trägt auf dem Haupte den geflügelten Hut, und ist mit einem kurzen Mantel bekleidet.
Merkur und Vesta waren beide die Menschen lehrende wohlthätige Wesen, und der Gesang ver- eint ihr Lob. In allen Häusern und Pallästen der Götter und der Menschen hat Vesta ihren eignen Sitz, und ihre alte Ehre; -- der ersten und der letzten Vesta wird bei jedem Gastmahle süßer Wein mit Ehrfurcht ausgegossen. --
Der Sohn des Jupiter und der Maja, der Bote der Götter mit dem goldenen Stabe, der Geber vieles Guten, bewohnet mit der Vesta die Häuser der Sterblichen, und beide sind einander lieb, weil beide, in schöner Uebereinstimmung, nützliche Künste lehren. --
Merkur.
In diese leichte Götterbildung hüllte die Phan- tasie der Alten die Begriffe von schneller Erfin- dungskraft, List, und Gewandtheit ein, die sich sowohl in der täuschenden Ueberredung, als in dem leicht vollführten scherzenden Dieb- stahl zeigte, worüber selbst der Beraubte, wenn er die kühne Schalkheit wahrnahm, lächeln mußte. --
Schalkheit und List ist hier mit der Macht der Gottheit und mit Unsterblichkeit gepaart, -- denn nichts war unheilig in der Vorstellungsart der
traͤgt auf dem Haupte den gefluͤgelten Hut, und iſt mit einem kurzen Mantel bekleidet.
Merkur und Veſta waren beide die Menſchen lehrende wohlthaͤtige Weſen, und der Geſang ver- eint ihr Lob. In allen Haͤuſern und Pallaͤſten der Goͤtter und der Menſchen hat Veſta ihren eignen Sitz, und ihre alte Ehre; — der erſten und der letzten Veſta wird bei jedem Gaſtmahle ſuͤßer Wein mit Ehrfurcht ausgegoſſen. —
Der Sohn des Jupiter und der Maja, der Bote der Goͤtter mit dem goldenen Stabe, der Geber vieles Guten, bewohnet mit der Veſta die Haͤuſer der Sterblichen, und beide ſind einander lieb, weil beide, in ſchoͤner Uebereinſtimmung, nuͤtzliche Kuͤnſte lehren. —
Merkur.
In dieſe leichte Goͤtterbildung huͤllte die Phan- taſie der Alten die Begriffe von ſchneller Erfin- dungskraft, Liſt, und Gewandtheit ein, die ſich ſowohl in der taͤuſchenden Ueberredung, als in dem leicht vollfuͤhrten ſcherzenden Dieb- ſtahl zeigte, woruͤber ſelbſt der Beraubte, wenn er die kuͤhne Schalkheit wahrnahm, laͤcheln mußte. —
Schalkheit und Liſt iſt hier mit der Macht der Gottheit und mit Unſterblichkeit gepaart, — denn nichts war unheilig in der Vorſtellungsart der
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0199"n="155"/>
traͤgt auf dem Haupte den gefluͤgelten Hut, und<lb/>
iſt mit einem kurzen Mantel bekleidet.</p><lb/><p>Merkur und Veſta waren beide die Menſchen<lb/>
lehrende wohlthaͤtige Weſen, und der Geſang ver-<lb/>
eint ihr Lob. In allen Haͤuſern und Pallaͤſten<lb/>
der Goͤtter und der Menſchen hat Veſta ihren<lb/>
eignen Sitz, und ihre alte Ehre; — der <hirendition="#fr">erſten<lb/>
und der letzten Veſta</hi> wird bei jedem Gaſtmahle<lb/>ſuͤßer Wein mit Ehrfurcht ausgegoſſen. —</p><lb/><p>Der Sohn des Jupiter und der Maja, der<lb/>
Bote der Goͤtter mit dem goldenen Stabe, der<lb/>
Geber vieles Guten, bewohnet mit der Veſta die<lb/>
Haͤuſer der Sterblichen, und beide ſind einander<lb/>
lieb, <hirendition="#fr">weil beide, in ſchoͤner Uebereinſtimmung,<lb/>
nuͤtzliche Kuͤnſte lehren</hi>. —</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b"><hirendition="#g">Merkur</hi>.</hi></head><lb/><p>In dieſe leichte Goͤtterbildung huͤllte die Phan-<lb/>
taſie der Alten die Begriffe von <hirendition="#fr">ſchneller Erfin-<lb/>
dungskraft, Liſt</hi>, und <hirendition="#fr">Gewandtheit</hi> ein, die<lb/>ſich ſowohl in der <hirendition="#fr">taͤuſchenden Ueberredung</hi>,<lb/>
als in dem leicht vollfuͤhrten ſcherzenden <hirendition="#fr">Dieb-<lb/>ſtahl</hi> zeigte, woruͤber ſelbſt der Beraubte, wenn er<lb/>
die kuͤhne Schalkheit wahrnahm, laͤcheln mußte. —</p><lb/><p>Schalkheit und Liſt iſt hier mit der Macht der<lb/>
Gottheit und mit Unſterblichkeit gepaart, — denn<lb/>
nichts war unheilig in der Vorſtellungsart der<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[155/0199]
traͤgt auf dem Haupte den gefluͤgelten Hut, und
iſt mit einem kurzen Mantel bekleidet.
Merkur und Veſta waren beide die Menſchen
lehrende wohlthaͤtige Weſen, und der Geſang ver-
eint ihr Lob. In allen Haͤuſern und Pallaͤſten
der Goͤtter und der Menſchen hat Veſta ihren
eignen Sitz, und ihre alte Ehre; — der erſten
und der letzten Veſta wird bei jedem Gaſtmahle
ſuͤßer Wein mit Ehrfurcht ausgegoſſen. —
Der Sohn des Jupiter und der Maja, der
Bote der Goͤtter mit dem goldenen Stabe, der
Geber vieles Guten, bewohnet mit der Veſta die
Haͤuſer der Sterblichen, und beide ſind einander
lieb, weil beide, in ſchoͤner Uebereinſtimmung,
nuͤtzliche Kuͤnſte lehren. —
Merkur.
In dieſe leichte Goͤtterbildung huͤllte die Phan-
taſie der Alten die Begriffe von ſchneller Erfin-
dungskraft, Liſt, und Gewandtheit ein, die
ſich ſowohl in der taͤuſchenden Ueberredung,
als in dem leicht vollfuͤhrten ſcherzenden Dieb-
ſtahl zeigte, woruͤber ſelbſt der Beraubte, wenn er
die kuͤhne Schalkheit wahrnahm, laͤcheln mußte. —
Schalkheit und Liſt iſt hier mit der Macht der
Gottheit und mit Unſterblichkeit gepaart, — denn
nichts war unheilig in der Vorſtellungsart der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Moritz, Karl Philipp: Götterlehre oder mythologische Dichtungen der Alten. Berlin, 1791, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_goetterlehre_1791/199>, abgerufen am 20.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.