Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mörike, Eduard: Gedichte. Stuttgart, 1838.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nun sitzen sie steif wie Professorsleut' da,
Und lassen das Glas unberührt,
Wir Herren vom Humpen sind ihnen zu nah':
Man hat sich leicht compromittirt.

Nur ruhig, und kehrt euch noch gar nicht an sie!
Die führen ihr Müthlein im Sack;
Es ist nur erlogene Pedanterie,
Sie sind das versoffenste Pack.

Inzwischen, mein schönes, schwarzaugiges Kind,
Komm, sing' uns was Lustiges vor!

Das Mädchen.

Das kann ja geschehen; die Herren dann sind
So gütig und machen den Chor.

(Dieselbe fährt fort mit der Zither:)

-- Mein Vater, der hatte drei Krebse zum Schild,
Da sprachen die Leute nicht ein:
Nun führt er den scheckigen Narren im Bild,
Er selber trinkt aber den Wein.

Chor.

Heida! sa sa!
Er selber trinkt aber den Wein.

Mädchen.

Auch seht ihr ja wohl, wie so herrlich das lauft,
Man denkt, es wär Kirmeß im Haus;
Und wenn man uns Betten und Stühle verkauft,
Wir lachen die Leute noch aus.

Nun ſitzen ſie ſteif wie Profeſſorsleut' da,
Und laſſen das Glas unberuͤhrt,
Wir Herren vom Humpen ſind ihnen zu nah':
Man hat ſich leicht compromittirt.

Nur ruhig, und kehrt euch noch gar nicht an ſie!
Die fuͤhren ihr Muͤthlein im Sack;
Es iſt nur erlogene Pedanterie,
Sie ſind das verſoffenſte Pack.

Inzwiſchen, mein ſchoͤnes, ſchwarzaugiges Kind,
Komm, ſing' uns was Luſtiges vor!

Das Maͤdchen.

Das kann ja geſchehen; die Herren dann ſind
So guͤtig und machen den Chor.

(Dieſelbe faͤhrt fort mit der Zither:)

— Mein Vater, der hatte drei Krebſe zum Schild,
Da ſprachen die Leute nicht ein:
Nun fuͤhrt er den ſcheckigen Narren im Bild,
Er ſelber trinkt aber den Wein.

Chor.

Heida! ſa ſa!
Er ſelber trinkt aber den Wein.

Maͤdchen.

Auch ſeht ihr ja wohl, wie ſo herrlich das lauft,
Man denkt, es waͤr Kirmeß im Haus;
Und wenn man uns Betten und Stuͤhle verkauft,
Wir lachen die Leute noch aus.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0188" n="172"/>
          <lg n="6">
            <l>Nun &#x017F;itzen &#x017F;ie &#x017F;teif wie Profe&#x017F;&#x017F;orsleut' da,</l><lb/>
            <l>Und la&#x017F;&#x017F;en das Glas unberu&#x0364;hrt,</l><lb/>
            <l>Wir Herren vom Humpen &#x017F;ind ihnen zu nah':</l><lb/>
            <l>Man hat &#x017F;ich leicht compromittirt.</l><lb/>
          </lg>
          <lg n="7">
            <l>Nur ruhig, und kehrt euch noch gar nicht an &#x017F;ie!</l><lb/>
            <l>Die fu&#x0364;hren ihr Mu&#x0364;thlein im Sack;</l><lb/>
            <l>Es i&#x017F;t nur erlogene Pedanterie,</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;ind das ver&#x017F;offen&#x017F;te Pack.</l><lb/>
          </lg>
          <lg n="8">
            <l>Inzwi&#x017F;chen, mein &#x017F;cho&#x0364;nes, &#x017F;chwarzaugiges Kind,</l><lb/>
            <l>Komm, &#x017F;ing' uns was Lu&#x017F;tiges vor!</l><lb/>
          </lg>
        </lg>
        <p rendition="#c"> <hi rendition="#g">Das Ma&#x0364;dchen.</hi> </p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Das kann ja ge&#x017F;chehen; die Herren dann &#x017F;ind</l><lb/>
          <l>So gu&#x0364;tig und machen den Chor.</l><lb/>
        </lg>
        <p rendition="#c">(Die&#x017F;elbe fa&#x0364;hrt fort mit der Zither:)</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>&#x2014; Mein Vater, der hatte drei Kreb&#x017F;e zum Schild,</l><lb/>
          <l>Da &#x017F;prachen die Leute nicht ein:</l><lb/>
          <l>Nun fu&#x0364;hrt er den &#x017F;checkigen Narren im Bild,</l><lb/>
          <l>Er &#x017F;elber trinkt aber den Wein.</l><lb/>
        </lg>
        <p rendition="#c"> <hi rendition="#g">Chor.</hi> </p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Heida! &#x017F;a &#x017F;a!</l><lb/>
          <l>Er &#x017F;elber trinkt aber den Wein.</l><lb/>
        </lg>
        <p rendition="#c"> <hi rendition="#g">Ma&#x0364;dchen.</hi> </p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Auch &#x017F;eht ihr ja wohl, wie &#x017F;o herrlich das lauft,</l><lb/>
          <l>Man denkt, es wa&#x0364;r Kirmeß im Haus;</l><lb/>
          <l>Und wenn man uns Betten und Stu&#x0364;hle verkauft,</l><lb/>
          <l>Wir lachen die Leute noch aus.</l><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[172/0188] Nun ſitzen ſie ſteif wie Profeſſorsleut' da, Und laſſen das Glas unberuͤhrt, Wir Herren vom Humpen ſind ihnen zu nah': Man hat ſich leicht compromittirt. Nur ruhig, und kehrt euch noch gar nicht an ſie! Die fuͤhren ihr Muͤthlein im Sack; Es iſt nur erlogene Pedanterie, Sie ſind das verſoffenſte Pack. Inzwiſchen, mein ſchoͤnes, ſchwarzaugiges Kind, Komm, ſing' uns was Luſtiges vor! Das Maͤdchen. Das kann ja geſchehen; die Herren dann ſind So guͤtig und machen den Chor. (Dieſelbe faͤhrt fort mit der Zither:) — Mein Vater, der hatte drei Krebſe zum Schild, Da ſprachen die Leute nicht ein: Nun fuͤhrt er den ſcheckigen Narren im Bild, Er ſelber trinkt aber den Wein. Chor. Heida! ſa ſa! Er ſelber trinkt aber den Wein. Maͤdchen. Auch ſeht ihr ja wohl, wie ſo herrlich das lauft, Man denkt, es waͤr Kirmeß im Haus; Und wenn man uns Betten und Stuͤhle verkauft, Wir lachen die Leute noch aus.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_gedichte_1838
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_gedichte_1838/188
Zitationshilfe:	Mörike, Eduard: Gedichte. Stuttgart, 1838, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_gedichte_1838/188>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.