. —

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/164
Zitationshilfe:	Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/164>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.