Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Herz war unruhig, seit ich Sie erblickt habe. Sie
mustens oft an meinen Blicken merken, im Kon-
cert und in der Kirche. -- Lieber Siegwart, ich
bin nun so glücklich; soll ichs ferner bleiben? Jst
Jhr Herz auch ganz mein? -- Ganz! so wahr als
Gott lebt! sagte er. Keiner Seele hats noch an-
gehört, Gott ist mein Zeuge! und soll Gott und Jh-
nen nur gehören ewig. Nun folgten wieder Küsse,
die den Bund auf ewig schlossen. Endlich trenn-
ten sie sich mit Gewalt von einander. Da geht der
Stern der Liebe wieder auf, sagte er beym Schei-
den. Gestern hat er uns zum erstenmal geglänzt,
und nun auf ewig. Nie will ich ihn ansehn, oh-
ne dieses Tags und Jhrer zu gedenken. Er soll das
Sinnbild unsrer Liebe seyn, ewig rein, und ju-
gendlich und ewig! Schlaf sanft, lieber Engel, sanft,
sanft, sanft! --

Er ging nach seinem Haus hinüber, und schloß
auf. Andacht, und Entzücken, und Dankbarkeit
bebten durch sein Herz. Er sah aus dem Fenster,
sie sah noch eine Viertelstunde heraus; endlich war-
fen sie sich einen Kuß zu, und sie löschte ihr Licht
aus. Hastig ging er im Zimmer auf und ab. Mein,
o mein ist er, der Engel Gottes! sagte er laut,
setzte sich nieder, und schrieb:

Herz war unruhig, ſeit ich Sie erblickt habe. Sie
muſtens oft an meinen Blicken merken, im Kon-
cert und in der Kirche. — Lieber Siegwart, ich
bin nun ſo gluͤcklich; ſoll ichs ferner bleiben? Jſt
Jhr Herz auch ganz mein? — Ganz! ſo wahr als
Gott lebt! ſagte er. Keiner Seele hats noch an-
gehoͤrt, Gott iſt mein Zeuge! und ſoll Gott und Jh-
nen nur gehoͤren ewig. Nun folgten wieder Kuͤſſe,
die den Bund auf ewig ſchloſſen. Endlich trenn-
ten ſie ſich mit Gewalt von einander. Da geht der
Stern der Liebe wieder auf, ſagte er beym Schei-
den. Geſtern hat er uns zum erſtenmal geglaͤnzt,
und nun auf ewig. Nie will ich ihn anſehn, oh-
ne dieſes Tags und Jhrer zu gedenken. Er ſoll das
Sinnbild unſrer Liebe ſeyn, ewig rein, und ju-
gendlich und ewig! Schlaf ſanft, lieber Engel, ſanft,
ſanft, ſanft! —

Er ging nach ſeinem Haus hinuͤber, und ſchloß
auf. Andacht, und Entzuͤcken, und Dankbarkeit
bebten durch ſein Herz. Er ſah aus dem Fenſter,
ſie ſah noch eine Viertelſtunde heraus; endlich war-
fen ſie ſich einen Kuß zu, und ſie loͤſchte ihr Licht
aus. Haſtig ging er im Zimmer auf und ab. Mein,
o mein iſt er, der Engel Gottes! ſagte er laut,
ſetzte ſich nieder, und ſchrieb:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0280" n="700"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
Herz war unruhig, &#x017F;eit ich Sie erblickt habe. Sie<lb/>
mu&#x017F;tens oft an meinen Blicken merken, im Kon-<lb/>
cert und in der Kirche. &#x2014; Lieber Siegwart, ich<lb/>
bin nun &#x017F;o glu&#x0364;cklich; &#x017F;oll ichs ferner bleiben? J&#x017F;t<lb/>
Jhr Herz auch ganz mein? &#x2014; Ganz! &#x017F;o wahr als<lb/>
Gott lebt! &#x017F;agte er. Keiner Seele hats noch an-<lb/>
geho&#x0364;rt, Gott i&#x017F;t mein Zeuge! und &#x017F;oll Gott und Jh-<lb/>
nen nur geho&#x0364;ren ewig. Nun folgten wieder Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
die den Bund auf ewig &#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en. Endlich trenn-<lb/>
ten &#x017F;ie &#x017F;ich mit Gewalt von einander. Da geht der<lb/>
Stern der Liebe wieder auf, &#x017F;agte er beym Schei-<lb/>
den. Ge&#x017F;tern hat er uns zum er&#x017F;tenmal gegla&#x0364;nzt,<lb/>
und nun auf ewig. Nie will ich ihn an&#x017F;ehn, oh-<lb/>
ne die&#x017F;es Tags und Jhrer zu gedenken. Er &#x017F;oll das<lb/>
Sinnbild un&#x017F;rer Liebe &#x017F;eyn, ewig rein, und ju-<lb/>
gendlich und ewig! Schlaf &#x017F;anft, lieber Engel, &#x017F;anft,<lb/>
&#x017F;anft, &#x017F;anft! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Er ging nach &#x017F;einem Haus hinu&#x0364;ber, und &#x017F;chloß<lb/>
auf. Andacht, und Entzu&#x0364;cken, und Dankbarkeit<lb/>
bebten durch &#x017F;ein Herz. Er &#x017F;ah aus dem Fen&#x017F;ter,<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ah noch eine Viertel&#x017F;tunde heraus; endlich war-<lb/>
fen &#x017F;ie &#x017F;ich einen Kuß zu, und &#x017F;ie lo&#x0364;&#x017F;chte ihr Licht<lb/>
aus. Ha&#x017F;tig ging er im Zimmer auf und ab. Mein,<lb/>
o mein i&#x017F;t er, der Engel Gottes! &#x017F;agte er laut,<lb/>
&#x017F;etzte &#x017F;ich nieder, und &#x017F;chrieb:<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[700/0280] Herz war unruhig, ſeit ich Sie erblickt habe. Sie muſtens oft an meinen Blicken merken, im Kon- cert und in der Kirche. — Lieber Siegwart, ich bin nun ſo gluͤcklich; ſoll ichs ferner bleiben? Jſt Jhr Herz auch ganz mein? — Ganz! ſo wahr als Gott lebt! ſagte er. Keiner Seele hats noch an- gehoͤrt, Gott iſt mein Zeuge! und ſoll Gott und Jh- nen nur gehoͤren ewig. Nun folgten wieder Kuͤſſe, die den Bund auf ewig ſchloſſen. Endlich trenn- ten ſie ſich mit Gewalt von einander. Da geht der Stern der Liebe wieder auf, ſagte er beym Schei- den. Geſtern hat er uns zum erſtenmal geglaͤnzt, und nun auf ewig. Nie will ich ihn anſehn, oh- ne dieſes Tags und Jhrer zu gedenken. Er ſoll das Sinnbild unſrer Liebe ſeyn, ewig rein, und ju- gendlich und ewig! Schlaf ſanft, lieber Engel, ſanft, ſanft, ſanft! — Er ging nach ſeinem Haus hinuͤber, und ſchloß auf. Andacht, und Entzuͤcken, und Dankbarkeit bebten durch ſein Herz. Er ſah aus dem Fenſter, ſie ſah noch eine Viertelſtunde heraus; endlich war- fen ſie ſich einen Kuß zu, und ſie loͤſchte ihr Licht aus. Haſtig ging er im Zimmer auf und ab. Mein, o mein iſt er, der Engel Gottes! ſagte er laut, ſetzte ſich nieder, und ſchrieb:

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/280
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 700. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/280>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.