selbst an, für seinen Verstand zu fürchten, und war vielleicht wirklich dem Wahnwitz nahe, als er endlich die vier Thürme von H. . . wieder durch den Nebel sahe, und nun wußte, wo er war. -- Die Morgendämmerung hatte ihn ge¬ täuscht, daß er die Gegend für eine andre hielt, die noch eine halbe Meile von H. . . lag, und mit dieser, die dicht vor der Stadt war, sehr viel Aehnlichkeit hatte. -- Der große Kirchhof, in dessen Mitte eine kleine Kapelle stand, war der ordentliche Kirchhof, dicht vor H. . ., und Reisern war nun auf einmal die ganze Gegend wieder bekannt -- er erwachte wirklich, wie aus einem Traume. --
Aber wenn irgend etwas fähig ist, jemanden dem Wahnwitz nahe zu bringen, so sind es wohl vorzüglich die verrückten Ovts und Zeitideen, woran sich alle unsre übrigen Begriffe festhalten müssen. -- Dieser neue Tag war für Reisern, wie kein neuer Tag, weil zwischen diesem und dem vorhergehenden Tage keine Unterbre¬ chung der Wirkungen seiner vorstellenden Kraft statt gefunden hatte. -- Er ging in die Stadt; es war noch frühmorgens, und auf den Straßen
P 5
ſelbſt an, fuͤr ſeinen Verſtand zu fuͤrchten, und war vielleicht wirklich dem Wahnwitz nahe, als er endlich die vier Thuͤrme von H. . . wieder durch den Nebel ſahe, und nun wußte, wo er war. — Die Morgendaͤmmerung hatte ihn ge¬ taͤuſcht, daß er die Gegend fuͤr eine andre hielt, die noch eine halbe Meile von H. . . lag, und mit dieſer, die dicht vor der Stadt war, ſehr viel Aehnlichkeit hatte. — Der große Kirchhof, in deſſen Mitte eine kleine Kapelle ſtand, war der ordentliche Kirchhof, dicht vor H. . ., und Reiſern war nun auf einmal die ganze Gegend wieder bekannt — er erwachte wirklich, wie aus einem Traume. —
Aber wenn irgend etwas faͤhig iſt, jemanden dem Wahnwitz nahe zu bringen, ſo ſind es wohl vorzuͤglich die verruͤckten Ovts und Zeitideen, woran ſich alle unſre uͤbrigen Begriffe feſthalten muͤſſen. — Dieſer neue Tag war fuͤr Reiſern, wie kein neuer Tag, weil zwiſchen dieſem und dem vorhergehenden Tage keine Unterbre¬ chung der Wirkungen ſeiner vorſtellenden Kraft ſtatt gefunden hatte. — Er ging in die Stadt; es war noch fruͤhmorgens, und auf den Straßen
P 5
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0243"n="233"/>ſelbſt an, fuͤr ſeinen Verſtand zu fuͤrchten, und<lb/>
war vielleicht wirklich dem Wahnwitz nahe, als<lb/>
er endlich die vier Thuͤrme von H. . . wieder<lb/>
durch den Nebel ſahe, und nun wußte, wo er<lb/>
war. — Die Morgendaͤmmerung hatte ihn ge¬<lb/>
taͤuſcht, daß er die Gegend fuͤr eine andre hielt,<lb/>
die noch eine halbe Meile von H. . . lag, und mit<lb/>
dieſer, die dicht vor der Stadt war, ſehr viel<lb/>
Aehnlichkeit hatte. — Der große Kirchhof, in<lb/>
deſſen Mitte eine kleine Kapelle ſtand, war der<lb/>
ordentliche Kirchhof, dicht vor H. . ., und Reiſern<lb/>
war nun auf einmal die ganze Gegend wieder<lb/>
bekannt — er erwachte wirklich, wie aus einem<lb/>
Traume. —</p><lb/><p>Aber wenn irgend etwas faͤhig iſt, jemanden<lb/>
dem Wahnwitz nahe zu bringen, ſo ſind es wohl<lb/>
vorzuͤglich die verruͤckten <hirendition="#fr">Ovts</hi> und <hirendition="#fr">Zeitideen</hi>,<lb/>
woran ſich alle unſre uͤbrigen Begriffe feſthalten<lb/>
muͤſſen. — Dieſer neue Tag war fuͤr Reiſern,<lb/>
wie kein neuer Tag, weil zwiſchen dieſem und<lb/>
dem vorhergehenden Tage <hirendition="#fr">keine Unterbre¬<lb/>
chung</hi> der Wirkungen ſeiner vorſtellenden Kraft<lb/>ſtatt gefunden hatte. — Er ging in die Stadt;<lb/>
es war noch fruͤhmorgens, und auf den Straßen<lb/><fwplace="bottom"type="sig">P 5<lb/></fw></p></body></text></TEI>
[233/0243]
ſelbſt an, fuͤr ſeinen Verſtand zu fuͤrchten, und
war vielleicht wirklich dem Wahnwitz nahe, als
er endlich die vier Thuͤrme von H. . . wieder
durch den Nebel ſahe, und nun wußte, wo er
war. — Die Morgendaͤmmerung hatte ihn ge¬
taͤuſcht, daß er die Gegend fuͤr eine andre hielt,
die noch eine halbe Meile von H. . . lag, und mit
dieſer, die dicht vor der Stadt war, ſehr viel
Aehnlichkeit hatte. — Der große Kirchhof, in
deſſen Mitte eine kleine Kapelle ſtand, war der
ordentliche Kirchhof, dicht vor H. . ., und Reiſern
war nun auf einmal die ganze Gegend wieder
bekannt — er erwachte wirklich, wie aus einem
Traume. —
Aber wenn irgend etwas faͤhig iſt, jemanden
dem Wahnwitz nahe zu bringen, ſo ſind es wohl
vorzuͤglich die verruͤckten Ovts und Zeitideen,
woran ſich alle unſre uͤbrigen Begriffe feſthalten
muͤſſen. — Dieſer neue Tag war fuͤr Reiſern,
wie kein neuer Tag, weil zwiſchen dieſem und
dem vorhergehenden Tage keine Unterbre¬
chung der Wirkungen ſeiner vorſtellenden Kraft
ſtatt gefunden hatte. — Er ging in die Stadt;
es war noch fruͤhmorgens, und auf den Straßen
P 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 3. Berlin, 1786, S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser03_1786/243>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.