Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.Das IX. Cap. Von der Teutschen chen werden. Er selbst hat in seinen er-sten Versen die er geschrieben/ viel arten zu reden und reimen von der alten Zeit/ wie man in der Vorrede der verteutsch- ten Arriana sehen kan/ da dergleichen et- liche von seinen Erstlingen herbey ge- bracht werden/ wie dann auch in seiner übersetzten Argenis die Verse nicht alle- mahl gleich zierlich sein. Doch hat er nach dem Muster des Herrn Ronsards in Frantzösischer/ und des Herren Dousae und Heinsii in Niederländischer Sprache seine Poeterey und Schreibart viel ver- bessert. Von Heinsii Poematibus ist dro- ben geredet. Dousa hat meines wissens nichts sonderlichs geschrieben/ nur daß er die alte Hollandische Reim Chronica/ deren wir droben gedacht/ her außgege- ben/ welche Gerh. Vossius de Historicis Graecis lib. 2. cap. 27. dem Dusae selbst/ weiß nicht durch was Irthum/ zu schreibet/ dann er spricht: Janus Dousa in praefatione historiae suae metricae, und wiederum: in praefatione quam praemi- sit
Das IX. Cap. Von der Teutſchen chen werden. Er ſelbſt hat in ſeinen er-ſten Verſen die er geſchrieben/ viel arten zu reden und reimen von der alten Zeit/ wie man in der Vorrede der verteutſch- ten Arriana ſehen kan/ da dergleichen et- liche von ſeinen Erſtlingen herbey ge- bracht werden/ wie dann auch in ſeiner uͤberſetzten Argenis die Verſe nicht alle- mahl gleich zierlich ſein. Doch hat er nach dem Muſter des Herrn Ronſards in Frantzoͤſiſcher/ und des Herren Douſæ und Heinſii in Niederlaͤndiſcher Sprache ſeine Poeterey und Schreibart viel ver- beſſert. Von Heinſii Poematibus iſt dro- ben geredet. Douſa hat meines wiſſens nichts ſonderlichs geſchrieben/ nur daß er die alte Hollandiſche Reim Chronica/ deren wir droben gedacht/ her außgege- ben/ welche Gerh. Voſſius de Hiſtoricis Græcis lib. 2. cap. 27. dem Duſæ ſelbſt/ weiß nicht durch was Irthum/ zu ſchreibet/ dann er ſpricht: Janus Douſa in præfatione hiſtoriæ ſuæ metricæ, und wiederum: in præfatione quam præmi- ſit
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0436" n="424"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">IX.</hi> Cap. Von der Teutſchen</hi></fw><lb/> chen werden. Er ſelbſt hat in ſeinen er-<lb/> ſten Verſen die er geſchrieben/ viel arten<lb/> zu reden und reimen von der alten Zeit/<lb/> wie man in der Vorrede der verteutſch-<lb/> ten <hi rendition="#aq">Arriana</hi> ſehen kan/ da dergleichen et-<lb/> liche von ſeinen Erſtlingen herbey ge-<lb/> bracht werden/ wie dann auch in ſeiner<lb/> uͤberſetzten <hi rendition="#aq">Argenis</hi> die Verſe nicht alle-<lb/> mahl gleich zierlich ſein. Doch hat er<lb/> nach dem Muſter des Herrn Ronſards<lb/> in Frantzoͤſiſcher/ und des Herren <hi rendition="#aq">Douſæ</hi><lb/> und <hi rendition="#aq">Heinſii</hi> in Niederlaͤndiſcher Sprache<lb/> ſeine Poeterey und Schreibart viel ver-<lb/> beſſert. Von <hi rendition="#aq">Heinſii Poematibus</hi> iſt dro-<lb/> ben geredet. <hi rendition="#aq">Douſa</hi> hat meines wiſſens<lb/> nichts ſonderlichs geſchrieben/ nur daß<lb/> er die alte Hollandiſche Reim Chronica/<lb/> deren wir droben gedacht/ her außgege-<lb/> ben/ welche <hi rendition="#aq">Gerh. Voſſius de Hiſtoricis<lb/> Græcis lib. 2. cap.</hi> 27. dem <hi rendition="#aq">Duſæ</hi> ſelbſt/<lb/> weiß nicht durch was Irthum/ zu<lb/> ſchreibet/ dann er ſpricht: <hi rendition="#aq">Janus<lb/> Douſa in præfatione hiſtoriæ ſuæ metricæ,</hi><lb/> und wiederum: <hi rendition="#aq">in præfatione quam præmi-</hi><lb/> <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">ſit</hi></fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [424/0436]
Das IX. Cap. Von der Teutſchen
chen werden. Er ſelbſt hat in ſeinen er-
ſten Verſen die er geſchrieben/ viel arten
zu reden und reimen von der alten Zeit/
wie man in der Vorrede der verteutſch-
ten Arriana ſehen kan/ da dergleichen et-
liche von ſeinen Erſtlingen herbey ge-
bracht werden/ wie dann auch in ſeiner
uͤberſetzten Argenis die Verſe nicht alle-
mahl gleich zierlich ſein. Doch hat er
nach dem Muſter des Herrn Ronſards
in Frantzoͤſiſcher/ und des Herren Douſæ
und Heinſii in Niederlaͤndiſcher Sprache
ſeine Poeterey und Schreibart viel ver-
beſſert. Von Heinſii Poematibus iſt dro-
ben geredet. Douſa hat meines wiſſens
nichts ſonderlichs geſchrieben/ nur daß
er die alte Hollandiſche Reim Chronica/
deren wir droben gedacht/ her außgege-
ben/ welche Gerh. Voſſius de Hiſtoricis
Græcis lib. 2. cap. 27. dem Duſæ ſelbſt/
weiß nicht durch was Irthum/ zu
ſchreibet/ dann er ſpricht: Janus
Douſa in præfatione hiſtoriæ ſuæ metricæ,
und wiederum: in præfatione quam præmi-
ſit
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/436 |
Zitationshilfe: | Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 424. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/436>, abgerufen am 24.08.2024. |