Ist aber mir mit meiner Kunst ein anderes Tag¬ werk anbefohlen, das ich am Ende doch mit keinem in der Welt vertauschen würde: warum muß ich da¬ bei in Verhältnissen leben, die das gerade Widerspiel von solch unschuldiger, einfacher Existenz ausmachen? Ein Gütchen wenn du hättest, ein kleines Haus bei einem Dorf in schöner Gegend, du solltest wahrlich neu aufleben! Den Morgen über fleißig bei deinen Partituren, die ganze übrige Zeit bei der Familie; Bäume pflanzen, deinen Acker besuchen, im Herbst mit den Buben die Aepfel und die Birn' herunter thun; bisweilen eine Reise in die Stadt zu einer Aufführung und sonst, von Zeit zu Zeit ein Freund und meh¬ rere bei dir -- welch eine Seligkeit! Nun ja, wer weiß was noch geschieht.
Er trat vor den Laden, sprach freundlich mit dem Mädchen und fing an, ihren Kram genauer zu be¬ trachten. Bei der unmittelbaren Verwandtschaft, welche die meisten dieser Dinge zu jenem idyllischen Anfluge hatten, zog ihn die Sauberkeit, das Helle, Glatte, selbst der Geruch der mancherlei Holzarbeiten an. Es fiel ihm plötzlich ein, Verschiedenes für seine Frau, was ihr nach seiner Meinung angenehm und nutzbar wäre, auszuwählen. Sein Augenmerk ging
Iſt aber mir mit meiner Kunſt ein anderes Tag¬ werk anbefohlen, das ich am Ende doch mit keinem in der Welt vertauſchen würde: warum muß ich da¬ bei in Verhältniſſen leben, die das gerade Widerſpiel von ſolch unſchuldiger, einfacher Exiſtenz ausmachen? Ein Gütchen wenn du hätteſt, ein kleines Haus bei einem Dorf in ſchöner Gegend, du ſollteſt wahrlich neu aufleben! Den Morgen über fleißig bei deinen Partituren, die ganze übrige Zeit bei der Familie; Bäume pflanzen, deinen Acker beſuchen, im Herbſt mit den Buben die Aepfel und die Birn' herunter thun; bisweilen eine Reiſe in die Stadt zu einer Aufführung und ſonſt, von Zeit zu Zeit ein Freund und meh¬ rere bei dir — welch eine Seligkeit! Nun ja, wer weiß was noch geſchieht.
Er trat vor den Laden, ſprach freundlich mit dem Mädchen und fing an, ihren Kram genauer zu be¬ trachten. Bei der unmittelbaren Verwandtſchaft, welche die meiſten dieſer Dinge zu jenem idylliſchen Anfluge hatten, zog ihn die Sauberkeit, das Helle, Glatte, ſelbſt der Geruch der mancherlei Holzarbeiten an. Es fiel ihm plötzlich ein, Verſchiedenes für ſeine Frau, was ihr nach ſeiner Meinung angenehm und nutzbar wäre, auszuwählen. Sein Augenmerk ging
<TEI><text><body><pbfacs="#f0096"n="84"/><p>Iſt aber mir mit meiner Kunſt ein anderes Tag¬<lb/>
werk anbefohlen, das ich am Ende doch mit keinem<lb/>
in der Welt vertauſchen würde: warum muß ich da¬<lb/>
bei in Verhältniſſen leben, die das gerade Widerſpiel<lb/>
von ſolch unſchuldiger, einfacher Exiſtenz ausmachen?<lb/>
Ein Gütchen wenn du hätteſt, ein kleines Haus bei<lb/>
einem Dorf in ſchöner Gegend, du ſollteſt wahrlich<lb/>
neu aufleben! Den Morgen über fleißig bei deinen<lb/>
Partituren, die ganze übrige Zeit bei der Familie;<lb/>
Bäume pflanzen, deinen Acker beſuchen, im Herbſt<lb/>
mit den Buben die Aepfel und die Birn' herunter thun;<lb/>
bisweilen eine Reiſe in die Stadt zu einer Aufführung<lb/>
und ſonſt, von Zeit zu Zeit ein Freund und meh¬<lb/>
rere bei dir — welch eine Seligkeit! Nun ja, wer<lb/>
weiß was noch geſchieht.</p><lb/><p>Er trat vor den Laden, ſprach freundlich mit dem<lb/>
Mädchen und fing an, ihren Kram genauer zu be¬<lb/>
trachten. Bei der unmittelbaren Verwandtſchaft,<lb/>
welche die meiſten dieſer Dinge zu jenem idylliſchen<lb/>
Anfluge hatten, zog ihn die Sauberkeit, das Helle,<lb/>
Glatte, ſelbſt der Geruch der mancherlei Holzarbeiten<lb/>
an. Es fiel ihm plötzlich ein, Verſchiedenes für ſeine<lb/>
Frau, was ihr nach ſeiner Meinung angenehm und<lb/>
nutzbar wäre, auszuwählen. Sein Augenmerk ging<lb/></p></body></text></TEI>
[84/0096]
Iſt aber mir mit meiner Kunſt ein anderes Tag¬
werk anbefohlen, das ich am Ende doch mit keinem
in der Welt vertauſchen würde: warum muß ich da¬
bei in Verhältniſſen leben, die das gerade Widerſpiel
von ſolch unſchuldiger, einfacher Exiſtenz ausmachen?
Ein Gütchen wenn du hätteſt, ein kleines Haus bei
einem Dorf in ſchöner Gegend, du ſollteſt wahrlich
neu aufleben! Den Morgen über fleißig bei deinen
Partituren, die ganze übrige Zeit bei der Familie;
Bäume pflanzen, deinen Acker beſuchen, im Herbſt
mit den Buben die Aepfel und die Birn' herunter thun;
bisweilen eine Reiſe in die Stadt zu einer Aufführung
und ſonſt, von Zeit zu Zeit ein Freund und meh¬
rere bei dir — welch eine Seligkeit! Nun ja, wer
weiß was noch geſchieht.
Er trat vor den Laden, ſprach freundlich mit dem
Mädchen und fing an, ihren Kram genauer zu be¬
trachten. Bei der unmittelbaren Verwandtſchaft,
welche die meiſten dieſer Dinge zu jenem idylliſchen
Anfluge hatten, zog ihn die Sauberkeit, das Helle,
Glatte, ſelbſt der Geruch der mancherlei Holzarbeiten
an. Es fiel ihm plötzlich ein, Verſchiedenes für ſeine
Frau, was ihr nach ſeiner Meinung angenehm und
nutzbar wäre, auszuwählen. Sein Augenmerk ging
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Mörike, Eduard: Mozart auf der Reise nach Prag. Stuttgart u. a., 1856, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_mozart_1856/96>, abgerufen am 27.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.