weiten Welt, die ihm offen stand, selbst auf¬ zusuchen. --
Er hatte in einer fremden Stadt eine ganze Anzahl Menschen gefunden, die sich um ihn be¬ kümmerten, Theil an ihm nahmen, und ihm sei¬ nen Aufenthalt angenehm machten lauter Sa¬ chen, die er in H. . . nie gewohnt gewesen war. -- Er hatte Abentheuer überstanden, und in einem kurzen Zeitraum den schnellsten Glücks¬ wechsel erfahren -- indem er kaum eine Stunde vorher noch von aller Welt verlassen, und unmit¬ telbar darauf sich in einem Zirkel von Menschen befand, die alle auf ihn aufmerksam waren, und ihn in ihre Gespräche zogen. --
Was Wunder, daß nun dadurch der Gedanke bei ihm rege wurde, die traurige Einförmigkeit seines bisherigen Aufenthalts, und seiner bishe¬ rigen Verhältnisse mit dergleichen Abwechselun¬ gen zu vertauschen -- wodurch er, ohnge¬ achtet aller Beschwerlichkeiten, die er darüber erdulden mußte, doch seine Seele auf eine ange¬ nehme, vorher noch nie empfundene Art erschüt¬ tert fühlte. --
weiten Welt, die ihm offen ſtand, ſelbſt auf¬ zuſuchen. —
Er hatte in einer fremden Stadt eine ganze Anzahl Menſchen gefunden, die ſich um ihn be¬ kuͤmmerten, Theil an ihm nahmen, und ihm ſei¬ nen Aufenthalt angenehm machten lauter Sa¬ chen, die er in H. . . nie gewohnt geweſen war. — Er hatte Abentheuer uͤberſtanden, und in einem kurzen Zeitraum den ſchnellſten Gluͤcks¬ wechſel erfahren — indem er kaum eine Stunde vorher noch von aller Welt verlaſſen, und unmit¬ telbar darauf ſich in einem Zirkel von Menſchen befand, die alle auf ihn aufmerkſam waren, und ihn in ihre Geſpraͤche zogen. —
Was Wunder, daß nun dadurch der Gedanke bei ihm rege wurde, die traurige Einfoͤrmigkeit ſeines bisherigen Aufenthalts, und ſeiner bishe¬ rigen Verhaͤltniſſe mit dergleichen Abwechſelun¬ gen zu vertauſchen — wodurch er, ohnge¬ achtet aller Beſchwerlichkeiten, die er daruͤber erdulden mußte, doch ſeine Seele auf eine ange¬ nehme, vorher noch nie empfundene Art erſchuͤt¬ tert fuͤhlte. —
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0183"n="173"/>
weiten Welt, die ihm offen ſtand, ſelbſt auf¬<lb/>
zuſuchen. —</p><lb/><p>Er hatte in einer <hirendition="#fr">fremden</hi> Stadt eine ganze<lb/>
Anzahl Menſchen gefunden, die ſich um ihn be¬<lb/>
kuͤmmerten, Theil an ihm nahmen, und ihm ſei¬<lb/>
nen Aufenthalt angenehm machten lauter Sa¬<lb/>
chen, die er in H. . . nie gewohnt geweſen war.<lb/>— Er hatte <hirendition="#fr">Abentheuer</hi> uͤberſtanden, und in<lb/>
einem kurzen Zeitraum den ſchnellſten Gluͤcks¬<lb/>
wechſel erfahren — indem er kaum eine Stunde<lb/>
vorher noch von aller Welt verlaſſen, und unmit¬<lb/>
telbar darauf ſich in einem Zirkel von Menſchen<lb/>
befand, die alle auf ihn aufmerkſam waren, und<lb/>
ihn in ihre Geſpraͤche zogen. —</p><lb/><p>Was Wunder, daß nun dadurch der Gedanke<lb/>
bei ihm rege wurde, die traurige Einfoͤrmigkeit<lb/>ſeines bisherigen Aufenthalts, und ſeiner bishe¬<lb/>
rigen Verhaͤltniſſe mit dergleichen Abwechſelun¬<lb/>
gen zu vertauſchen — wodurch er, ohnge¬<lb/>
achtet aller Beſchwerlichkeiten, die er daruͤber<lb/>
erdulden mußte, doch ſeine Seele auf eine ange¬<lb/>
nehme, vorher noch nie empfundene Art erſchuͤt¬<lb/>
tert fuͤhlte. —</p><lb/></body></text></TEI>
[173/0183]
weiten Welt, die ihm offen ſtand, ſelbſt auf¬
zuſuchen. —
Er hatte in einer fremden Stadt eine ganze
Anzahl Menſchen gefunden, die ſich um ihn be¬
kuͤmmerten, Theil an ihm nahmen, und ihm ſei¬
nen Aufenthalt angenehm machten lauter Sa¬
chen, die er in H. . . nie gewohnt geweſen war.
— Er hatte Abentheuer uͤberſtanden, und in
einem kurzen Zeitraum den ſchnellſten Gluͤcks¬
wechſel erfahren — indem er kaum eine Stunde
vorher noch von aller Welt verlaſſen, und unmit¬
telbar darauf ſich in einem Zirkel von Menſchen
befand, die alle auf ihn aufmerkſam waren, und
ihn in ihre Geſpraͤche zogen. —
Was Wunder, daß nun dadurch der Gedanke
bei ihm rege wurde, die traurige Einfoͤrmigkeit
ſeines bisherigen Aufenthalts, und ſeiner bishe¬
rigen Verhaͤltniſſe mit dergleichen Abwechſelun¬
gen zu vertauſchen — wodurch er, ohnge¬
achtet aller Beſchwerlichkeiten, die er daruͤber
erdulden mußte, doch ſeine Seele auf eine ange¬
nehme, vorher noch nie empfundene Art erſchuͤt¬
tert fuͤhlte. —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Moritz, Karl Philipp: Anton Reiser. Bd. 3. Berlin, 1786, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_reiser03_1786/183>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.