Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.Nothwendigkeit. len Wörter ja gantze Reden setzen muß/die man viel eigentlicher und besser ohne diesen Zwang hätte geben können. In der Niederländischen Sprache ist Abra- hamus Mylius ein Feind der Reimen/ welcher in seinem Buch de Lingua Belgi- ca c. 29. eine gantze Ode de officio & side- litate verae Amicitiae, in Hollanndischer Sprache gleichsam zur Probe gegeben/ dessen Anfang also lautet:
In Teutscher Sprach hat noch niemand Das n n 5
Nothwendigkeit. len Woͤrter ja gantze Reden ſetzen muß/die man viel eigentlicher und beſſer ohne dieſen Zwang haͤtte geben koͤnnen. In der Niederlaͤndiſchen Sprache iſt Abra- hamus Mylius ein Feind der Reimen/ welcher in ſeinem Buch de Lingua Belgi- ca c. 29. eine gantze Ode de officio & ſide- litate veræ Amicitiæ, in Hollāndiſcher Sprache gleichſam zur Probe gegeben/ deſſen Anfang alſo lautet:
In Teutſcher Sprach hat noch niemand Das n n 5
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0581" n="569"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Nothwendigkeit.</hi></fw><lb/> len Woͤrter ja gantze Reden ſetzen muß/<lb/> die man viel eigentlicher und beſſer ohne<lb/> dieſen Zwang haͤtte geben koͤnnen. In<lb/> der Niederlaͤndiſchen Sprache iſt <hi rendition="#aq">Abra-<lb/> hamus Mylius</hi> ein Feind der Reimen/<lb/> welcher in ſeinem Buch <hi rendition="#aq">de Lingua Belgi-<lb/> ca c.</hi> 29. eine gantze Ode <hi rendition="#aq">de officio & ſide-<lb/> litate veræ Amicitiæ,</hi> in Hollāndiſcher<lb/> Sprache gleichſam zur Probe gegeben/<lb/> deſſen Anfang alſo lautet:</p><lb/> <quote> <lg type="poem"> <l> <hi rendition="#aq">Coomt hier mien Luidt geluydeloos</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Noch ſtomm vvilt ſo niet hangen</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Coomt, doet my nu den beſten dienſt,</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Die immer ghy ſoudt moegen:</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Coomt, helpt nu myne ſinnen:</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Wilt nu te vverke legghen</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Al d’ angenaem heid die ghy hebt</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Al uvve lieflickheid. &c.</hi> </l> </lg> </quote><lb/> <p>In Teutſcher Sprach hat noch niemand<lb/> es zu verſuchen begehret/ iſt auch eine un-<lb/> noͤtige Aꝛbeit. Meines erachtens/ wañ eineꝛ<lb/> die ungereimte Verſe hoͤher als die an-<lb/> dern halten wolte/ were es eben/ als wañ<lb/> einer einer Stroh fidel vor einer wollge-<lb/> ſtimten Geige den Vorzug gebe.</p> </div><lb/> <fw place="bottom" type="sig">n n 5</fw> <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [569/0581]
Nothwendigkeit.
len Woͤrter ja gantze Reden ſetzen muß/
die man viel eigentlicher und beſſer ohne
dieſen Zwang haͤtte geben koͤnnen. In
der Niederlaͤndiſchen Sprache iſt Abra-
hamus Mylius ein Feind der Reimen/
welcher in ſeinem Buch de Lingua Belgi-
ca c. 29. eine gantze Ode de officio & ſide-
litate veræ Amicitiæ, in Hollāndiſcher
Sprache gleichſam zur Probe gegeben/
deſſen Anfang alſo lautet:
Coomt hier mien Luidt geluydeloos
Noch ſtomm vvilt ſo niet hangen
Coomt, doet my nu den beſten dienſt,
Die immer ghy ſoudt moegen:
Coomt, helpt nu myne ſinnen:
Wilt nu te vverke legghen
Al d’ angenaem heid die ghy hebt
Al uvve lieflickheid. &c.
In Teutſcher Sprach hat noch niemand
es zu verſuchen begehret/ iſt auch eine un-
noͤtige Aꝛbeit. Meines erachtens/ wañ eineꝛ
die ungereimte Verſe hoͤher als die an-
dern halten wolte/ were es eben/ als wañ
einer einer Stroh fidel vor einer wollge-
ſtimten Geige den Vorzug gebe.
Das
n n 5
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/581 |
Zitationshilfe: | Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 569. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/581>, abgerufen am 02.09.2024. |