Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

dessen Wände zum großen Theil noch heute mit dem schön-
sten Marmor und Jaspis bekleidet sind; die Decken aber
sind eingestürzt und die schönen Porzellan-Tafeln mit ver-
goldeten Arabesken, welche die Wände schmückten, fast ganz
heruntergerissen. Das Gebäude ist so solide und so massiv
erbaut, daß es wohl noch Jahrtausende widerstehen kann;
es ist aber nicht sehr groß, und es geht hier wie im Se-
raj zu Konstantinopel, wo man unter lauter Kiosken ver-
geblich nach einem eigentlichen Hauptgebäude sucht. Das
Seraj von Adrianopel hat dagegen nicht jenes gefängniß-
ähnliche Aussehen, die Sultane, welche es bewohnten, wa-
ren dem Moslem noch nicht unsichtbar geworden.

Von den Gebäuden des Harem sind die Mauern aus
Fachwerk eingestürzt und die bleiernen Dächer und Kuppeln
scheinen schier in der Luft zu schweben. Dieser Theil des
Serajs wird gegenwärtig durch Niemand anders, als einen
Hirsch bewohnt, der die Besuchenden sehr unfreundlich em-
pfängt.

Nicht weit vom Seraj erhebt sich unter Bäumen die
schöne Moschee Bajasids, den die Türken Sultan "Blitz"
(Jilderim) nennen. Jn einem Winkel als Eckstein neben
dem Thor fand ich den Torso eines kolossalen Standbildes
im schönsten dunkelrothen weiß gesprenkelten Porphyr ge-
arbeitet. Es war Brust und Leib eines Mannes in der
römischen Toga; vielleicht war es Kaiser Hadrian, den
der "Blitz" dahin geschleudert.

Aber hoch über alle die vielen Moscheen Edrehnehs er-
hebt sich die Kuppel Sultan Selims mit den vier schlanken
Minarehs. Jch fand den Durchmesser der Wölbung hundert
Fuß, also fast so groß, als irgend eine in Konstantinopel,
selbst die Aya-Sophia nicht ausgenommen. Zwei hundert
und fünf und vierzig Stufen führten mich auf den ober-
sten der drei Umgänge oder kranzförmigen Balkone eines
der Minarehs. Die Stufen maßen 71/2 Decimalzoll, und
da die Spitze des Minarehs den obern Kranz noch um
ein Fünftel der ganzen Höhe überragt, wie sich dies aus

deſſen Waͤnde zum großen Theil noch heute mit dem ſchoͤn-
ſten Marmor und Jaspis bekleidet ſind; die Decken aber
ſind eingeſtuͤrzt und die ſchoͤnen Porzellan-Tafeln mit ver-
goldeten Arabesken, welche die Waͤnde ſchmuͤckten, faſt ganz
heruntergeriſſen. Das Gebaͤude iſt ſo ſolide und ſo maſſiv
erbaut, daß es wohl noch Jahrtauſende widerſtehen kann;
es iſt aber nicht ſehr groß, und es geht hier wie im Se-
raj zu Konſtantinopel, wo man unter lauter Kiosken ver-
geblich nach einem eigentlichen Hauptgebaͤude ſucht. Das
Seraj von Adrianopel hat dagegen nicht jenes gefaͤngniß-
aͤhnliche Ausſehen, die Sultane, welche es bewohnten, wa-
ren dem Moslem noch nicht unſichtbar geworden.

Von den Gebaͤuden des Harem ſind die Mauern aus
Fachwerk eingeſtuͤrzt und die bleiernen Daͤcher und Kuppeln
ſcheinen ſchier in der Luft zu ſchweben. Dieſer Theil des
Serajs wird gegenwaͤrtig durch Niemand anders, als einen
Hirſch bewohnt, der die Beſuchenden ſehr unfreundlich em-
pfaͤngt.

Nicht weit vom Seraj erhebt ſich unter Baͤumen die
ſchoͤne Moſchee Bajaſids, den die Tuͤrken Sultan „Blitz“
(Jilderim) nennen. Jn einem Winkel als Eckſtein neben
dem Thor fand ich den Torſo eines koloſſalen Standbildes
im ſchoͤnſten dunkelrothen weiß geſprenkelten Porphyr ge-
arbeitet. Es war Bruſt und Leib eines Mannes in der
roͤmiſchen Toga; vielleicht war es Kaiſer Hadrian, den
der „Blitz“ dahin geſchleudert.

Aber hoch uͤber alle die vielen Moſcheen Edrehnehs er-
hebt ſich die Kuppel Sultan Selims mit den vier ſchlanken
Minarehs. Jch fand den Durchmeſſer der Woͤlbung hundert
Fuß, alſo faſt ſo groß, als irgend eine in Konſtantinopel,
ſelbſt die Aya-Sophia nicht ausgenommen. Zwei hundert
und fuͤnf und vierzig Stufen fuͤhrten mich auf den ober-
ſten der drei Umgaͤnge oder kranzfoͤrmigen Balkone eines
der Minarehs. Die Stufen maßen 7½ Decimalzoll, und
da die Spitze des Minarehs den obern Kranz noch um
ein Fuͤnftel der ganzen Hoͤhe uͤberragt, wie ſich dies aus

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0154" n="144"/>
de&#x017F;&#x017F;en Wa&#x0364;nde zum großen Theil noch heute mit dem &#x017F;cho&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;ten Marmor und Jaspis bekleidet &#x017F;ind; die Decken aber<lb/>
&#x017F;ind einge&#x017F;tu&#x0364;rzt und die &#x017F;cho&#x0364;nen Porzellan-Tafeln mit ver-<lb/>
goldeten Arabesken, welche die Wa&#x0364;nde &#x017F;chmu&#x0364;ckten, fa&#x017F;t ganz<lb/>
heruntergeri&#x017F;&#x017F;en. Das Geba&#x0364;ude i&#x017F;t &#x017F;o &#x017F;olide und &#x017F;o ma&#x017F;&#x017F;iv<lb/>
erbaut, daß es wohl noch Jahrtau&#x017F;ende wider&#x017F;tehen kann;<lb/>
es i&#x017F;t aber nicht &#x017F;ehr groß, und es geht hier wie im Se-<lb/>
raj zu Kon&#x017F;tantinopel, wo man unter lauter Kiosken ver-<lb/>
geblich nach einem eigentlichen Hauptgeba&#x0364;ude &#x017F;ucht. Das<lb/>
Seraj von Adrianopel hat dagegen nicht jenes gefa&#x0364;ngniß-<lb/>
a&#x0364;hnliche Aus&#x017F;ehen, die Sultane, welche es bewohnten, wa-<lb/>
ren dem Moslem noch nicht un&#x017F;ichtbar geworden.</p><lb/>
          <p>Von den Geba&#x0364;uden des Harem &#x017F;ind die Mauern aus<lb/>
Fachwerk einge&#x017F;tu&#x0364;rzt und die bleiernen Da&#x0364;cher und Kuppeln<lb/>
&#x017F;cheinen &#x017F;chier in der Luft zu &#x017F;chweben. Die&#x017F;er Theil des<lb/>
Serajs wird gegenwa&#x0364;rtig durch Niemand anders, als einen<lb/>
Hir&#x017F;ch bewohnt, der die Be&#x017F;uchenden &#x017F;ehr unfreundlich em-<lb/>
pfa&#x0364;ngt.</p><lb/>
          <p>Nicht weit vom Seraj erhebt &#x017F;ich unter Ba&#x0364;umen die<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne Mo&#x017F;chee Baja&#x017F;ids, den die Tu&#x0364;rken Sultan &#x201E;Blitz&#x201C;<lb/>
(Jilderim) nennen. Jn einem Winkel als Eck&#x017F;tein neben<lb/>
dem Thor fand ich den Tor&#x017F;o eines kolo&#x017F;&#x017F;alen Standbildes<lb/>
im &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten dunkelrothen weiß ge&#x017F;prenkelten Porphyr ge-<lb/>
arbeitet. Es war Bru&#x017F;t und Leib eines Mannes in der<lb/>
ro&#x0364;mi&#x017F;chen Toga; vielleicht war es Kai&#x017F;er <hi rendition="#g">Hadrian</hi>, den<lb/>
der &#x201E;Blitz&#x201C; dahin ge&#x017F;chleudert.</p><lb/>
          <p>Aber hoch u&#x0364;ber alle die vielen Mo&#x017F;cheen Edrehnehs er-<lb/>
hebt &#x017F;ich die Kuppel Sultan <hi rendition="#g">Selims</hi> mit den vier &#x017F;chlanken<lb/>
Minarehs. Jch fand den Durchme&#x017F;&#x017F;er der Wo&#x0364;lbung hundert<lb/>
Fuß, al&#x017F;o fa&#x017F;t &#x017F;o groß, als irgend eine in Kon&#x017F;tantinopel,<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t die Aya-Sophia nicht ausgenommen. Zwei hundert<lb/>
und fu&#x0364;nf und vierzig Stufen fu&#x0364;hrten mich auf den ober-<lb/>
&#x017F;ten der drei Umga&#x0364;nge oder kranzfo&#x0364;rmigen Balkone eines<lb/>
der Minarehs. Die Stufen maßen 7½ Decimalzoll, und<lb/>
da die Spitze des Minarehs den obern Kranz noch um<lb/>
ein Fu&#x0364;nftel der ganzen Ho&#x0364;he u&#x0364;berragt, wie &#x017F;ich dies aus<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[144/0154] deſſen Waͤnde zum großen Theil noch heute mit dem ſchoͤn- ſten Marmor und Jaspis bekleidet ſind; die Decken aber ſind eingeſtuͤrzt und die ſchoͤnen Porzellan-Tafeln mit ver- goldeten Arabesken, welche die Waͤnde ſchmuͤckten, faſt ganz heruntergeriſſen. Das Gebaͤude iſt ſo ſolide und ſo maſſiv erbaut, daß es wohl noch Jahrtauſende widerſtehen kann; es iſt aber nicht ſehr groß, und es geht hier wie im Se- raj zu Konſtantinopel, wo man unter lauter Kiosken ver- geblich nach einem eigentlichen Hauptgebaͤude ſucht. Das Seraj von Adrianopel hat dagegen nicht jenes gefaͤngniß- aͤhnliche Ausſehen, die Sultane, welche es bewohnten, wa- ren dem Moslem noch nicht unſichtbar geworden. Von den Gebaͤuden des Harem ſind die Mauern aus Fachwerk eingeſtuͤrzt und die bleiernen Daͤcher und Kuppeln ſcheinen ſchier in der Luft zu ſchweben. Dieſer Theil des Serajs wird gegenwaͤrtig durch Niemand anders, als einen Hirſch bewohnt, der die Beſuchenden ſehr unfreundlich em- pfaͤngt. Nicht weit vom Seraj erhebt ſich unter Baͤumen die ſchoͤne Moſchee Bajaſids, den die Tuͤrken Sultan „Blitz“ (Jilderim) nennen. Jn einem Winkel als Eckſtein neben dem Thor fand ich den Torſo eines koloſſalen Standbildes im ſchoͤnſten dunkelrothen weiß geſprenkelten Porphyr ge- arbeitet. Es war Bruſt und Leib eines Mannes in der roͤmiſchen Toga; vielleicht war es Kaiſer Hadrian, den der „Blitz“ dahin geſchleudert. Aber hoch uͤber alle die vielen Moſcheen Edrehnehs er- hebt ſich die Kuppel Sultan Selims mit den vier ſchlanken Minarehs. Jch fand den Durchmeſſer der Woͤlbung hundert Fuß, alſo faſt ſo groß, als irgend eine in Konſtantinopel, ſelbſt die Aya-Sophia nicht ausgenommen. Zwei hundert und fuͤnf und vierzig Stufen fuͤhrten mich auf den ober- ſten der drei Umgaͤnge oder kranzfoͤrmigen Balkone eines der Minarehs. Die Stufen maßen 7½ Decimalzoll, und da die Spitze des Minarehs den obern Kranz noch um ein Fuͤnftel der ganzen Hoͤhe uͤberragt, wie ſich dies aus

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/154
Zitationshilfe:	Moltke, Helmuth Karl Bernhard von: Briefe über Zustände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835 bis 1839. Berlin u. a., 1841, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moltke_zustaende_1841/154>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.