Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 1, St. 3. Berlin, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite

Jch versprach nach aller schuldigsten Treue und Fleiß zu thun, was mir unter göttlicher Gnade möglich wäre. Und ich hatte Ursach Gott zu danken, daß er mich als ein Werkzeug in seiner Hand gebrauchen wollte, das Elend meines Nächsten in etwas zu erleichtern.

Worauf wir an dem Tage den Anfang machten, und auf alle Art versuchten, ob es nicht möglich wäre, daß sie Buchstaben könnte aussprechen lernen. Allein vergebens, kein anderer Buchstabe wurde gehöret als B, weil das eine Prellung der Lippen ausmachte. Da nun nach aller ersinnlichen Bemühung, sie reden zu lehren, keine Hofnung war, so mußte ich auf Mittel denken, ihr andere Wege zu bahnen, um ihr doch für das erste eine richtige Kenntniß der Buchstaben beizubringen. Jch sahe mich in diesem Falle von vorerwehnten Büchern verlassen. Da die Fräulein von Meding die Buchstaben schon gekannt hatte; in Solbrigs Bericht aber keine Erwähnung dieserhalb geschehen, und das von dem Herrn Superintendent Lasius angezeigte Fingeralphabet uns wohl zu weitläuftig gewesen seyn möchte, indem ich nur täglich zwo Stunden zu diesem Unterricht widmen konnte. Daher machte ich den Versuch, und nahm einen Stock, dessen eines Ende sie zwischen ihre Vorderzähne nehmen mußte, und das andere Ende nahm ich zwischen meine Zähne und redete ihr dadurch zu, wodurch sie in Verwunderung und Erröthung gesetzet


Jch versprach nach aller schuldigsten Treue und Fleiß zu thun, was mir unter goͤttlicher Gnade moͤglich waͤre. Und ich hatte Ursach Gott zu danken, daß er mich als ein Werkzeug in seiner Hand gebrauchen wollte, das Elend meines Naͤchsten in etwas zu erleichtern.

Worauf wir an dem Tage den Anfang machten, und auf alle Art versuchten, ob es nicht moͤglich waͤre, daß sie Buchstaben koͤnnte aussprechen lernen. Allein vergebens, kein anderer Buchstabe wurde gehoͤret als B, weil das eine Prellung der Lippen ausmachte. Da nun nach aller ersinnlichen Bemuͤhung, sie reden zu lehren, keine Hofnung war, so mußte ich auf Mittel denken, ihr andere Wege zu bahnen, um ihr doch fuͤr das erste eine richtige Kenntniß der Buchstaben beizubringen. Jch sahe mich in diesem Falle von vorerwehnten Buͤchern verlassen. Da die Fraͤulein von Meding die Buchstaben schon gekannt hatte; in Solbrigs Bericht aber keine Erwaͤhnung dieserhalb geschehen, und das von dem Herrn Superintendent Lasius angezeigte Fingeralphabet uns wohl zu weitlaͤuftig gewesen seyn moͤchte, indem ich nur taͤglich zwo Stunden zu diesem Unterricht widmen konnte. Daher machte ich den Versuch, und nahm einen Stock, dessen eines Ende sie zwischen ihre Vorderzaͤhne nehmen mußte, und das andere Ende nahm ich zwischen meine Zaͤhne und redete ihr dadurch zu, wodurch sie in Verwunderung und Erroͤthung gesetzet

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div>
          <div>
            <pb facs="#f0092" n="88"/><lb/>
            <p>Jch versprach nach aller schuldigsten Treue und Fleiß zu thun,                         was mir unter go&#x0364;ttlicher Gnade mo&#x0364;glich wa&#x0364;re. Und ich hatte Ursach Gott zu                         danken, daß er mich als ein Werkzeug in seiner Hand gebrauchen wollte, das                         Elend meines Na&#x0364;chsten in etwas zu erleichtern. </p>
            <p>Worauf wir an dem Tage den Anfang machten, und auf alle Art                         versuchten, ob es nicht mo&#x0364;glich wa&#x0364;re, daß sie Buchstaben ko&#x0364;nnte aussprechen                         lernen. Allein vergebens, kein anderer Buchstabe wurde geho&#x0364;ret als B, weil                         das eine Prellung der Lippen ausmachte. Da nun nach aller ersinnlichen                         Bemu&#x0364;hung, sie reden zu lehren, keine Hofnung war, so mußte ich auf Mittel                         denken, ihr andere Wege zu bahnen, um ihr doch fu&#x0364;r das erste eine richtige                         Kenntniß der Buchstaben beizubringen. Jch sahe mich in diesem Falle von                         vorerwehnten Bu&#x0364;chern verlassen. Da die Fra&#x0364;ulein von Meding die Buchstaben                         schon gekannt hatte; in Solbrigs Bericht aber keine Erwa&#x0364;hnung dieserhalb                         geschehen, und das von dem Herrn Superintendent Lasius angezeigte                         Fingeralphabet uns wohl zu weitla&#x0364;uftig gewesen seyn mo&#x0364;chte, indem ich nur                         ta&#x0364;glich zwo Stunden zu diesem Unterricht widmen konnte. Daher machte ich den                         Versuch, und nahm einen Stock, dessen eines Ende sie zwischen ihre                         Vorderza&#x0364;hne nehmen mußte, und das andere Ende nahm ich zwischen meine Za&#x0364;hne                         und redete ihr dadurch zu, wodurch sie in Verwunderung und Erro&#x0364;thung                         gesetzet<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[88/0092] Jch versprach nach aller schuldigsten Treue und Fleiß zu thun, was mir unter goͤttlicher Gnade moͤglich waͤre. Und ich hatte Ursach Gott zu danken, daß er mich als ein Werkzeug in seiner Hand gebrauchen wollte, das Elend meines Naͤchsten in etwas zu erleichtern. Worauf wir an dem Tage den Anfang machten, und auf alle Art versuchten, ob es nicht moͤglich waͤre, daß sie Buchstaben koͤnnte aussprechen lernen. Allein vergebens, kein anderer Buchstabe wurde gehoͤret als B, weil das eine Prellung der Lippen ausmachte. Da nun nach aller ersinnlichen Bemuͤhung, sie reden zu lehren, keine Hofnung war, so mußte ich auf Mittel denken, ihr andere Wege zu bahnen, um ihr doch fuͤr das erste eine richtige Kenntniß der Buchstaben beizubringen. Jch sahe mich in diesem Falle von vorerwehnten Buͤchern verlassen. Da die Fraͤulein von Meding die Buchstaben schon gekannt hatte; in Solbrigs Bericht aber keine Erwaͤhnung dieserhalb geschehen, und das von dem Herrn Superintendent Lasius angezeigte Fingeralphabet uns wohl zu weitlaͤuftig gewesen seyn moͤchte, indem ich nur taͤglich zwo Stunden zu diesem Unterricht widmen konnte. Daher machte ich den Versuch, und nahm einen Stock, dessen eines Ende sie zwischen ihre Vorderzaͤhne nehmen mußte, und das andere Ende nahm ich zwischen meine Zaͤhne und redete ihr dadurch zu, wodurch sie in Verwunderung und Erroͤthung gesetzet

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Christof Wingertszahn, Sheila Dickson, Goethe-Museum Düsseldorf/Anton-und-Katharina-Kippenberg-Stiftung, University of Glasgow: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2015-06-09T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Matthias Boenig, Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie zu Berlin: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2015-06-09T11:00:00Z)
UB Uni-Bielefeld: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-06-09T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Die Umlautschreibung mit ›e‹ über dem Vokal wurden übernommen.
  • Die Majuskel I/J wurde nicht nach Lautwert transkribiert.
  • Verbessert wird nur bei eindeutigen Druckfehlern. Die editorischen Eingriffe sind stets nachgewiesen.
  • Zu Moritz’ Zeit war es üblich, bei mehrzeiligen Zitaten vor jeder Zeile Anführungsstriche zu setzen. Diese wiederholten Anführungsstriche des Originals werden stillschweigend getilgt.
  • Die Druckgestalt der Vorlagen (Absätze, Überschriften, Schriftgrade etc.) wird schematisiert wiedergegeben. Der Zeilenfall wurde nicht übernommen.
  • Worteinfügungen der Herausgeber im edierten Text sowie Ergänzungen einzelner Buchstaben sind dokumentiert.
  • Die Originalseite wird als einzelne Seite in der Internetausgabe wiedergegeben. Von diesem Darstellungsprinzip wird bei langen, sich über mehr als eine Seite erstreckenden Fußnoten abgewichen. Die vollständige Fußnote erscheint in diesem Fall zusammenhängend an der ersten betreffenden Seite.
  • Die textkritischen Nachweise erfolgen in XML-Form nach dem DTABf-Schema: <choice><corr>[Verbesserung]</corr><sic>[Originaltext]</sic></choice> vorgenommen.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0103_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0103_1783/92
Zitationshilfe: Moritz, Karl Philipp (Hrsg.): Gnothi sauton oder Magazin zur Erfahrungsseelenkunde. Bd. 1, St. 3. Berlin, 1783, S. 88. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moritz_erfahrungsseelenkunde0103_1783/92>, abgerufen am 25.11.2024.