Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.

Bild:
<< vorherige Seite

Das IX. Cap. Von der Teutscheu
Herrn Buchners Urtheil davon lesen in
seiner andern Epistol, woselbst er seine
Fehler angemerckt. Von des Opitii Ge-
tichten urtheilet er Epist. 51. Non potest
ascendere altius Musa Patria, & necesle est
ut acquiescat eo fastigio, quo tu collocasti.
Interim te sequemur longe & tua vestigia
adorabimus: sic tamen non obscuri pror-
sus morituri.
Ich gebe ihm Beyfall/ daß
zu seiner Zeit er der vortreflichste Poet
gewesen/ vermeine aber daß die Teutsche
Tichtkunst in dem Herrn Flemmingen
noch höher gestiegen. Dann in War-
heit es steckt ein unvergleichlicher Geist in
ihm/ der mehr auff sich selbst/ als fremb-
der Nachahmung beruhet. Wir haben
an ihm/ den wir den Italiänern und
Frantzosen entgegen setzen können/ und
wo einer bequem gewesen ein vollständi-
ges Epicum Poema, wie Tassus, und Ari-
ostus
hervor zu geben/ so hätte es dieser
vor allen andern seinen Landsleuten voll-
führen können. Die Elocutio ist an ge-
bührenden Ohrt herrlich und Helden-

mäßig

Das IX. Cap. Von der Teutſcheu
Herrn Buchners Urtheil davon leſen in
ſeiner andern Epiſtol, woſelbſt er ſeine
Fehler angemerckt. Von des Opitii Ge-
tichten urtheilet er Epiſt. 51. Non poteſt
aſcendere altius Muſa Patria, & neceſle eſt
ut acquieſcat eo faſtigio, quo tu collocaſti.
Interim te ſequemur longè & tua veſtigia
adorabimus: ſic tamen non obſcuri pror-
ſus morituri.
Ich gebe ihm Beyfall/ daß
zu ſeiner Zeit er der vortreflichſte Poet
geweſen/ vermeine aber daß die Teutſche
Tichtkunſt in dem Herrn Flemmingen
noch hoͤher geſtiegen. Dann in War-
heit es ſteckt ein unvergleichlicher Geiſt in
ihm/ der mehr auff ſich ſelbſt/ als fremb-
der Nachahmung beruhet. Wir haben
an ihm/ den wir den Italiaͤnern und
Frantzoſen entgegen ſetzen koͤnnen/ und
wo einer bequem geweſen ein vollſtaͤndi-
ges Epicum Poëma, wie Taſſus, und Ari-
oſtus
hervor zu geben/ ſo haͤtte es dieſer
vor allen andern ſeinen Landsleuten voll-
fuͤhren koͤnnen. Die Elocutio iſt an ge-
buͤhrenden Ohrt herrlich und Helden-

maͤßig
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0438" n="426"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">IX.</hi> Cap. Von der Teut&#x017F;cheu</hi></fw><lb/>
Herrn Buchners Urtheil davon le&#x017F;en in<lb/>
&#x017F;einer andern <hi rendition="#aq">Epi&#x017F;tol,</hi> wo&#x017F;elb&#x017F;t er &#x017F;eine<lb/>
Fehler angemerckt. Von des <hi rendition="#aq">Opitii</hi> Ge-<lb/>
tichten urtheilet er <hi rendition="#aq">Epi&#x017F;t. 51. Non pote&#x017F;t<lb/>
a&#x017F;cendere altius Mu&#x017F;a Patria, &amp; nece&#x017F;le e&#x017F;t<lb/>
ut acquie&#x017F;cat eo fa&#x017F;tigio, quo tu colloca&#x017F;ti.<lb/>
Interim te &#x017F;equemur longè &amp; tua ve&#x017F;tigia<lb/>
adorabimus: &#x017F;ic tamen non ob&#x017F;curi pror-<lb/>
&#x017F;us morituri.</hi> Ich gebe ihm Beyfall/ daß<lb/>
zu &#x017F;einer Zeit er der vortreflich&#x017F;te Poet<lb/>
gewe&#x017F;en/ vermeine aber daß die Teut&#x017F;che<lb/>
Tichtkun&#x017F;t in dem <hi rendition="#fr">Herrn Flemmingen</hi><lb/>
noch ho&#x0364;her ge&#x017F;tiegen. Dann in War-<lb/>
heit es &#x017F;teckt ein unvergleichlicher Gei&#x017F;t in<lb/>
ihm/ der mehr auff &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t/ als fremb-<lb/>
der Nachahmung beruhet. Wir haben<lb/>
an ihm/ den wir den Italia&#x0364;nern und<lb/>
Frantzo&#x017F;en entgegen &#x017F;etzen ko&#x0364;nnen/ und<lb/>
wo einer bequem gewe&#x017F;en ein voll&#x017F;ta&#x0364;ndi-<lb/>
ges <hi rendition="#aq">Epicum Poëma,</hi> wie <hi rendition="#aq">Ta&#x017F;&#x017F;us,</hi> und <hi rendition="#aq">Ari-<lb/>
o&#x017F;tus</hi> hervor zu geben/ &#x017F;o ha&#x0364;tte es die&#x017F;er<lb/>
vor allen andern &#x017F;einen Landsleuten voll-<lb/>
fu&#x0364;hren ko&#x0364;nnen. Die <hi rendition="#aq">Elocutio</hi> i&#x017F;t an ge-<lb/>
bu&#x0364;hrenden Ohrt herrlich und Helden-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ma&#x0364;ßig</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[426/0438] Das IX. Cap. Von der Teutſcheu Herrn Buchners Urtheil davon leſen in ſeiner andern Epiſtol, woſelbſt er ſeine Fehler angemerckt. Von des Opitii Ge- tichten urtheilet er Epiſt. 51. Non poteſt aſcendere altius Muſa Patria, & neceſle eſt ut acquieſcat eo faſtigio, quo tu collocaſti. Interim te ſequemur longè & tua veſtigia adorabimus: ſic tamen non obſcuri pror- ſus morituri. Ich gebe ihm Beyfall/ daß zu ſeiner Zeit er der vortreflichſte Poet geweſen/ vermeine aber daß die Teutſche Tichtkunſt in dem Herrn Flemmingen noch hoͤher geſtiegen. Dann in War- heit es ſteckt ein unvergleichlicher Geiſt in ihm/ der mehr auff ſich ſelbſt/ als fremb- der Nachahmung beruhet. Wir haben an ihm/ den wir den Italiaͤnern und Frantzoſen entgegen ſetzen koͤnnen/ und wo einer bequem geweſen ein vollſtaͤndi- ges Epicum Poëma, wie Taſſus, und Ari- oſtus hervor zu geben/ ſo haͤtte es dieſer vor allen andern ſeinen Landsleuten voll- fuͤhren koͤnnen. Die Elocutio iſt an ge- buͤhrenden Ohrt herrlich und Helden- maͤßig

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/438
Zitationshilfe: Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 426. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/438>, abgerufen am 24.11.2024.