Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 3. 2. Aufl. Berlin, 1778.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sind also nicht zu verachten.

mit dem Ihrigen freye Macht haben, so gebunden seyn sol-
len, dieses ...... Ach, versetzte er, das Bürgen ist
überhaupt eine gefährliche Sache; ein Freund der etwas
borgen will, muß zufrieden seyn, so bald man mit Wahr-
heit sagen kann, man habe dasjenige nicht, was er verlangt.
So bald er uns aber nur um eine kleine Unterschrift unsers
Namens bittet, sieht es schon ein bisgen verdächtiger und
unfreundlicher aus, wenn man sich mit einem Gelübde ent-
schuldigen will. Wie glücklich wäre es in diesem Falle,
dann und wann mit unsern Leibeignen sagen zu können:
Freund du weißt, alle Bürgschaft ist ungültig. Dieses
Glück haben die Gesetze, dem Frauenzimmer, welches ge-
gen Liebe und Freundschaft empfindlicher, und gegen unge-
stümes Andringen furchtsamer seyn soll, erwiesen. War-
um sollten sie dieses nicht mit Dank erkennen? und was
können sie selbst mehr begehren, als daß sie sich dessen im
Fall der Noth auf die von dem Kayser Justinian vorge-
schriebene feyerliche Art begeben können? Wenn sie diese
feyerliche Art, welche bisweilen so wohl den Freund als
die Freundin auf andre Gedanken bringen wird, tadeln, so
muß ich annehmen, daß sie sich gern oft in die Gefahr wün-
schen, heimlich ohne Zeugen überlistiget zu werden. Dem
Frauenzimmer sagt Montesquieu, kömmt blos die Ver-
theidigung, wie den Männern der Angrif zu; und ich sollte
denken, es schade nicht die Vertheidigung ein bisgen zu ver-
stärken. Die Männer sind zwar oft größern Versuchun-
gen ausgesetzt; und man hat auch wohl Exempel, daß sie
an einem vergnügten Abend mehr versprochen haben, als
sie des andern Morgens zu bezahlen wünschen. Aber ein
höhers Gesetz, was sie zu mehrern Geschäften und Gefah-
ren fordert, hat ihre Bürgschaften nicht so sehr erschweren
können; und in den Fällen, wo die Frauen zu männlichen
Geschäften berufen sind, kommen ihnen die weiblichen

Wohl-

ſind alſo nicht zu verachten.

mit dem Ihrigen freye Macht haben, ſo gebunden ſeyn ſol-
len, dieſes ...... Ach, verſetzte er, das Buͤrgen iſt
uͤberhaupt eine gefaͤhrliche Sache; ein Freund der etwas
borgen will, muß zufrieden ſeyn, ſo bald man mit Wahr-
heit ſagen kann, man habe dasjenige nicht, was er verlangt.
So bald er uns aber nur um eine kleine Unterſchrift unſers
Namens bittet, ſieht es ſchon ein bisgen verdaͤchtiger und
unfreundlicher aus, wenn man ſich mit einem Geluͤbde ent-
ſchuldigen will. Wie gluͤcklich waͤre es in dieſem Falle,
dann und wann mit unſern Leibeignen ſagen zu koͤnnen:
Freund du weißt, alle Buͤrgſchaft iſt unguͤltig. Dieſes
Gluͤck haben die Geſetze, dem Frauenzimmer, welches ge-
gen Liebe und Freundſchaft empfindlicher, und gegen unge-
ſtuͤmes Andringen furchtſamer ſeyn ſoll, erwieſen. War-
um ſollten ſie dieſes nicht mit Dank erkennen? und was
koͤnnen ſie ſelbſt mehr begehren, als daß ſie ſich deſſen im
Fall der Noth auf die von dem Kayſer Juſtinian vorge-
ſchriebene feyerliche Art begeben koͤnnen? Wenn ſie dieſe
feyerliche Art, welche bisweilen ſo wohl den Freund als
die Freundin auf andre Gedanken bringen wird, tadeln, ſo
muß ich annehmen, daß ſie ſich gern oft in die Gefahr wuͤn-
ſchen, heimlich ohne Zeugen uͤberliſtiget zu werden. Dem
Frauenzimmer ſagt Montesquieu, koͤmmt blos die Ver-
theidigung, wie den Maͤnnern der Angrif zu; und ich ſollte
denken, es ſchade nicht die Vertheidigung ein bisgen zu ver-
ſtaͤrken. Die Maͤnner ſind zwar oft groͤßern Verſuchun-
gen ausgeſetzt; und man hat auch wohl Exempel, daß ſie
an einem vergnuͤgten Abend mehr verſprochen haben, als
ſie des andern Morgens zu bezahlen wuͤnſchen. Aber ein
hoͤhers Geſetz, was ſie zu mehrern Geſchaͤften und Gefah-
ren fordert, hat ihre Buͤrgſchaften nicht ſo ſehr erſchweren
koͤnnen; und in den Faͤllen, wo die Frauen zu maͤnnlichen
Geſchaͤften berufen ſind, kommen ihnen die weiblichen

Wohl-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0093" n="79"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">&#x017F;ind al&#x017F;o nicht zu verachten.</hi></fw><lb/>
mit dem Ihrigen freye Macht haben, &#x017F;o gebunden &#x017F;eyn &#x017F;ol-<lb/>
len, die&#x017F;es ...... Ach, ver&#x017F;etzte er, das Bu&#x0364;rgen i&#x017F;t<lb/>
u&#x0364;berhaupt eine gefa&#x0364;hrliche Sache; ein Freund der etwas<lb/>
borgen will, muß zufrieden &#x017F;eyn, &#x017F;o bald man mit Wahr-<lb/>
heit &#x017F;agen kann, man habe dasjenige nicht, was er verlangt.<lb/>
So bald er uns aber nur um eine kleine Unter&#x017F;chrift un&#x017F;ers<lb/>
Namens bittet, &#x017F;ieht es &#x017F;chon ein bisgen verda&#x0364;chtiger und<lb/>
unfreundlicher aus, wenn man &#x017F;ich mit einem Gelu&#x0364;bde ent-<lb/>
&#x017F;chuldigen will. Wie glu&#x0364;cklich wa&#x0364;re es in die&#x017F;em Falle,<lb/>
dann und wann mit un&#x017F;ern Leibeignen &#x017F;agen zu ko&#x0364;nnen:<lb/>
Freund du weißt, alle Bu&#x0364;rg&#x017F;chaft i&#x017F;t ungu&#x0364;ltig. Die&#x017F;es<lb/>
Glu&#x0364;ck haben die Ge&#x017F;etze, dem Frauenzimmer, welches ge-<lb/>
gen Liebe und Freund&#x017F;chaft empfindlicher, und gegen unge-<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;mes Andringen furcht&#x017F;amer &#x017F;eyn &#x017F;oll, erwie&#x017F;en. War-<lb/>
um &#x017F;ollten &#x017F;ie die&#x017F;es nicht mit Dank erkennen? und was<lb/>
ko&#x0364;nnen &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t mehr begehren, als daß &#x017F;ie &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;en im<lb/>
Fall der Noth auf die von dem Kay&#x017F;er Ju&#x017F;tinian vorge-<lb/>
&#x017F;chriebene feyerliche Art begeben ko&#x0364;nnen? Wenn &#x017F;ie die&#x017F;e<lb/>
feyerliche Art, welche bisweilen &#x017F;o wohl den Freund als<lb/>
die Freundin auf andre Gedanken bringen wird, tadeln, &#x017F;o<lb/>
muß ich annehmen, daß &#x017F;ie &#x017F;ich gern oft in die Gefahr wu&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;chen, heimlich ohne Zeugen u&#x0364;berli&#x017F;tiget zu werden. Dem<lb/>
Frauenzimmer &#x017F;agt <hi rendition="#fr">Montesquieu,</hi> ko&#x0364;mmt blos die Ver-<lb/>
theidigung, wie den Ma&#x0364;nnern der Angrif zu; und ich &#x017F;ollte<lb/>
denken, es &#x017F;chade nicht die Vertheidigung ein bisgen zu ver-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;rken. Die Ma&#x0364;nner &#x017F;ind zwar oft gro&#x0364;ßern Ver&#x017F;uchun-<lb/>
gen ausge&#x017F;etzt; und man hat auch wohl Exempel, daß &#x017F;ie<lb/>
an einem vergnu&#x0364;gten Abend mehr ver&#x017F;prochen haben, als<lb/>
&#x017F;ie des andern Morgens zu bezahlen wu&#x0364;n&#x017F;chen. Aber ein<lb/>
ho&#x0364;hers Ge&#x017F;etz, was &#x017F;ie zu mehrern Ge&#x017F;cha&#x0364;ften und Gefah-<lb/>
ren fordert, hat ihre Bu&#x0364;rg&#x017F;chaften nicht &#x017F;o &#x017F;ehr er&#x017F;chweren<lb/>
ko&#x0364;nnen; und in den Fa&#x0364;llen, wo die Frauen zu ma&#x0364;nnlichen<lb/>
Ge&#x017F;cha&#x0364;ften berufen &#x017F;ind, kommen ihnen die weiblichen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wohl-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[79/0093] ſind alſo nicht zu verachten. mit dem Ihrigen freye Macht haben, ſo gebunden ſeyn ſol- len, dieſes ...... Ach, verſetzte er, das Buͤrgen iſt uͤberhaupt eine gefaͤhrliche Sache; ein Freund der etwas borgen will, muß zufrieden ſeyn, ſo bald man mit Wahr- heit ſagen kann, man habe dasjenige nicht, was er verlangt. So bald er uns aber nur um eine kleine Unterſchrift unſers Namens bittet, ſieht es ſchon ein bisgen verdaͤchtiger und unfreundlicher aus, wenn man ſich mit einem Geluͤbde ent- ſchuldigen will. Wie gluͤcklich waͤre es in dieſem Falle, dann und wann mit unſern Leibeignen ſagen zu koͤnnen: Freund du weißt, alle Buͤrgſchaft iſt unguͤltig. Dieſes Gluͤck haben die Geſetze, dem Frauenzimmer, welches ge- gen Liebe und Freundſchaft empfindlicher, und gegen unge- ſtuͤmes Andringen furchtſamer ſeyn ſoll, erwieſen. War- um ſollten ſie dieſes nicht mit Dank erkennen? und was koͤnnen ſie ſelbſt mehr begehren, als daß ſie ſich deſſen im Fall der Noth auf die von dem Kayſer Juſtinian vorge- ſchriebene feyerliche Art begeben koͤnnen? Wenn ſie dieſe feyerliche Art, welche bisweilen ſo wohl den Freund als die Freundin auf andre Gedanken bringen wird, tadeln, ſo muß ich annehmen, daß ſie ſich gern oft in die Gefahr wuͤn- ſchen, heimlich ohne Zeugen uͤberliſtiget zu werden. Dem Frauenzimmer ſagt Montesquieu, koͤmmt blos die Ver- theidigung, wie den Maͤnnern der Angrif zu; und ich ſollte denken, es ſchade nicht die Vertheidigung ein bisgen zu ver- ſtaͤrken. Die Maͤnner ſind zwar oft groͤßern Verſuchun- gen ausgeſetzt; und man hat auch wohl Exempel, daß ſie an einem vergnuͤgten Abend mehr verſprochen haben, als ſie des andern Morgens zu bezahlen wuͤnſchen. Aber ein hoͤhers Geſetz, was ſie zu mehrern Geſchaͤften und Gefah- ren fordert, hat ihre Buͤrgſchaften nicht ſo ſehr erſchweren koͤnnen; und in den Faͤllen, wo die Frauen zu maͤnnlichen Geſchaͤften berufen ſind, kommen ihnen die weiblichen Wohl-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Für das DTA wurde die „Neue verbesserte und verme… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien03_1778
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien03_1778/93
Zitationshilfe:	Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 3. 2. Aufl. Berlin, 1778, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien03_1778/93>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.