Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

setzte. Sie besann sich recht drauf, viele Ge-
sundheiten auszubringen, und die jungen Leute mit
zu quäten. Da ward aufs hohe Wohl des gnä-
digen Herrn Papa; aufs hohe Wohl der gnädi-
gen Fräulein Schwester; aufs hohe Wohl der
ganzen hochadelichen Familie; dann aufs erwünsch-
te Wohl des Herrn Amtmanns Siegwart, seiner
beeden Herren Sohne, und seiner hochgeehrten
Frau Schwiegertochter getrunken; dann wieder
auf das beständige Wohlergehen der hochansehn-
lichen Gesellschaft; Kurz es wurde des Gesund-
heittrinkens und des Bückens kein Ende; Selbst
der siebenjährige Knabe muste rings herum Ge-
sundheit trinken, und ward dabey so angst, daß er
fast das Glas fallen ließ. Das Nöthigen zum
Trinken wollte auch kein Ende nehmen, so daß
Kronhelm endlich einen Spatziergang im Gar-
ten vorschlug. Die Amtmänninn wollte Anfangs
nicht recht dran, weil es jetzt im Garten gar zu
unordentlich aussehe; sie suchte es so lange zu ver-
zögern, als möglich, weil sie heimlich Befehl ge-
geben hatte, daß man die Taxusbäume erst be-
schneiden sollte. Endlich, als sie die jungen Leu-
te nicht mehr aufhalten konnte, gieng man hin-
unter. Kronhelm muste sie aus Höflichkeit am

ſetzte. Sie beſann ſich recht drauf, viele Ge-
ſundheiten auszubringen, und die jungen Leute mit
zu quaͤten. Da ward aufs hohe Wohl des gnaͤ-
digen Herrn Papa; aufs hohe Wohl der gnaͤdi-
gen Fraͤulein Schweſter; aufs hohe Wohl der
ganzen hochadelichen Familie; dann aufs erwuͤnſch-
te Wohl des Herrn Amtmanns Siegwart, ſeiner
beeden Herren Sohne, und ſeiner hochgeehrten
Frau Schwiegertochter getrunken; dann wieder
auf das beſtaͤndige Wohlergehen der hochanſehn-
lichen Geſellſchaft; Kurz es wurde des Geſund-
heittrinkens und des Buͤckens kein Ende; Selbſt
der ſiebenjaͤhrige Knabe muſte rings herum Ge-
ſundheit trinken, und ward dabey ſo angſt, daß er
faſt das Glas fallen ließ. Das Noͤthigen zum
Trinken wollte auch kein Ende nehmen, ſo daß
Kronhelm endlich einen Spatziergang im Gar-
ten vorſchlug. Die Amtmaͤnninn wollte Anfangs
nicht recht dran, weil es jetzt im Garten gar zu
unordentlich ausſehe; ſie ſuchte es ſo lange zu ver-
zoͤgern, als moͤglich, weil ſie heimlich Befehl ge-
geben hatte, daß man die Taxusbaͤume erſt be-
ſchneiden ſollte. Endlich, als ſie die jungen Leu-
te nicht mehr aufhalten konnte, gieng man hin-
unter. Kronhelm muſte ſie aus Hoͤflichkeit am

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0387" n="383"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
&#x017F;etzte. Sie be&#x017F;ann &#x017F;ich recht drauf, viele Ge-<lb/>
&#x017F;undheiten auszubringen, und die jungen Leute mit<lb/>
zu qua&#x0364;ten. Da ward aufs hohe Wohl des gna&#x0364;-<lb/>
digen Herrn Papa; aufs hohe Wohl der gna&#x0364;di-<lb/>
gen Fra&#x0364;ulein Schwe&#x017F;ter; aufs hohe Wohl der<lb/>
ganzen hochadelichen Familie; dann aufs erwu&#x0364;n&#x017F;ch-<lb/>
te Wohl des Herrn Amtmanns <hi rendition="#fr">Siegwart,</hi> &#x017F;einer<lb/>
beeden Herren Sohne, und &#x017F;einer hochgeehrten<lb/>
Frau Schwiegertochter getrunken; dann wieder<lb/>
auf das be&#x017F;ta&#x0364;ndige Wohlergehen der hochan&#x017F;ehn-<lb/>
lichen Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft; Kurz es wurde des Ge&#x017F;und-<lb/>
heittrinkens und des Bu&#x0364;ckens kein Ende; Selb&#x017F;t<lb/>
der &#x017F;iebenja&#x0364;hrige Knabe mu&#x017F;te rings herum Ge-<lb/>
&#x017F;undheit trinken, und ward dabey &#x017F;o ang&#x017F;t, daß er<lb/>
fa&#x017F;t das Glas fallen ließ. Das No&#x0364;thigen zum<lb/>
Trinken wollte auch kein Ende nehmen, &#x017F;o daß<lb/><hi rendition="#fr">Kronhelm</hi> endlich einen Spatziergang im Gar-<lb/>
ten vor&#x017F;chlug. Die Amtma&#x0364;nninn wollte Anfangs<lb/>
nicht recht dran, weil es jetzt im Garten gar zu<lb/>
unordentlich aus&#x017F;ehe; &#x017F;ie &#x017F;uchte es &#x017F;o lange zu ver-<lb/>
zo&#x0364;gern, als mo&#x0364;glich, weil &#x017F;ie heimlich Befehl ge-<lb/>
geben hatte, daß man die Taxusba&#x0364;ume er&#x017F;t be-<lb/>
&#x017F;chneiden &#x017F;ollte. Endlich, als &#x017F;ie die jungen Leu-<lb/>
te nicht mehr aufhalten konnte, gieng man hin-<lb/>
unter. <hi rendition="#fr">Kronhelm</hi> mu&#x017F;te &#x017F;ie aus Ho&#x0364;flichkeit am<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[383/0387] ſetzte. Sie beſann ſich recht drauf, viele Ge- ſundheiten auszubringen, und die jungen Leute mit zu quaͤten. Da ward aufs hohe Wohl des gnaͤ- digen Herrn Papa; aufs hohe Wohl der gnaͤdi- gen Fraͤulein Schweſter; aufs hohe Wohl der ganzen hochadelichen Familie; dann aufs erwuͤnſch- te Wohl des Herrn Amtmanns Siegwart, ſeiner beeden Herren Sohne, und ſeiner hochgeehrten Frau Schwiegertochter getrunken; dann wieder auf das beſtaͤndige Wohlergehen der hochanſehn- lichen Geſellſchaft; Kurz es wurde des Geſund- heittrinkens und des Buͤckens kein Ende; Selbſt der ſiebenjaͤhrige Knabe muſte rings herum Ge- ſundheit trinken, und ward dabey ſo angſt, daß er faſt das Glas fallen ließ. Das Noͤthigen zum Trinken wollte auch kein Ende nehmen, ſo daß Kronhelm endlich einen Spatziergang im Gar- ten vorſchlug. Die Amtmaͤnninn wollte Anfangs nicht recht dran, weil es jetzt im Garten gar zu unordentlich ausſehe; ſie ſuchte es ſo lange zu ver- zoͤgern, als moͤglich, weil ſie heimlich Befehl ge- geben hatte, daß man die Taxusbaͤume erſt be- ſchneiden ſollte. Endlich, als ſie die jungen Leu- te nicht mehr aufhalten konnte, gieng man hin- unter. Kronhelm muſte ſie aus Hoͤflichkeit am

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/387
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 383. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/387>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.