auf und war bald im Feuer des Gesprächs. Mit der Morgendämmerung trennte man sich, um noch eine kurze Ruhe nachzuholen.
"Noch Eins!" rief Theobald unter der Thür, "wer war denn der Vermummte auf dem Albanithurm?"
"Frag' mich jezt nicht; es ist gleichgültig; du sollst's ein ander Mal erfahren. Schlaf wohl."
Nolten war auf seinem, vom Frühlichte blaß erhellten Schlafzimmer angekommen. Er will sich so eben auf's Bette werfen, als ihm an dem spanischen Hute, welchen er gestern auf dem Balle gebraucht, eine Zierde auffällt, die ihm völlig fremd ist; die rothe Blüthe einer Granate, der Natur täuschend nachgemacht. Das Blut steigt ihm in die Wange, eine plötzliche Ahnung schießt ihm durch den Kopf -- "von Ihr! von Ihr! o sicherlich von dir, Con- stanze!" rief er aus. "Die Liebe deutet mir das räthselhafte Wort, das du vor wenig Tagen, halb Scherz, halb Ernst, gegen mich hast fallen lassen. Die Blüthe der Granate -- war's nicht so? Ja, so war's! Und nun heute Nacht, -- stuzte mein Auge nicht mehr als Einmal an der Blumen austheilenden Gärtnerin und ihrem kleinen Diener? So ist Sie's doch gewesen! gewiß, der Junge hat mir's angesteckt, wie ich verdrießlich in jenem Fenster saß. Sie muß ihm den Wink gegeben haben. So erkannte sie mich doch. Du Engel! Engel! Und du, mein seliges Herz! ja hoffe nur und hoffe kühn! das ist ein theures, un-
auf und war bald im Feuer des Geſprächs. Mit der Morgendämmerung trennte man ſich, um noch eine kurze Ruhe nachzuholen.
„Noch Eins!“ rief Theobald unter der Thür, „wer war denn der Vermummte auf dem Albanithurm?“
„Frag’ mich jezt nicht; es iſt gleichgültig; du ſollſt’s ein ander Mal erfahren. Schlaf wohl.“
Nolten war auf ſeinem, vom Frühlichte blaß erhellten Schlafzimmer angekommen. Er will ſich ſo eben auf’s Bette werfen, als ihm an dem ſpaniſchen Hute, welchen er geſtern auf dem Balle gebraucht, eine Zierde auffällt, die ihm völlig fremd iſt; die rothe Blüthe einer Granate, der Natur täuſchend nachgemacht. Das Blut ſteigt ihm in die Wange, eine plötzliche Ahnung ſchießt ihm durch den Kopf — „von Ihr! von Ihr! o ſicherlich von dir, Con- ſtanze!“ rief er aus. „Die Liebe deutet mir das räthſelhafte Wort, das du vor wenig Tagen, halb Scherz, halb Ernſt, gegen mich haſt fallen laſſen. Die Blüthe der Granate — war’s nicht ſo? Ja, ſo war’s! Und nun heute Nacht, — ſtuzte mein Auge nicht mehr als Einmal an der Blumen austheilenden Gärtnerin und ihrem kleinen Diener? So iſt Sie’s doch geweſen! gewiß, der Junge hat mir’s angeſteckt, wie ich verdrießlich in jenem Fenſter ſaß. Sie muß ihm den Wink gegeben haben. So erkannte ſie mich doch. Du Engel! Engel! Und du, mein ſeliges Herz! ja hoffe nur und hoffe kühn! das iſt ein theures, un-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0068"n="60"/>
auf und war bald im Feuer des Geſprächs. Mit<lb/>
der Morgendämmerung trennte man ſich, um noch<lb/>
eine kurze Ruhe nachzuholen.</p><lb/><p>„Noch Eins!“ rief <hirendition="#g">Theobald</hi> unter der Thür,<lb/>„wer war denn der Vermummte auf dem Albanithurm?“</p><lb/><p>„Frag’ mich jezt nicht; es iſt gleichgültig; du<lb/>ſollſt’s ein ander Mal erfahren. Schlaf wohl.“</p><lb/><p><hirendition="#g">Nolten</hi> war auf ſeinem, vom Frühlichte blaß<lb/>
erhellten Schlafzimmer angekommen. Er will ſich ſo<lb/>
eben auf’s Bette werfen, als ihm an dem ſpaniſchen<lb/>
Hute, welchen er geſtern auf dem Balle gebraucht,<lb/>
eine Zierde auffällt, die ihm völlig fremd iſt; die<lb/>
rothe Blüthe einer Granate, der Natur täuſchend<lb/>
nachgemacht. Das Blut ſteigt ihm in die Wange,<lb/>
eine plötzliche Ahnung ſchießt ihm durch den Kopf —<lb/>„von <hirendition="#g">Ihr</hi>! von Ihr! o ſicherlich von dir, <hirendition="#g">Con-<lb/>ſtanze</hi>!“ rief er aus. „Die Liebe deutet mir das<lb/>
räthſelhafte Wort, das du vor wenig Tagen, halb<lb/>
Scherz, halb Ernſt, gegen mich haſt fallen laſſen.<lb/>
Die Blüthe der Granate — war’s nicht ſo? Ja, ſo<lb/>
war’s! Und nun heute Nacht, —ſtuzte mein Auge<lb/>
nicht mehr als Einmal an der Blumen austheilenden<lb/>
Gärtnerin und ihrem kleinen Diener? So iſt Sie’s<lb/>
doch geweſen! gewiß, der Junge hat mir’s angeſteckt,<lb/>
wie ich verdrießlich in jenem Fenſter ſaß. Sie muß<lb/>
ihm den Wink gegeben haben. So erkannte ſie mich<lb/>
doch. Du Engel! Engel! Und du, mein ſeliges Herz!<lb/>
ja hoffe nur und hoffe kühn! das iſt ein theures, un-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[60/0068]
auf und war bald im Feuer des Geſprächs. Mit
der Morgendämmerung trennte man ſich, um noch
eine kurze Ruhe nachzuholen.
„Noch Eins!“ rief Theobald unter der Thür,
„wer war denn der Vermummte auf dem Albanithurm?“
„Frag’ mich jezt nicht; es iſt gleichgültig; du
ſollſt’s ein ander Mal erfahren. Schlaf wohl.“
Nolten war auf ſeinem, vom Frühlichte blaß
erhellten Schlafzimmer angekommen. Er will ſich ſo
eben auf’s Bette werfen, als ihm an dem ſpaniſchen
Hute, welchen er geſtern auf dem Balle gebraucht,
eine Zierde auffällt, die ihm völlig fremd iſt; die
rothe Blüthe einer Granate, der Natur täuſchend
nachgemacht. Das Blut ſteigt ihm in die Wange,
eine plötzliche Ahnung ſchießt ihm durch den Kopf —
„von Ihr! von Ihr! o ſicherlich von dir, Con-
ſtanze!“ rief er aus. „Die Liebe deutet mir das
räthſelhafte Wort, das du vor wenig Tagen, halb
Scherz, halb Ernſt, gegen mich haſt fallen laſſen.
Die Blüthe der Granate — war’s nicht ſo? Ja, ſo
war’s! Und nun heute Nacht, — ſtuzte mein Auge
nicht mehr als Einmal an der Blumen austheilenden
Gärtnerin und ihrem kleinen Diener? So iſt Sie’s
doch geweſen! gewiß, der Junge hat mir’s angeſteckt,
wie ich verdrießlich in jenem Fenſter ſaß. Sie muß
ihm den Wink gegeben haben. So erkannte ſie mich
doch. Du Engel! Engel! Und du, mein ſeliges Herz!
ja hoffe nur und hoffe kühn! das iſt ein theures, un-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 1. Stuttgart, 1832, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten01_1832/68>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
