dachte er bei sich, nimmt sie nicht in meiner Einbildung einen Theil von Constanzens eigenem Wesen an? Ja, dieser herrliche Kelch, der aus seiner schneeigen Tiefe die mildesten Geister entläßt, diese dunkeln Blät- ter, die sich schützend und geschüzt unter das stille Hei- ligthum der Blume breiten, wie schön wird durch das Alles die Geliebte bezeichnet und was sie umgibt! wie vertritt die Pflanze mir durch ihre ahnungsvolle Ge- genwart die himmlische Gestalt!
Unversehens war Constanze wieder da, die Ge- sellschaft dießmal allein bedienend. Sie brachte endlich Theobalden die Tasse, und indeß Larkens eine neue Anekdote zu allgemeiner Belustigung Preis gab, nahm je- ner Anlaß, sich scherzhaft gegen Constanze wegen der vorenthaltenen Tuscharbeit zu beschweren.
"Ei," war die Antwort, "Sie haben's nicht um mich verdient, Sie haben mir neulich einen übeln Schrecken zugefügt, der mir wohl das Leben hätte kosten können, zwar bloß im Traume."
"Wie? meine Gnädige, ich wäre so unglücklich gewesen? und so glücklich doch, daß mein Bild im kleinsten Ihrer Träume --?"
"Das eben nicht, -- doch ja, Ihr Bild, ein Bild aus Ihrer Phantasie."
"Wie so, wenn ich fragen darf?"
"So hören Sie und lachen mich aus! Vorige Nacht beliebte es Ihrer gespensterhaften Orgelspielerin, ungebührlicherweise aus dem Rahmen des schauer-
dachte er bei ſich, nimmt ſie nicht in meiner Einbildung einen Theil von Conſtanzens eigenem Weſen an? Ja, dieſer herrliche Kelch, der aus ſeiner ſchneeigen Tiefe die mildeſten Geiſter entläßt, dieſe dunkeln Blät- ter, die ſich ſchützend und geſchüzt unter das ſtille Hei- ligthum der Blume breiten, wie ſchön wird durch das Alles die Geliebte bezeichnet und was ſie umgibt! wie vertritt die Pflanze mir durch ihre ahnungsvolle Ge- genwart die himmliſche Geſtalt!
Unverſehens war Conſtanze wieder da, die Ge- ſellſchaft dießmal allein bedienend. Sie brachte endlich Theobalden die Taſſe, und indeß Larkens eine neue Anekdote zu allgemeiner Beluſtigung Preis gab, nahm je- ner Anlaß, ſich ſcherzhaft gegen Conſtanze wegen der vorenthaltenen Tuſcharbeit zu beſchweren.
„Ei,“ war die Antwort, „Sie haben’s nicht um mich verdient, Sie haben mir neulich einen übeln Schrecken zugefügt, der mir wohl das Leben hätte koſten können, zwar bloß im Traume.“
„Wie? meine Gnädige, ich wäre ſo unglücklich geweſen? und ſo glücklich doch, daß mein Bild im kleinſten Ihrer Träume —?“
„Das eben nicht, — doch ja, Ihr Bild, ein Bild aus Ihrer Phantaſie.“
„Wie ſo, wenn ich fragen darf?“
„So hören Sie und lachen mich aus! Vorige Nacht beliebte es Ihrer geſpenſterhaften Orgelſpielerin, ungebührlicherweiſe aus dem Rahmen des ſchauer-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0109"n="101"/>
dachte er bei ſich, nimmt ſie nicht in meiner Einbildung<lb/>
einen Theil von <hirendition="#g">Conſtanzens</hi> eigenem Weſen an?<lb/>
Ja, dieſer herrliche Kelch, der aus ſeiner ſchneeigen<lb/>
Tiefe die mildeſten Geiſter entläßt, dieſe dunkeln Blät-<lb/>
ter, die ſich ſchützend und geſchüzt unter das ſtille Hei-<lb/>
ligthum der Blume breiten, wie ſchön wird durch das<lb/>
Alles die Geliebte bezeichnet und was ſie umgibt! wie<lb/>
vertritt die Pflanze mir durch ihre ahnungsvolle Ge-<lb/>
genwart die himmliſche Geſtalt!</p><lb/><p>Unverſehens war <hirendition="#g">Conſtanze</hi> wieder da, die Ge-<lb/>ſellſchaft dießmal allein bedienend. Sie brachte endlich<lb/><hirendition="#g">Theobalden</hi> die Taſſe, und indeß <hirendition="#g">Larkens</hi> eine neue<lb/>
Anekdote zu allgemeiner Beluſtigung Preis gab, nahm je-<lb/>
ner Anlaß, ſich ſcherzhaft gegen <hirendition="#g">Conſtanze</hi> wegen der<lb/>
vorenthaltenen Tuſcharbeit zu beſchweren.</p><lb/><p>„Ei,“ war die Antwort, „Sie haben’s nicht um<lb/>
mich verdient, Sie haben mir neulich einen übeln<lb/>
Schrecken zugefügt, der mir wohl das Leben hätte<lb/>
koſten können, zwar bloß im Traume.“</p><lb/><p>„Wie? meine Gnädige, ich wäre ſo unglücklich<lb/>
geweſen? und ſo glücklich doch, daß mein Bild im<lb/>
kleinſten Ihrer Träume —?“</p><lb/><p>„Das eben nicht, — doch ja, Ihr Bild, ein Bild<lb/>
aus Ihrer Phantaſie.“</p><lb/><p>„Wie ſo, wenn ich fragen darf?“</p><lb/><p>„So hören Sie und lachen mich aus! Vorige<lb/>
Nacht beliebte es Ihrer geſpenſterhaften Orgelſpielerin,<lb/>
ungebührlicherweiſe aus dem Rahmen des ſchauer-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[101/0109]
dachte er bei ſich, nimmt ſie nicht in meiner Einbildung
einen Theil von Conſtanzens eigenem Weſen an?
Ja, dieſer herrliche Kelch, der aus ſeiner ſchneeigen
Tiefe die mildeſten Geiſter entläßt, dieſe dunkeln Blät-
ter, die ſich ſchützend und geſchüzt unter das ſtille Hei-
ligthum der Blume breiten, wie ſchön wird durch das
Alles die Geliebte bezeichnet und was ſie umgibt! wie
vertritt die Pflanze mir durch ihre ahnungsvolle Ge-
genwart die himmliſche Geſtalt!
Unverſehens war Conſtanze wieder da, die Ge-
ſellſchaft dießmal allein bedienend. Sie brachte endlich
Theobalden die Taſſe, und indeß Larkens eine neue
Anekdote zu allgemeiner Beluſtigung Preis gab, nahm je-
ner Anlaß, ſich ſcherzhaft gegen Conſtanze wegen der
vorenthaltenen Tuſcharbeit zu beſchweren.
„Ei,“ war die Antwort, „Sie haben’s nicht um
mich verdient, Sie haben mir neulich einen übeln
Schrecken zugefügt, der mir wohl das Leben hätte
koſten können, zwar bloß im Traume.“
„Wie? meine Gnädige, ich wäre ſo unglücklich
geweſen? und ſo glücklich doch, daß mein Bild im
kleinſten Ihrer Träume —?“
„Das eben nicht, — doch ja, Ihr Bild, ein Bild
aus Ihrer Phantaſie.“
„Wie ſo, wenn ich fragen darf?“
„So hören Sie und lachen mich aus! Vorige
Nacht beliebte es Ihrer geſpenſterhaften Orgelſpielerin,
ungebührlicherweiſe aus dem Rahmen des ſchauer-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 1. Stuttgart, 1832, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten01_1832/109>, abgerufen am 29.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
