Wenn ich ihm gelegentlich worinn dienen kann, so komm er wieder zu mir! Er kann auch seinen Vater von mir grüssen, wenn er an ihn schreibt. Siegwart bückte sich, und nahm seinen Abschied. Der Hofrath gieng bis an die Thüre mit, und klingelte dem Bedienten, der ihn die Treppe hinab begleitete. Voll Unmuths gieng nun Siegwart zu Hause, und schimpfte unterwegs bey sich selbst auf den kalten Weltton, und das stolze, veränderliche, menschliche Herz. Der kriegt mich gewiß nicht wieder! sagte er zu Kronhelm; das ist ein rechter Hofmann. Hätt ich das gewust, er hätte weder mich, noch den Brief gesehen! Meinem Vater darf ich das nicht schreiben, der würde sich zu sehr drüber ärgern. O Kronhelm, wenn ich denke, daß einer von uns einmal so werden könnte, ich möchte toll werden! -- Wie kannst du auch so was denken? sagte Kronhelm, Hast du aber seine Tochter nicht gesehen? -- Nein! antwortete Siegwart halb unwillig; was willst du nur im- mer mit seiner Tochter? Jch mag sie gar nicht sehen! --
Nach ein paar Tagen ward in dem Haus ein Zimmer leer, das Siegwart sogleich miethete und bezog, ob er gleich seine meiste Zeit auf Kronhelms
Wenn ich ihm gelegentlich worinn dienen kann, ſo komm er wieder zu mir! Er kann auch ſeinen Vater von mir gruͤſſen, wenn er an ihn ſchreibt. Siegwart buͤckte ſich, und nahm ſeinen Abſchied. Der Hofrath gieng bis an die Thuͤre mit, und klingelte dem Bedienten, der ihn die Treppe hinab begleitete. Voll Unmuths gieng nun Siegwart zu Hauſe, und ſchimpfte unterwegs bey ſich ſelbſt auf den kalten Weltton, und das ſtolze, veraͤnderliche, menſchliche Herz. Der kriegt mich gewiß nicht wieder! ſagte er zu Kronhelm; das iſt ein rechter Hofmann. Haͤtt ich das gewuſt, er haͤtte weder mich, noch den Brief geſehen! Meinem Vater darf ich das nicht ſchreiben, der wuͤrde ſich zu ſehr druͤber aͤrgern. O Kronhelm, wenn ich denke, daß einer von uns einmal ſo werden koͤnnte, ich moͤchte toll werden! — Wie kannſt du auch ſo was denken? ſagte Kronhelm, Haſt du aber ſeine Tochter nicht geſehen? — Nein! antwortete Siegwart halb unwillig; was willſt du nur im- mer mit ſeiner Tochter? Jch mag ſie gar nicht ſehen! —
Nach ein paar Tagen ward in dem Haus ein Zimmer leer, das Siegwart ſogleich miethete und bezog, ob er gleich ſeine meiſte Zeit auf Kronhelms
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0139"n="559"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
Wenn ich ihm gelegentlich worinn dienen kann,<lb/>ſo komm er wieder zu mir! Er kann auch ſeinen<lb/>
Vater von mir gruͤſſen, wenn er an ihn ſchreibt.<lb/>
Siegwart buͤckte ſich, und nahm ſeinen Abſchied.<lb/>
Der Hofrath gieng bis an die Thuͤre mit, und<lb/>
klingelte dem Bedienten, der ihn die Treppe hinab<lb/>
begleitete. Voll Unmuths gieng nun Siegwart zu<lb/>
Hauſe, und ſchimpfte unterwegs bey ſich ſelbſt auf den<lb/>
kalten Weltton, und das ſtolze, veraͤnderliche,<lb/>
menſchliche Herz. Der kriegt mich gewiß nicht<lb/>
wieder! ſagte er zu Kronhelm; das iſt ein rechter<lb/>
Hofmann. Haͤtt ich das gewuſt, er haͤtte weder<lb/>
mich, noch den Brief geſehen! Meinem Vater<lb/>
darf ich das nicht ſchreiben, der wuͤrde ſich zu<lb/>ſehr druͤber aͤrgern. O Kronhelm, wenn ich denke,<lb/>
daß einer von uns einmal ſo werden koͤnnte, ich<lb/>
moͤchte toll werden! — Wie kannſt du auch ſo<lb/>
was denken? ſagte Kronhelm, Haſt du aber ſeine<lb/>
Tochter nicht geſehen? — Nein! antwortete<lb/>
Siegwart halb unwillig; was willſt du nur im-<lb/>
mer mit ſeiner Tochter? Jch mag ſie gar nicht<lb/>ſehen! —</p><lb/><p>Nach ein paar Tagen ward in dem Haus ein<lb/>
Zimmer leer, das Siegwart ſogleich miethete und<lb/>
bezog, ob er gleich ſeine meiſte Zeit auf Kronhelms<lb/></p></div></body></text></TEI>
[559/0139]
Wenn ich ihm gelegentlich worinn dienen kann,
ſo komm er wieder zu mir! Er kann auch ſeinen
Vater von mir gruͤſſen, wenn er an ihn ſchreibt.
Siegwart buͤckte ſich, und nahm ſeinen Abſchied.
Der Hofrath gieng bis an die Thuͤre mit, und
klingelte dem Bedienten, der ihn die Treppe hinab
begleitete. Voll Unmuths gieng nun Siegwart zu
Hauſe, und ſchimpfte unterwegs bey ſich ſelbſt auf den
kalten Weltton, und das ſtolze, veraͤnderliche,
menſchliche Herz. Der kriegt mich gewiß nicht
wieder! ſagte er zu Kronhelm; das iſt ein rechter
Hofmann. Haͤtt ich das gewuſt, er haͤtte weder
mich, noch den Brief geſehen! Meinem Vater
darf ich das nicht ſchreiben, der wuͤrde ſich zu
ſehr druͤber aͤrgern. O Kronhelm, wenn ich denke,
daß einer von uns einmal ſo werden koͤnnte, ich
moͤchte toll werden! — Wie kannſt du auch ſo
was denken? ſagte Kronhelm, Haſt du aber ſeine
Tochter nicht geſehen? — Nein! antwortete
Siegwart halb unwillig; was willſt du nur im-
mer mit ſeiner Tochter? Jch mag ſie gar nicht
ſehen! —
Nach ein paar Tagen ward in dem Haus ein
Zimmer leer, das Siegwart ſogleich miethete und
bezog, ob er gleich ſeine meiſte Zeit auf Kronhelms
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 559. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/139>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.