Dienstangelegenheiten und brachte dann eine Entschuldigung wegen meiner Toilette vor; der Großherr erwiderte, daß das ganz einerlei sei, und drückte in freundlicher und wohl- wollender Weise seine Zufriedenheit aus, mich zu sehen. Se. Majestät erwähnten der gemachten Reise, äußerten sich beifällig über mehrere Gegenstände, und erkundigten sich, ob meine Cameraden schon unterweges seien. Zum Abschied ließ der Großherr mir durch Risa Bey eine sehr schöne Tabatiere überreichen, mit dem Bedeuten, ich möge sie als Andenken in meiner Familie aufbewahren.
31. Der Thurm von Galata.
Bujukdere, den 14. September 1837.
Zu meiner großen Freude trafen am 28. August drei meiner Cameraden, die Capitains Baron v. V. und F. vom Generalstabe, und v. M. vom Jngenieur-Corps, in Kon- stantinopel ein. Das Dampfschiff war aus Triest erwar- tet, und ich bestieg einmal über das andere den gewal- tigen runden Thurm von Galata, von dem ich über das Gewimmel des Hafens, über Konstantinopel und die Bo- gen des Valens fort in den flimmernden Propontis hin- ausspähte. Die Principos-Jnseln und der rauhe Fels von Proti tauchen in blauen Umrissen aus der lichten Fläche empor, welche von dem Felsgebirge von Mudania begrenzt wird; dahinter erhebt wie eine weiße Wolke der zackige Olymp sein beschneites Haupt über die warme Seelandschaft, und in kaum erkennbarer Nebelgestalt zeigen sich am fern- sten Horizont noch Katolymnia und die Berge von Cysikus. Warten ist an sich ein fatales Ding, aber der Thurm von Galata ist der Punkt, von wo man es noch am ersten eine Weile aushält; vierzig Schritte führen Dich rings um die Balustrade des Thurms, aber welche Mannigfaltigkeit von Gegenständen erblickt das Auge während dieser vierzig
Dienſtangelegenheiten und brachte dann eine Entſchuldigung wegen meiner Toilette vor; der Großherr erwiderte, daß das ganz einerlei ſei, und druͤckte in freundlicher und wohl- wollender Weiſe ſeine Zufriedenheit aus, mich zu ſehen. Se. Majeſtaͤt erwaͤhnten der gemachten Reiſe, aͤußerten ſich beifaͤllig uͤber mehrere Gegenſtaͤnde, und erkundigten ſich, ob meine Cameraden ſchon unterweges ſeien. Zum Abſchied ließ der Großherr mir durch Riſa Bey eine ſehr ſchoͤne Tabatiere uͤberreichen, mit dem Bedeuten, ich moͤge ſie als Andenken in meiner Familie aufbewahren.
31. Der Thurm von Galata.
Bujukdere, den 14. September 1837.
Zu meiner großen Freude trafen am 28. Auguſt drei meiner Cameraden, die Capitains Baron v. V. und F. vom Generalſtabe, und v. M. vom Jngenieur-Corps, in Kon- ſtantinopel ein. Das Dampfſchiff war aus Trieſt erwar- tet, und ich beſtieg einmal uͤber das andere den gewal- tigen runden Thurm von Galata, von dem ich uͤber das Gewimmel des Hafens, uͤber Konſtantinopel und die Bo- gen des Valens fort in den flimmernden Propontis hin- ausſpaͤhte. Die Principos-Jnſeln und der rauhe Fels von Proti tauchen in blauen Umriſſen aus der lichten Flaͤche empor, welche von dem Felsgebirge von Mudania begrenzt wird; dahinter erhebt wie eine weiße Wolke der zackige Olymp ſein beſchneites Haupt uͤber die warme Seelandſchaft, und in kaum erkennbarer Nebelgeſtalt zeigen ſich am fern- ſten Horizont noch Katolymnia und die Berge von Cyſikus. Warten iſt an ſich ein fatales Ding, aber der Thurm von Galata iſt der Punkt, von wo man es noch am erſten eine Weile aushaͤlt; vierzig Schritte fuͤhren Dich rings um die Baluſtrade des Thurms, aber welche Mannigfaltigkeit von Gegenſtaͤnden erblickt das Auge waͤhrend dieſer vierzig
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0163"n="153"/>
Dienſtangelegenheiten und brachte dann eine Entſchuldigung<lb/>
wegen meiner Toilette vor; der Großherr erwiderte, daß<lb/>
das ganz einerlei ſei, und druͤckte in freundlicher und wohl-<lb/>
wollender Weiſe ſeine Zufriedenheit aus, mich zu ſehen.<lb/>
Se. Majeſtaͤt erwaͤhnten der gemachten Reiſe, aͤußerten<lb/>ſich beifaͤllig uͤber mehrere Gegenſtaͤnde, und erkundigten<lb/>ſich, ob meine Cameraden ſchon unterweges ſeien. Zum<lb/>
Abſchied ließ der Großherr mir durch <hirendition="#g">Riſa Bey</hi> eine ſehr<lb/>ſchoͤne Tabatiere uͤberreichen, mit dem Bedeuten, ich moͤge<lb/>ſie als Andenken in meiner Familie aufbewahren.</p></div><lb/><divn="1"><head>31.<lb/><hirendition="#b">Der Thurm von Galata</hi>.</head><lb/><dateline><hirendition="#et">Bujukdere, den 14. September 1837.</hi></dateline><lb/><p>Zu meiner großen Freude trafen am 28. Auguſt drei<lb/>
meiner Cameraden, die Capitains Baron v. V. und F. vom<lb/>
Generalſtabe, und v. M. vom Jngenieur-Corps, in Kon-<lb/>ſtantinopel ein. Das Dampfſchiff war aus Trieſt erwar-<lb/>
tet, und ich beſtieg einmal uͤber das andere den gewal-<lb/>
tigen runden Thurm von Galata, von dem ich uͤber das<lb/>
Gewimmel des Hafens, uͤber Konſtantinopel und die Bo-<lb/>
gen des Valens fort in den flimmernden Propontis hin-<lb/>
ausſpaͤhte. Die Principos-Jnſeln und der rauhe Fels von<lb/>
Proti tauchen in blauen Umriſſen aus der lichten Flaͤche<lb/>
empor, welche von dem Felsgebirge von Mudania begrenzt<lb/>
wird; dahinter erhebt wie eine weiße Wolke der zackige<lb/>
Olymp ſein beſchneites Haupt uͤber die warme Seelandſchaft,<lb/>
und in kaum erkennbarer Nebelgeſtalt zeigen ſich am fern-<lb/>ſten Horizont noch Katolymnia und die Berge von Cyſikus.<lb/>
Warten iſt an ſich ein fatales Ding, aber der Thurm von<lb/>
Galata iſt der Punkt, von wo man es noch am erſten eine<lb/>
Weile aushaͤlt; vierzig Schritte fuͤhren Dich rings um<lb/>
die Baluſtrade des Thurms, aber welche Mannigfaltigkeit<lb/>
von Gegenſtaͤnden erblickt das Auge waͤhrend dieſer vierzig<lb/></p></div></body></text></TEI>
[153/0163]
Dienſtangelegenheiten und brachte dann eine Entſchuldigung
wegen meiner Toilette vor; der Großherr erwiderte, daß
das ganz einerlei ſei, und druͤckte in freundlicher und wohl-
wollender Weiſe ſeine Zufriedenheit aus, mich zu ſehen.
Se. Majeſtaͤt erwaͤhnten der gemachten Reiſe, aͤußerten
ſich beifaͤllig uͤber mehrere Gegenſtaͤnde, und erkundigten
ſich, ob meine Cameraden ſchon unterweges ſeien. Zum
Abſchied ließ der Großherr mir durch Riſa Bey eine ſehr
ſchoͤne Tabatiere uͤberreichen, mit dem Bedeuten, ich moͤge
ſie als Andenken in meiner Familie aufbewahren.
31.
Der Thurm von Galata.
Bujukdere, den 14. September 1837.
Zu meiner großen Freude trafen am 28. Auguſt drei
meiner Cameraden, die Capitains Baron v. V. und F. vom
Generalſtabe, und v. M. vom Jngenieur-Corps, in Kon-
ſtantinopel ein. Das Dampfſchiff war aus Trieſt erwar-
tet, und ich beſtieg einmal uͤber das andere den gewal-
tigen runden Thurm von Galata, von dem ich uͤber das
Gewimmel des Hafens, uͤber Konſtantinopel und die Bo-
gen des Valens fort in den flimmernden Propontis hin-
ausſpaͤhte. Die Principos-Jnſeln und der rauhe Fels von
Proti tauchen in blauen Umriſſen aus der lichten Flaͤche
empor, welche von dem Felsgebirge von Mudania begrenzt
wird; dahinter erhebt wie eine weiße Wolke der zackige
Olymp ſein beſchneites Haupt uͤber die warme Seelandſchaft,
und in kaum erkennbarer Nebelgeſtalt zeigen ſich am fern-
ſten Horizont noch Katolymnia und die Berge von Cyſikus.
Warten iſt an ſich ein fatales Ding, aber der Thurm von
Galata iſt der Punkt, von wo man es noch am erſten eine
Weile aushaͤlt; vierzig Schritte fuͤhren Dich rings um
die Baluſtrade des Thurms, aber welche Mannigfaltigkeit
von Gegenſtaͤnden erblickt das Auge waͤhrend dieſer vierzig
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/163>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
