Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Idee mit sich zu nehmen: "Wir haben am
"Steigerwalde freundschaftlich beieinander ge¬
"sessen, haben von da in das anmuthsvolle
"Thal hinuntergeblickt, und dabei unsern Geist
"mit einem schönen Werke der Dichtkunst
"genährt."

Wenn man erwägt, wie viele kleine Um¬
stände sich ereignen müssen, um das Stillsitzen
und Lesen unter freiem Himmel angenehm zu
machen, so kann man sich denken, mit wie vie¬
len kleinen Unannehmlichkeiten N. . . . und Rei¬
ser bei diesen empfindsamen Scenen kämpfen
mußten: wie oft der Boden feucht war, die
Ameisen an die Beine krochen, der Wind das
Blatt verschlug, u. s. w.

N. . . . fand nun einen vorzüglichen Gefal¬
len daran, Klopstocks Messiade Reisern ganz
vorzulesen; bei der entsetzlichen Langenweile nun,
die diese Lektüre beiden verursachte, und die sie
sich doch einander, und jeder sich selber kaum zu
gestehen wagten, hatte N. . . . doch noch den
Vortheil des lauten Lesens, womit ihm die Zeit
vergieng: Reiser aber war verdammt zu hören,
und über das Gehörte entzückt zu seyn, welches

K 3

Idee mit ſich zu nehmen: „Wir haben am
„Steigerwalde freundſchaftlich beieinander ge¬
„ſeſſen, haben von da in das anmuthsvolle
„Thal hinuntergeblickt, und dabei unſern Geiſt
„mit einem ſchoͤnen Werke der Dichtkunſt
„genaͤhrt.“

Wenn man erwaͤgt, wie viele kleine Um¬
ſtaͤnde ſich ereignen muͤſſen, um das Stillſitzen
und Leſen unter freiem Himmel angenehm zu
machen, ſo kann man ſich denken, mit wie vie¬
len kleinen Unannehmlichkeiten N. . . . und Rei¬
ſer bei dieſen empfindſamen Scenen kaͤmpfen
mußten: wie oft der Boden feucht war, die
Ameiſen an die Beine krochen, der Wind das
Blatt verſchlug, u. ſ. w.

N. . . . fand nun einen vorzuͤglichen Gefal¬
len daran, Klopſtocks Meſſiade Reiſern ganz
vorzuleſen; bei der entſetzlichen Langenweile nun,
die dieſe Lektuͤre beiden verurſachte, und die ſie
ſich doch einander, und jeder ſich ſelber kaum zu
geſtehen wagten, hatte N. . . . doch noch den
Vortheil des lauten Leſens, womit ihm die Zeit
vergieng: Reiſer aber war verdammt zu hoͤren,
und uͤber das Gehoͤrte entzuͤckt zu ſeyn, welches

K 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0163" n="149"/>
Idee mit &#x017F;ich zu nehmen: &#x201E;Wir haben am<lb/>
&#x201E;Steigerwalde freund&#x017F;chaftlich beieinander ge¬<lb/>
&#x201E;&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en, haben von da in das anmuthsvolle<lb/>
&#x201E;Thal hinuntergeblickt, und dabei un&#x017F;ern Gei&#x017F;t<lb/>
&#x201E;mit einem &#x017F;cho&#x0364;nen Werke der Dichtkun&#x017F;t<lb/>
&#x201E;gena&#x0364;hrt.&#x201C;</p><lb/>
      <p>Wenn man erwa&#x0364;gt, wie viele kleine Um¬<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;nde &#x017F;ich ereignen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, um das Still&#x017F;itzen<lb/>
und Le&#x017F;en unter freiem Himmel angenehm zu<lb/>
machen, &#x017F;o kann man &#x017F;ich denken, mit wie vie¬<lb/>
len kleinen Unannehmlichkeiten N. . . . und Rei¬<lb/>
&#x017F;er bei die&#x017F;en empfind&#x017F;amen Scenen ka&#x0364;mpfen<lb/>
mußten: wie oft der Boden feucht war, die<lb/>
Amei&#x017F;en an die Beine krochen, der Wind das<lb/>
Blatt ver&#x017F;chlug, u. &#x017F;. w.</p><lb/>
      <p>N. . . . fand nun einen vorzu&#x0364;glichen Gefal¬<lb/>
len daran, Klop&#x017F;tocks Me&#x017F;&#x017F;iade Rei&#x017F;ern ganz<lb/>
vorzule&#x017F;en; bei der ent&#x017F;etzlichen Langenweile nun,<lb/>
die die&#x017F;e Lektu&#x0364;re beiden verur&#x017F;achte, und die &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich doch einander, und jeder &#x017F;ich &#x017F;elber kaum zu<lb/>
ge&#x017F;tehen wagten, hatte N. . . . doch noch den<lb/>
Vortheil des lauten Le&#x017F;ens, womit ihm die Zeit<lb/>
vergieng: Rei&#x017F;er aber war verdammt zu ho&#x0364;ren,<lb/>
und u&#x0364;ber das Geho&#x0364;rte entzu&#x0364;ckt zu &#x017F;eyn, welches<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 3<lb/></fw>
</p>
    </body>
  </text>
</TEI>

[149/0163] Idee mit ſich zu nehmen: „Wir haben am „Steigerwalde freundſchaftlich beieinander ge¬ „ſeſſen, haben von da in das anmuthsvolle „Thal hinuntergeblickt, und dabei unſern Geiſt „mit einem ſchoͤnen Werke der Dichtkunſt „genaͤhrt.“ Wenn man erwaͤgt, wie viele kleine Um¬ ſtaͤnde ſich ereignen muͤſſen, um das Stillſitzen und Leſen unter freiem Himmel angenehm zu machen, ſo kann man ſich denken, mit wie vie¬ len kleinen Unannehmlichkeiten N. . . . und Rei¬ ſer bei dieſen empfindſamen Scenen kaͤmpfen mußten: wie oft der Boden feucht war, die Ameiſen an die Beine krochen, der Wind das Blatt verſchlug, u. ſ. w. N. . . . fand nun einen vorzuͤglichen Gefal¬ len daran, Klopſtocks Meſſiade Reiſern ganz vorzuleſen; bei der entſetzlichen Langenweile nun, die dieſe Lektuͤre beiden verurſachte, und die ſie ſich doch einander, und jeder ſich ſelber kaum zu geſtehen wagten, hatte N. . . . doch noch den Vortheil des lauten Leſens, womit ihm die Zeit vergieng: Reiſer aber war verdammt zu hoͤren, und uͤber das Gehoͤrte entzuͤckt zu ſeyn, welches K 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/163
Zitationshilfe:	Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 4. Berlin, 1790, S. 149. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser04_1790/163>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.