Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 8, St. 2. Berlin, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


müssen deshalb auf sie ihre vorzügliche Aufmerksamkeit richten.

Bei dem unmäßigen Verlangen mit N.. in eine genaue Bekanntschaft zu treten, habe ich gleichwohl weiter keine andere unerlaubte Absicht gehabt. Jch wünschte nur die genaueste Vereinigung mit ihm; ja in meinen schwärmerischen Anfällen di Möglichkeit, mich ganz in ihn hineinziehen zu können, daß wir beide nur eine Person ausmachten. Vernunft und Religion aber hatten zuviel Einfluß auf mich, als daß ich unerlaubte Wünsche hätte sollen emporkommen lassen. Demohngeachtet aber gerieth ich in eine heftige Bewegung, daß ich im ganzen Gesichte glühete, als ein guter Freund, mit dem ich einmal Abends spatzieren gieng, zu mir sagte, da geht N.., er ist gewiß bei einem hübschen Mädchen gewesen? Er sagte dieses nur im Scherz; es hatte aber eine solche Wirkung auf mich, daß ich den ganzen Abend in der größten Unruhe zubrachte, ohne jedoch einen unedlen Wunsch in meiner Seele aufkeimen zu lassen. Dieses bezeugt auch mein jetziges Verhältniß mit N.., da ich nunmehr mit ihm bekannt bin, und nie etwas Unanständiges ihm zugemuthet habe. Mein Wunsch mit ihm bekannt zu werden ist nun erfüllt, meine tödtende Unruhe hat mich verlassen, ich freue mich und bin glücklich!



muͤssen deshalb auf sie ihre vorzuͤgliche Aufmerksamkeit richten.

Bei dem unmaͤßigen Verlangen mit N.. in eine genaue Bekanntschaft zu treten, habe ich gleichwohl weiter keine andere unerlaubte Absicht gehabt. Jch wuͤnschte nur die genaueste Vereinigung mit ihm; ja in meinen schwaͤrmerischen Anfaͤllen di Moͤglichkeit, mich ganz in ihn hineinziehen zu koͤnnen, daß wir beide nur eine Person ausmachten. Vernunft und Religion aber hatten zuviel Einfluß auf mich, als daß ich unerlaubte Wuͤnsche haͤtte sollen emporkommen lassen. Demohngeachtet aber gerieth ich in eine heftige Bewegung, daß ich im ganzen Gesichte gluͤhete, als ein guter Freund, mit dem ich einmal Abends spatzieren gieng, zu mir sagte, da geht N.., er ist gewiß bei einem huͤbschen Maͤdchen gewesen? Er sagte dieses nur im Scherz; es hatte aber eine solche Wirkung auf mich, daß ich den ganzen Abend in der groͤßten Unruhe zubrachte, ohne jedoch einen unedlen Wunsch in meiner Seele aufkeimen zu lassen. Dieses bezeugt auch mein jetziges Verhaͤltniß mit N.., da ich nunmehr mit ihm bekannt bin, und nie etwas Unanstaͤndiges ihm zugemuthet habe. Mein Wunsch mit ihm bekannt zu werden ist nun erfuͤllt, meine toͤdtende Unruhe hat mich verlassen, ich freue mich und bin gluͤcklich!


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0106" n="106"/><lb/>
mu&#x0364;ssen deshalb auf sie ihre                         vorzu&#x0364;gliche Aufmerksamkeit richten.</p>
            <p>Bei dem unma&#x0364;ßigen Verlangen mit N.. in eine genaue Bekanntschaft zu treten,                         habe ich gleichwohl weiter keine andere unerlaubte Absicht gehabt. Jch                         wu&#x0364;nschte nur die genaueste Vereinigung mit ihm; ja in meinen schwa&#x0364;rmerischen                         Anfa&#x0364;llen di Mo&#x0364;glichkeit, mich ganz in ihn hineinziehen zu ko&#x0364;nnen, daß wir                         beide nur eine Person ausmachten. Vernunft und Religion aber hatten zuviel                         Einfluß auf mich, als daß ich unerlaubte Wu&#x0364;nsche ha&#x0364;tte sollen emporkommen                         lassen. Demohngeachtet aber gerieth ich in eine heftige Bewegung, daß ich im                         ganzen Gesichte glu&#x0364;hete, als ein guter Freund, mit dem ich einmal Abends                         spatzieren gieng, zu mir sagte, da geht N.., er ist gewiß bei einem hu&#x0364;bschen                         Ma&#x0364;dchen gewesen? Er sagte dieses nur im Scherz; es hatte aber eine solche                         Wirkung auf mich, daß ich den ganzen Abend in der gro&#x0364;ßten Unruhe zubrachte,                         ohne jedoch einen unedlen Wunsch in meiner Seele aufkeimen zu lassen. Dieses                         bezeugt auch mein jetziges Verha&#x0364;ltniß mit N.., da ich nunmehr mit ihm                         bekannt bin, und nie etwas Unansta&#x0364;ndiges ihm zugemuthet habe. Mein Wunsch                         mit ihm bekannt zu werden ist nun erfu&#x0364;llt, meine to&#x0364;dtende Unruhe hat mich                         verlassen, ich freue mich und bin glu&#x0364;cklich!</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[106/0106] muͤssen deshalb auf sie ihre vorzuͤgliche Aufmerksamkeit richten. Bei dem unmaͤßigen Verlangen mit N.. in eine genaue Bekanntschaft zu treten, habe ich gleichwohl weiter keine andere unerlaubte Absicht gehabt. Jch wuͤnschte nur die genaueste Vereinigung mit ihm; ja in meinen schwaͤrmerischen Anfaͤllen di Moͤglichkeit, mich ganz in ihn hineinziehen zu koͤnnen, daß wir beide nur eine Person ausmachten. Vernunft und Religion aber hatten zuviel Einfluß auf mich, als daß ich unerlaubte Wuͤnsche haͤtte sollen emporkommen lassen. Demohngeachtet aber gerieth ich in eine heftige Bewegung, daß ich im ganzen Gesichte gluͤhete, als ein guter Freund, mit dem ich einmal Abends spatzieren gieng, zu mir sagte, da geht N.., er ist gewiß bei einem huͤbschen Maͤdchen gewesen? Er sagte dieses nur im Scherz; es hatte aber eine solche Wirkung auf mich, daß ich den ganzen Abend in der groͤßten Unruhe zubrachte, ohne jedoch einen unedlen Wunsch in meiner Seele aufkeimen zu lassen. Dieses bezeugt auch mein jetziges Verhaͤltniß mit N.., da ich nunmehr mit ihm bekannt bin, und nie etwas Unanstaͤndiges ihm zugemuthet habe. Mein Wunsch mit ihm bekannt zu werden ist nun erfuͤllt, meine toͤdtende Unruhe hat mich verlassen, ich freue mich und bin gluͤcklich!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0802_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0802_1791/106
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 8, St. 2. Berlin, 1791, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0802_1791/106>, abgerufen am 27.11.2024.