schwerer zu machen, oder seine traurige Vorstellun- gen und Ahndungen zu vergrössern. Kronhelm packte indessen seine nöthigsten Sachen zusammen, und nahm dann beym Hofrath Fischer, und eini- gen wenigen Freunden Abschied. Seine ökonomi- schen Umstände waren bald in Richtigkeit gebracht, da er jedermann sogleich bezahlte. Gegen Abend war er fertig, ohne daß er selber wuste, wie er dazu gekommen war. Nun konnt er sich erst be- sinnen, und an sich selber denken. Nun fiel ihm erst die nahe Trennung von seinem Siegwart schwer aufs Herz. Nun sollte er zum zweyten- mal, und, Gott weis wie lange? sich von seinem Herzensfreund, von dem Bruder seiner Therese, der ihm, nach ihr, alles auf der Welt war, tren- nen. Nun sollt' er einem Vater entgegen gehen, der wenig oder gar kein menschliches Gefühl hatte, der ihm das Kleinod seines Herzens rauben wollte. Er saß in der Dämmerung, sah seinen Siegwart an, und versank in die tiefste Nacht des Kummers. Jn seiner Seele wälzten sich tausend Zweifel hin und her. Seine Phantasie thürmte Gefahren auf Gefahren vor ihm auf. Siegwarts Gesicht kam ihm in der Dämmerung wie Theresens ihres vor.
B b b
ſchwerer zu machen, oder ſeine traurige Vorſtellun- gen und Ahndungen zu vergroͤſſern. Kronhelm packte indeſſen ſeine noͤthigſten Sachen zuſammen, und nahm dann beym Hofrath Fiſcher, und eini- gen wenigen Freunden Abſchied. Seine oͤkonomi- ſchen Umſtaͤnde waren bald in Richtigkeit gebracht, da er jedermann ſogleich bezahlte. Gegen Abend war er fertig, ohne daß er ſelber wuſte, wie er dazu gekommen war. Nun konnt er ſich erſt be- ſinnen, und an ſich ſelber denken. Nun fiel ihm erſt die nahe Trennung von ſeinem Siegwart ſchwer aufs Herz. Nun ſollte er zum zweyten- mal, und, Gott weis wie lange? ſich von ſeinem Herzensfreund, von dem Bruder ſeiner Thereſe, der ihm, nach ihr, alles auf der Welt war, tren- nen. Nun ſollt’ er einem Vater entgegen gehen, der wenig oder gar kein menſchliches Gefuͤhl hatte, der ihm das Kleinod ſeines Herzens rauben wollte. Er ſaß in der Daͤmmerung, ſah ſeinen Siegwart an, und verſank in die tiefſte Nacht des Kummers. Jn ſeiner Seele waͤlzten ſich tauſend Zweifel hin und her. Seine Phantaſie thuͤrmte Gefahren auf Gefahren vor ihm auf. Siegwarts Geſicht kam ihm in der Daͤmmerung wie Thereſens ihres vor.
B b b
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0325"n="745"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>ſchwerer zu machen, oder ſeine traurige Vorſtellun-<lb/>
gen und Ahndungen zu vergroͤſſern. Kronhelm<lb/>
packte indeſſen ſeine noͤthigſten Sachen zuſammen,<lb/>
und nahm dann beym Hofrath Fiſcher, und eini-<lb/>
gen wenigen Freunden Abſchied. Seine oͤkonomi-<lb/>ſchen Umſtaͤnde waren bald in Richtigkeit gebracht,<lb/>
da er jedermann ſogleich bezahlte. Gegen Abend<lb/>
war er fertig, ohne daß er ſelber wuſte, wie er<lb/>
dazu gekommen war. Nun konnt er ſich erſt be-<lb/>ſinnen, und an ſich ſelber denken. Nun fiel ihm<lb/>
erſt die nahe Trennung von ſeinem Siegwart<lb/>ſchwer aufs Herz. Nun ſollte er zum zweyten-<lb/>
mal, und, Gott weis wie lange? ſich von ſeinem<lb/>
Herzensfreund, von dem Bruder ſeiner Thereſe,<lb/>
der ihm, nach ihr, alles auf der Welt war, tren-<lb/>
nen. Nun ſollt’ er einem Vater entgegen gehen,<lb/>
der wenig oder gar kein menſchliches Gefuͤhl hatte,<lb/>
der ihm das Kleinod ſeines Herzens rauben wollte.<lb/>
Er ſaß in der Daͤmmerung, ſah ſeinen Siegwart<lb/>
an, und verſank in die tiefſte Nacht des Kummers.<lb/>
Jn ſeiner Seele waͤlzten ſich tauſend Zweifel hin<lb/>
und her. Seine Phantaſie thuͤrmte Gefahren auf<lb/>
Gefahren vor ihm auf. Siegwarts Geſicht kam<lb/>
ihm in der Daͤmmerung wie Thereſens ihres vor.<lb/><fwplace="bottom"type="sig">B b b</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[745/0325]
ſchwerer zu machen, oder ſeine traurige Vorſtellun-
gen und Ahndungen zu vergroͤſſern. Kronhelm
packte indeſſen ſeine noͤthigſten Sachen zuſammen,
und nahm dann beym Hofrath Fiſcher, und eini-
gen wenigen Freunden Abſchied. Seine oͤkonomi-
ſchen Umſtaͤnde waren bald in Richtigkeit gebracht,
da er jedermann ſogleich bezahlte. Gegen Abend
war er fertig, ohne daß er ſelber wuſte, wie er
dazu gekommen war. Nun konnt er ſich erſt be-
ſinnen, und an ſich ſelber denken. Nun fiel ihm
erſt die nahe Trennung von ſeinem Siegwart
ſchwer aufs Herz. Nun ſollte er zum zweyten-
mal, und, Gott weis wie lange? ſich von ſeinem
Herzensfreund, von dem Bruder ſeiner Thereſe,
der ihm, nach ihr, alles auf der Welt war, tren-
nen. Nun ſollt’ er einem Vater entgegen gehen,
der wenig oder gar kein menſchliches Gefuͤhl hatte,
der ihm das Kleinod ſeines Herzens rauben wollte.
Er ſaß in der Daͤmmerung, ſah ſeinen Siegwart
an, und verſank in die tiefſte Nacht des Kummers.
Jn ſeiner Seele waͤlzten ſich tauſend Zweifel hin
und her. Seine Phantaſie thuͤrmte Gefahren auf
Gefahren vor ihm auf. Siegwarts Geſicht kam
ihm in der Daͤmmerung wie Thereſens ihres vor.
B b b
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 745. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/325>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.