Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682.der Buchstaben. einander keine Gemeinschafft haben/ undnicht von einander herkommen. Erstlich heisset Mat eine Speise/ davon noch in dem Niederteutschen viel Wörter zusam- men gesetzet werden: Mattfatt/ Mattkorff: in dem Dannischen ist auch dis Wort/ daher noch Gammelmad. In dem alten Gothischen ist Mats, davon Matza vesci, und das Compositum Mati- balg, Pera, ein Speisesack/ das bey den Dänen Madpose/ welches vorkomt in den Gothischen Evangelien Marc. 6, 8 Luc. 9, 3. wie auch Nathamat, Abendmahl- zeit/ Undauknimat, Mittagsmahl: In dem Engelsächsischen ist das Wort Maet. In dem Engelschen Meat, in dem Cambro- Britannischen Maeth, Nutrimentum. Indem alten Fränckischen ist Mets Ferculin. Hie- von ist auch/ daß das Graß Matt genen- net wird von den Bauren/ weil es dem Vieh zur Speise dienet/ und nennet man auch in dem Hochteutschen/ die Wiesen Matten/ wovon endlich der Nahme der Decken kan entstanden seyn/ die man
der Buchſtaben. einander keine Gemeinſchafft haben/ undnicht von einander herkommen. Erſtlich heiſſet Mat eine Speiſe/ davon noch in dem Niederteutſchen viel Woͤrter zuſam- men geſetzet werden: Mattfatt/ Mattkorff: in dem Dāniſchen iſt auch dis Wort/ daher noch Gammelmad. In dem alten Gothiſchen iſt Mats, davon Matza veſci, und das Compoſitum Mati- balg, Pera, ein Speiſeſack/ das bey den Daͤnen Madpoſe/ welches vorkomt in den Gothiſchen Evangelien Marc. 6, 8 Luc. 9, 3. wie auch Nathamat, Abendmahl- zeit/ Undauknimat, Mittagsmahl: In dem Engelſaͤchſiſchen iſt das Wort Mæt. In dem Engelſchen Meat, in dem Cambro- Britanniſchen Maeth, Nutrimentum. Indem alten Fraͤnckiſchen iſt Mets Ferculin. Hie- von iſt auch/ daß das Graß Matt genen- net wird von den Bauren/ weil es dem Vieh zur Speiſe dienet/ und nennet man auch in dem Hochteutſchen/ die Wieſen Matten/ wovon endlich der Nahme der Decken kan entſtanden ſeyn/ die man
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0107" n="95"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Buchſtaben.</hi></fw><lb/> einander keine Gemeinſchafft haben/ und<lb/> nicht von einander herkommen. Erſtlich<lb/> heiſſet <hi rendition="#fr">Mat</hi> eine Speiſe/ davon noch in<lb/> dem Niederteutſchen viel Woͤrter zuſam-<lb/> men geſetzet werden: <hi rendition="#fr">Mattfatt/<lb/> Mattkorff:</hi> in dem Dāniſchen iſt auch<lb/> dis Wort/ daher noch <hi rendition="#fr">Gammelmad.</hi><lb/> In dem alten Gothiſchen iſt <hi rendition="#aq">Mats,</hi> davon<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Matza</hi> veſci,</hi> und das <hi rendition="#aq">Compoſitum <hi rendition="#i">Mati-<lb/> balg,</hi> Pera,</hi> ein Speiſeſack/ das bey den<lb/> Daͤnen <hi rendition="#fr">Madpoſe/</hi> welches vorkomt in<lb/> den Gothiſchen Evangelien <hi rendition="#aq">Marc. 6, 8<lb/> Luc.</hi> 9, 3. wie auch <hi rendition="#aq">Nathamat,</hi> Abendmahl-<lb/> zeit/ <hi rendition="#aq">Undauknimat,</hi> Mittagsmahl: In<lb/> dem Engelſaͤchſiſchen iſt das Wort <hi rendition="#aq">Mæt.</hi><lb/> In dem Engelſchen <hi rendition="#aq">Meat,</hi> in dem <hi rendition="#aq">Cambro-<lb/> Britanni</hi>ſchen <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Maeth,</hi> Nutrimentum.</hi> Indem<lb/> alten Fraͤnckiſchen iſt <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Mets</hi> Ferculin.</hi> Hie-<lb/> von iſt auch/ daß das Graß <hi rendition="#fr">Matt</hi> genen-<lb/> net wird von den Bauren/ weil es dem<lb/> Vieh zur Speiſe dienet/ und nennet man<lb/> auch in dem Hochteutſchen/ die Wieſen<lb/><hi rendition="#fr">Matten/</hi> wovon endlich der Nahme<lb/> der Decken kan entſtanden ſeyn/ die<lb/> <fw place="bottom" type="catch">man</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [95/0107]
der Buchſtaben.
einander keine Gemeinſchafft haben/ und
nicht von einander herkommen. Erſtlich
heiſſet Mat eine Speiſe/ davon noch in
dem Niederteutſchen viel Woͤrter zuſam-
men geſetzet werden: Mattfatt/
Mattkorff: in dem Dāniſchen iſt auch
dis Wort/ daher noch Gammelmad.
In dem alten Gothiſchen iſt Mats, davon
Matza veſci, und das Compoſitum Mati-
balg, Pera, ein Speiſeſack/ das bey den
Daͤnen Madpoſe/ welches vorkomt in
den Gothiſchen Evangelien Marc. 6, 8
Luc. 9, 3. wie auch Nathamat, Abendmahl-
zeit/ Undauknimat, Mittagsmahl: In
dem Engelſaͤchſiſchen iſt das Wort Mæt.
In dem Engelſchen Meat, in dem Cambro-
Britanniſchen Maeth, Nutrimentum. Indem
alten Fraͤnckiſchen iſt Mets Ferculin. Hie-
von iſt auch/ daß das Graß Matt genen-
net wird von den Bauren/ weil es dem
Vieh zur Speiſe dienet/ und nennet man
auch in dem Hochteutſchen/ die Wieſen
Matten/ wovon endlich der Nahme
der Decken kan entſtanden ſeyn/ die
man
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/107 |
Zitationshilfe: | Morhof, Daniel Georg: Unterricht Von Der Teutschen Sprache und Poesie. Kiel, 1682, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/morhof_unterricht_1682/107>, abgerufen am 25.08.2024. |