Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.Das VI. Cap. Von Veränderung fressen. Das Wort mactra, ein Gefäß/ darindas Meel geknetet wird/ ist auch hievon bür- tig. Man hat auch das Graeco-barbarum paxamadion, bedeutet so viel als panem re- coctum, buccellatum, dipuron arton, Zwie- back/ und daß es recht nach dem Wort gegeben werde Backmat/ geba- cken Brodt. Denn daß Suidas es von ei- nem Paxamo, der von diesem Brodt ge- schrieben/ abführet/ komt mir fast eben so vor/ als wenn die jenigen/ die eines Volckes Uhrsprung erforschen/ einen König desselben Nahmens ertichten: oder wenn die Naturkündiger um eine natürliche Beschaffenheit zu erweisen/ ad qualitatem occultam ihre Zuflucht nehmen. Es ist diß Wort so gemein fast in allen Spra- chen/ wie das Wort Mann/ daß ich da- vor halte/ es sey eines von den Stam- wörtern der ersten Grundsprache: Und scheinet das Indische Maiz auch hievon ge- holet zu seyn. Ein altes Teutsches Wort mathmas/ bedeutet die Geschencke/ die man Gansten und Freunden pflag zu schenken. Xenia
Das VI. Cap. Von Veraͤnderung freſſen. Das Wort mactra, ein Gefaͤß/ darindas Meel geknetet wird/ iſt auch hievon buͤr- tig. Man hat auch das Græco-barbarum παξαμάδιον, bedeutet ſo viel als panem re- coctum, buccellatum, δίπυρον ἄρτον, Zwie- back/ und daß es recht nach dem Wort gegeben werde Backmat/ geba- cken Brodt. Denn daß Suidas es von ei- nem Paxamo, der von dieſem Brodt ge- ſchrieben/ abfuͤhret/ komt mir faſt eben ſo vor/ als weñ die jenigen/ die eines Volckes Uhrſprung erforſchen/ einen Koͤnig deſſelben Nahmens ertichten: oder wenn die Naturkuͤndiger um eine natuͤrliche Beſchaffenheit zu erweiſen/ ad qualitatem occultam ihre Zuflucht nehmen. Es iſt diß Wort ſo gemein faſt in allen Spra- chen/ wie das Wort Mann/ daß ich da- vor halte/ es ſey eines von den Stam- woͤrtern der erſten Grundſprache: Und ſcheinet das Indiſche Maiz auch hievon ge- holet zu ſeyn. Ein altes Teutſches Wort mathmas/ bedeutet die Geſchencke/ die man Gāſtē und Freunden pflag zu ſchenken. Xenia
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0110" n="98"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">VI.</hi> Cap. Von Veraͤnderung</hi></fw><lb/> freſſen. Das Wort <hi rendition="#aq">mactra,</hi> ein Gefaͤß/ darin<lb/> das Meel geknetet wird/ iſt auch hievon buͤr-<lb/> tig. Man hat auch das <hi rendition="#aq">Græco-barbarum</hi><lb/> παξαμάδιον, bedeutet ſo viel als <hi rendition="#aq">panem re-<lb/> coctum, buccellatum,</hi> δίπυρον ἄρτον, Zwie-<lb/> back/ und daß es recht nach dem<lb/> Wort gegeben werde <hi rendition="#fr">Backmat/</hi> geba-<lb/> cken Brodt. Denn daß <hi rendition="#aq">Suidas</hi> es von ei-<lb/> nem <hi rendition="#aq">Paxamo,</hi> der von dieſem Brodt ge-<lb/> ſchrieben/ abfuͤhret/ komt mir faſt eben ſo<lb/> vor/ als weñ die jenigen/ die eines Volckes<lb/> Uhrſprung erforſchen/ einen Koͤnig<lb/> deſſelben Nahmens ertichten: oder wenn<lb/> die Naturkuͤndiger um eine natuͤrliche<lb/> Beſchaffenheit zu erweiſen/ <hi rendition="#aq">ad qualitatem<lb/> occultam</hi> ihre Zuflucht nehmen. Es iſt<lb/> diß Wort ſo gemein faſt in allen Spra-<lb/> chen/ wie das Wort <hi rendition="#fr">Mann/</hi> daß ich da-<lb/> vor halte/ es ſey eines von den Stam-<lb/> woͤrtern der erſten Grundſprache: Und<lb/> ſcheinet das Indiſche <hi rendition="#aq">Maiz</hi> auch hievon ge-<lb/> holet zu ſeyn. Ein altes Teutſches Wort<lb/><hi rendition="#fr">mathmas/</hi> bedeutet die Geſchencke/ die<lb/> man Gāſtē und Freunden pflag zu ſchenken.<lb/> <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Xenia</hi></fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [98/0110]
Das VI. Cap. Von Veraͤnderung
freſſen. Das Wort mactra, ein Gefaͤß/ darin
das Meel geknetet wird/ iſt auch hievon buͤr-
tig. Man hat auch das Græco-barbarum
παξαμάδιον, bedeutet ſo viel als panem re-
coctum, buccellatum, δίπυρον ἄρτον, Zwie-
back/ und daß es recht nach dem
Wort gegeben werde Backmat/ geba-
cken Brodt. Denn daß Suidas es von ei-
nem Paxamo, der von dieſem Brodt ge-
ſchrieben/ abfuͤhret/ komt mir faſt eben ſo
vor/ als weñ die jenigen/ die eines Volckes
Uhrſprung erforſchen/ einen Koͤnig
deſſelben Nahmens ertichten: oder wenn
die Naturkuͤndiger um eine natuͤrliche
Beſchaffenheit zu erweiſen/ ad qualitatem
occultam ihre Zuflucht nehmen. Es iſt
diß Wort ſo gemein faſt in allen Spra-
chen/ wie das Wort Mann/ daß ich da-
vor halte/ es ſey eines von den Stam-
woͤrtern der erſten Grundſprache: Und
ſcheinet das Indiſche Maiz auch hievon ge-
holet zu ſeyn. Ein altes Teutſches Wort
mathmas/ bedeutet die Geſchencke/ die
man Gāſtē und Freunden pflag zu ſchenken.
Xenia
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/110 |
Zitationshilfe: | Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/110>, abgerufen am 25.08.2024. |