Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

standen von Pyramiden aus Cypressen- und Orangenbäu-
men. Jm Hintergrunde erhoben sich Terrassen mit eben
solchen Parthieen, schönen Treibhäusern und Kiosken; das
Ganze aber ist von hohen Mauern umgeben, die zwar grün
angestrichen sind, aber doch etwas sehr Beengendes haben.
Nach dem Bosphorus sind die Fenster in der Mauer au-
ßer den größeren Gittern mit einem ziemlich dichten Ge-
flecht aus Rohrstäbchen zugesetzt, so daß man zwar hin-
aus, aber nicht hinein sehen kann. An der Seite des Ha-
remms sind diese Rohrjalousien doppelt, und schließen, selbst
im dritten Stock des Palais, die Fenster bis zum obersten
Rande.

Jch sah mir eben diese Herrlichkeiten an, als der Groß-
herr über eine Art Gallerie aus dem Haremm ging und
uns aus dem Fenster rief, herauf zu kommen. Unten auf
dem Flur, welcher mit schönen Marmorplatten ausgelegt
ist, begegneten wir dem dritten Prinzen Sr. Majestät auf
den Armen eines schwarzen Sclaven; ein sehr schöner Knabe
von zwei Jahren, lustig und gesund aussehend. Sayd-
Bey hatte die Ehre, den Rockzipfel des Kindes zu küssen.
Wir stiegen eine recht schöne, breite Treppe hinauf, durch-
schritten einige Säle, in denen eigentlich nichts war, was
man nicht in jedem gut eingerichteten Privathause bei uns
auch findet (außer etwa die sehr schönen Parquets aus
Cedern- und Nußholz) und standen vor Sr. Hoheit, wel-
cher in einem Cabinet ganz nahe an der Thür in einem
Lehnsessel saß und seine Pfeife rauchte. Vor ihm stand
Mehmet Aly Bey, neben ihm Rißa Bey, seine beiden
Pagen oder Vertrauten, die Arme vorne verschränkt, in
ehrfurchtsvollem Schweigen. Das Zimmer war von einer
angenehmen Dunkelheit; ein starker Zugwind, den hier Nie-
mand fürchtet und ohne den man nicht leben kann, unter-
hielt trotz der Hitze des Tages die angenehmste Kühle; die
Fenster sahen auf den Bosphorus, dessen Strömung sich
hier mit Geräusch gegen den Quai bricht. Nachdem Sayd-
Bey mit der Hand den Fußboden berührt, meldete er einige

ſtanden von Pyramiden aus Cypreſſen- und Orangenbaͤu-
men. Jm Hintergrunde erhoben ſich Terraſſen mit eben
ſolchen Parthieen, ſchoͤnen Treibhaͤuſern und Kiosken; das
Ganze aber iſt von hohen Mauern umgeben, die zwar gruͤn
angeſtrichen ſind, aber doch etwas ſehr Beengendes haben.
Nach dem Bosphorus ſind die Fenſter in der Mauer au-
ßer den groͤßeren Gittern mit einem ziemlich dichten Ge-
flecht aus Rohrſtaͤbchen zugeſetzt, ſo daß man zwar hin-
aus, aber nicht hinein ſehen kann. An der Seite des Ha-
remms ſind dieſe Rohrjalouſien doppelt, und ſchließen, ſelbſt
im dritten Stock des Palais, die Fenſter bis zum oberſten
Rande.

Jch ſah mir eben dieſe Herrlichkeiten an, als der Groß-
herr uͤber eine Art Gallerie aus dem Haremm ging und
uns aus dem Fenſter rief, herauf zu kommen. Unten auf
dem Flur, welcher mit ſchoͤnen Marmorplatten ausgelegt
iſt, begegneten wir dem dritten Prinzen Sr. Majeſtaͤt auf
den Armen eines ſchwarzen Sclaven; ein ſehr ſchoͤner Knabe
von zwei Jahren, luſtig und geſund ausſehend. Sayd-
Bey hatte die Ehre, den Rockzipfel des Kindes zu kuͤſſen.
Wir ſtiegen eine recht ſchoͤne, breite Treppe hinauf, durch-
ſchritten einige Saͤle, in denen eigentlich nichts war, was
man nicht in jedem gut eingerichteten Privathauſe bei uns
auch findet (außer etwa die ſehr ſchoͤnen Parquets aus
Cedern- und Nußholz) und ſtanden vor Sr. Hoheit, wel-
cher in einem Cabinet ganz nahe an der Thuͤr in einem
Lehnſeſſel ſaß und ſeine Pfeife rauchte. Vor ihm ſtand
Mehmet Aly Bey, neben ihm Rißa Bey, ſeine beiden
Pagen oder Vertrauten, die Arme vorne verſchraͤnkt, in
ehrfurchtsvollem Schweigen. Das Zimmer war von einer
angenehmen Dunkelheit; ein ſtarker Zugwind, den hier Nie-
mand fuͤrchtet und ohne den man nicht leben kann, unter-
hielt trotz der Hitze des Tages die angenehmſte Kuͤhle; die
Fenſter ſahen auf den Bosphorus, deſſen Stroͤmung ſich
hier mit Geraͤuſch gegen den Quai bricht. Nachdem Sayd-
Bey mit der Hand den Fußboden beruͤhrt, meldete er einige

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0162" n="152"/>
&#x017F;tanden von Pyramiden aus Cypre&#x017F;&#x017F;en- und Orangenba&#x0364;u-<lb/>
men. Jm Hintergrunde erhoben &#x017F;ich Terra&#x017F;&#x017F;en mit eben<lb/>
&#x017F;olchen Parthieen, &#x017F;cho&#x0364;nen Treibha&#x0364;u&#x017F;ern und Kiosken; das<lb/>
Ganze aber i&#x017F;t von hohen Mauern umgeben, die zwar gru&#x0364;n<lb/>
ange&#x017F;trichen &#x017F;ind, aber doch etwas &#x017F;ehr Beengendes haben.<lb/>
Nach dem Bosphorus &#x017F;ind die Fen&#x017F;ter in der Mauer au-<lb/>
ßer den gro&#x0364;ßeren Gittern mit einem ziemlich dichten Ge-<lb/>
flecht aus Rohr&#x017F;ta&#x0364;bchen zuge&#x017F;etzt, &#x017F;o daß man zwar hin-<lb/>
aus, aber nicht hinein &#x017F;ehen kann. An der Seite des Ha-<lb/>
remms &#x017F;ind die&#x017F;e Rohrjalou&#x017F;ien doppelt, und &#x017F;chließen, &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
im dritten Stock des Palais, die Fen&#x017F;ter bis zum ober&#x017F;ten<lb/>
Rande.</p><lb/>
        <p>Jch &#x017F;ah mir eben die&#x017F;e Herrlichkeiten an, als der Groß-<lb/>
herr u&#x0364;ber eine Art Gallerie aus dem Haremm ging und<lb/>
uns aus dem Fen&#x017F;ter rief, herauf zu kommen. Unten auf<lb/>
dem Flur, welcher mit &#x017F;cho&#x0364;nen Marmorplatten ausgelegt<lb/>
i&#x017F;t, begegneten wir dem dritten Prinzen Sr. Maje&#x017F;ta&#x0364;t auf<lb/>
den Armen eines &#x017F;chwarzen Sclaven; ein &#x017F;ehr &#x017F;cho&#x0364;ner Knabe<lb/>
von zwei Jahren, lu&#x017F;tig und ge&#x017F;und aus&#x017F;ehend. <hi rendition="#g">Sayd-<lb/>
Bey</hi> hatte die Ehre, den Rockzipfel des Kindes zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Wir &#x017F;tiegen eine recht &#x017F;cho&#x0364;ne, breite Treppe hinauf, durch-<lb/>
&#x017F;chritten einige Sa&#x0364;le, in denen eigentlich nichts war, was<lb/>
man nicht in jedem gut eingerichteten Privathau&#x017F;e bei uns<lb/>
auch findet (außer etwa die &#x017F;ehr &#x017F;cho&#x0364;nen Parquets aus<lb/>
Cedern- und Nußholz) und &#x017F;tanden vor Sr. Hoheit, wel-<lb/>
cher in einem Cabinet ganz nahe an der Thu&#x0364;r in einem<lb/>
Lehn&#x017F;e&#x017F;&#x017F;el &#x017F;aß und &#x017F;eine Pfeife rauchte. Vor ihm &#x017F;tand<lb/><hi rendition="#g">Mehmet Aly Bey</hi>, neben ihm <hi rendition="#g">Rißa Bey</hi>, &#x017F;eine beiden<lb/>
Pagen oder Vertrauten, die Arme vorne ver&#x017F;chra&#x0364;nkt, in<lb/>
ehrfurchtsvollem Schweigen. Das Zimmer war von einer<lb/>
angenehmen Dunkelheit; ein &#x017F;tarker Zugwind, den hier Nie-<lb/>
mand fu&#x0364;rchtet und ohne den man nicht leben kann, unter-<lb/>
hielt trotz der Hitze des Tages die angenehm&#x017F;te Ku&#x0364;hle; die<lb/>
Fen&#x017F;ter &#x017F;ahen auf den Bosphorus, de&#x017F;&#x017F;en Stro&#x0364;mung &#x017F;ich<lb/>
hier mit Gera&#x0364;u&#x017F;ch gegen den Quai bricht. Nachdem <hi rendition="#g">Sayd-<lb/>
Bey</hi> mit der Hand den Fußboden beru&#x0364;hrt, meldete er einige<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[152/0162] ſtanden von Pyramiden aus Cypreſſen- und Orangenbaͤu- men. Jm Hintergrunde erhoben ſich Terraſſen mit eben ſolchen Parthieen, ſchoͤnen Treibhaͤuſern und Kiosken; das Ganze aber iſt von hohen Mauern umgeben, die zwar gruͤn angeſtrichen ſind, aber doch etwas ſehr Beengendes haben. Nach dem Bosphorus ſind die Fenſter in der Mauer au- ßer den groͤßeren Gittern mit einem ziemlich dichten Ge- flecht aus Rohrſtaͤbchen zugeſetzt, ſo daß man zwar hin- aus, aber nicht hinein ſehen kann. An der Seite des Ha- remms ſind dieſe Rohrjalouſien doppelt, und ſchließen, ſelbſt im dritten Stock des Palais, die Fenſter bis zum oberſten Rande. Jch ſah mir eben dieſe Herrlichkeiten an, als der Groß- herr uͤber eine Art Gallerie aus dem Haremm ging und uns aus dem Fenſter rief, herauf zu kommen. Unten auf dem Flur, welcher mit ſchoͤnen Marmorplatten ausgelegt iſt, begegneten wir dem dritten Prinzen Sr. Majeſtaͤt auf den Armen eines ſchwarzen Sclaven; ein ſehr ſchoͤner Knabe von zwei Jahren, luſtig und geſund ausſehend. Sayd- Bey hatte die Ehre, den Rockzipfel des Kindes zu kuͤſſen. Wir ſtiegen eine recht ſchoͤne, breite Treppe hinauf, durch- ſchritten einige Saͤle, in denen eigentlich nichts war, was man nicht in jedem gut eingerichteten Privathauſe bei uns auch findet (außer etwa die ſehr ſchoͤnen Parquets aus Cedern- und Nußholz) und ſtanden vor Sr. Hoheit, wel- cher in einem Cabinet ganz nahe an der Thuͤr in einem Lehnſeſſel ſaß und ſeine Pfeife rauchte. Vor ihm ſtand Mehmet Aly Bey, neben ihm Rißa Bey, ſeine beiden Pagen oder Vertrauten, die Arme vorne verſchraͤnkt, in ehrfurchtsvollem Schweigen. Das Zimmer war von einer angenehmen Dunkelheit; ein ſtarker Zugwind, den hier Nie- mand fuͤrchtet und ohne den man nicht leben kann, unter- hielt trotz der Hitze des Tages die angenehmſte Kuͤhle; die Fenſter ſahen auf den Bosphorus, deſſen Stroͤmung ſich hier mit Geraͤuſch gegen den Quai bricht. Nachdem Sayd- Bey mit der Hand den Fußboden beruͤhrt, meldete er einige

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/162
Zitationshilfe:	Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/162>, abgerufen am 26.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.