Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.Das V. Cap. Von der Niederländer verglichen werden: Welche ich den hoch-trabenden Wercken der folgenden weit vorziehe. Er verdienet billig den gros- sen Ruhm/ den ihm P. Scriverius in ei- ner absonderlichen Lobrede beylegt/ da er ihn als den ersten Urheber der künst- lichen Niederlanndischen Poeterey auß- rufft. Er spricht von demselben also:
Er vergleicht ferner daselbst ihre Spra- setzen/
Das V. Cap. Von der Niederlaͤnder verglichen werden: Welche ich den hoch-trabenden Wercken der folgenden weit vorziehe. Er verdienet billig den groſ- ſen Ruhm/ den ihm P. Scriverius in ei- ner abſonderlichen Lobrede beylegt/ da er ihn als den erſten Urheber der kuͤnſt- lichen Niederlāndiſchen Poeterey auß- rufft. Er ſpricht von demſelben alſo:
Er vergleicht ferner daſelbſt ihre Spra- ſetzen/
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0274" n="262"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">V.</hi> Cap. Von der Niederlaͤnder</hi></fw><lb/> verglichen werden<hi rendition="#i">:</hi> Welche ich den hoch-<lb/> trabenden Wercken der folgenden weit<lb/> vorziehe. Er verdienet billig den groſ-<lb/> ſen Ruhm/ den ihm <hi rendition="#aq">P. Scriverius</hi> in ei-<lb/> ner abſonderlichen Lobrede beylegt/ da<lb/> er ihn als den erſten Urheber der kuͤnſt-<lb/> lichen Niederlāndiſchen Poeterey auß-<lb/> rufft. Er ſpricht von demſelben alſo:</p><lb/> <quote> <lg type="poem"> <l> <hi rendition="#aq">Dees heeft hy uyt het ſlyck gebeurt en opgenomen</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Zyn vverck daer van gemaeckt niet ſlachtende delomen,</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Daer Nederland van vvaecht, en die nu (maer t’ on-</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#et">recht)</hi> </hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">DeReden-ryckers bend en Rymers ſyn geſecht,</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Een Volck dat veeltydt is entbloot van alle reden,</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Onmatich, onbeſuyſt, vvanſchapen, onbeſneden<hi rendition="#i">:</hi></hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#i">In rreur ſpels bly van ſin, en vveer onbillich gram.</hi> </l> </lg> </quote><lb/> <p>Er vergleicht ferner daſelbſt ihre Spra-<lb/> che mit der Frantzoͤſiſchen/ jedoch daß<lb/> er die ſeinige derſelben weit vorziehet/<lb/> ſtraffet auch ſeine Landsleute/ daß ſie<lb/> nicht ehe darauff bedacht geweſen/ wie<lb/> ſie die Vollkommenheit der Poeterey in<lb/> der ihrigen ſuchten/ die andere Voͤlcker<lb/> ſo zeitig in den ihrigen gefunden.<lb/> Nechſt dem <hi rendition="#aq">Heins</hi> iſt woll <hi rendition="#aq">Jacob Catz</hi> zu-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ſetzen/</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [262/0274]
Das V. Cap. Von der Niederlaͤnder
verglichen werden: Welche ich den hoch-
trabenden Wercken der folgenden weit
vorziehe. Er verdienet billig den groſ-
ſen Ruhm/ den ihm P. Scriverius in ei-
ner abſonderlichen Lobrede beylegt/ da
er ihn als den erſten Urheber der kuͤnſt-
lichen Niederlāndiſchen Poeterey auß-
rufft. Er ſpricht von demſelben alſo:
Dees heeft hy uyt het ſlyck gebeurt en opgenomen
Zyn vverck daer van gemaeckt niet ſlachtende delomen,
Daer Nederland van vvaecht, en die nu (maer t’ on-
recht)
DeReden-ryckers bend en Rymers ſyn geſecht,
Een Volck dat veeltydt is entbloot van alle reden,
Onmatich, onbeſuyſt, vvanſchapen, onbeſneden:
In rreur ſpels bly van ſin, en vveer onbillich gram.
Er vergleicht ferner daſelbſt ihre Spra-
che mit der Frantzoͤſiſchen/ jedoch daß
er die ſeinige derſelben weit vorziehet/
ſtraffet auch ſeine Landsleute/ daß ſie
nicht ehe darauff bedacht geweſen/ wie
ſie die Vollkommenheit der Poeterey in
der ihrigen ſuchten/ die andere Voͤlcker
ſo zeitig in den ihrigen gefunden.
Nechſt dem Heins iſt woll Jacob Catz zu-
ſetzen/
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/274 |
Zitationshilfe: | Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 262. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/274>, abgerufen am 24.08.2024. |