heftigern Charakters alles Vortrefliche und Schö- ne laut bewunderte. Sie sah auch nur ihn an, wenn sie ein Stück ausgespielt hatte, weil sie auf sein Lob am meisten achtete. Sie bat ihn um ein paar Arien, die er heut im Singspiel gesungen hatte. Er hatte sie noch bey sich, und legte sie ihr vor. Sie spielte sie vom Blatt weg, und er sang dazu. Der Vater freute sich darüver ungemein, und sah bald den P. Philipp, bald unsern Kronhelm lächelnd an. Endlich gieng die Gesellschaft, ziemlich spat, nach Haus.
Zween Tage drauf giengen unsre beyden Jünglinge zum alten Siegwart, der sie, nebst Theresen, mehrmals dringend eingeladen hatte. Es ward ihnen eine Kutsche geschikt, um sie ab- zuholen. Sie kehrten unterwegs in dem Wirts- hause ein, wo Siegwart ehemals den Streit über die Wildschützen mit angehört hatte. Dies- mal war niemand da, als eine alte Zigeunerinn, die unsern Jünglingen mit Gewalt wahrsagen wollte. Sie weigerten sich eine Zeitlang; aber, als sie nicht nachließ, hielt endlich Kronhelm seine Hand hin. Ey, Ey, Junker, lauter Glück, lauter grosses Glück! rief die Frau. Viel Geld
Y
heftigern Charakters alles Vortrefliche und Schoͤ- ne laut bewunderte. Sie ſah auch nur ihn an, wenn ſie ein Stuͤck ausgeſpielt hatte, weil ſie auf ſein Lob am meiſten achtete. Sie bat ihn um ein paar Arien, die er heut im Singſpiel geſungen hatte. Er hatte ſie noch bey ſich, und legte ſie ihr vor. Sie ſpielte ſie vom Blatt weg, und er ſang dazu. Der Vater freute ſich daruͤver ungemein, und ſah bald den P. Philipp, bald unſern Kronhelm laͤchelnd an. Endlich gieng die Geſellſchaft, ziemlich ſpat, nach Haus.
Zween Tage drauf giengen unſre beyden Juͤnglinge zum alten Siegwart, der ſie, nebſt Thereſen, mehrmals dringend eingeladen hatte. Es ward ihnen eine Kutſche geſchikt, um ſie ab- zuholen. Sie kehrten unterwegs in dem Wirts- hauſe ein, wo Siegwart ehemals den Streit uͤber die Wildſchuͤtzen mit angehoͤrt hatte. Dies- mal war niemand da, als eine alte Zigeunerinn, die unſern Juͤnglingen mit Gewalt wahrſagen wollte. Sie weigerten ſich eine Zeitlang; aber, als ſie nicht nachließ, hielt endlich Kronhelm ſeine Hand hin. Ey, Ey, Junker, lauter Gluͤck, lauter groſſes Gluͤck! rief die Frau. Viel Geld
Y
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0341"n="337"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
heftigern Charakters alles Vortrefliche und Schoͤ-<lb/>
ne laut bewunderte. Sie ſah auch nur ihn an,<lb/>
wenn ſie ein Stuͤck ausgeſpielt hatte, weil ſie<lb/>
auf ſein Lob am meiſten achtete. Sie bat ihn<lb/>
um ein paar Arien, die er heut im Singſpiel<lb/>
geſungen hatte. Er hatte ſie noch bey ſich, und<lb/>
legte ſie ihr vor. Sie ſpielte ſie vom Blatt<lb/>
weg, und er ſang dazu. Der Vater freute ſich<lb/>
daruͤver ungemein, und ſah bald den P. <hirendition="#fr">Philipp,</hi><lb/>
bald unſern <hirendition="#fr">Kronhelm</hi> laͤchelnd an. Endlich<lb/>
gieng die Geſellſchaft, ziemlich ſpat, nach Haus.</p><lb/><p>Zween Tage drauf giengen unſre beyden<lb/>
Juͤnglinge zum alten <hirendition="#fr">Siegwart,</hi> der ſie, nebſt<lb/><hirendition="#fr">Thereſen,</hi> mehrmals dringend eingeladen hatte.<lb/>
Es ward ihnen eine Kutſche geſchikt, um ſie ab-<lb/>
zuholen. Sie kehrten unterwegs in dem Wirts-<lb/>
hauſe ein, wo <hirendition="#fr">Siegwart</hi> ehemals den Streit<lb/>
uͤber die Wildſchuͤtzen mit angehoͤrt hatte. Dies-<lb/>
mal war niemand da, als eine alte Zigeunerinn,<lb/>
die unſern Juͤnglingen mit Gewalt wahrſagen<lb/>
wollte. Sie weigerten ſich eine Zeitlang; aber,<lb/>
als ſie nicht nachließ, hielt endlich <hirendition="#fr">Kronhelm</hi><lb/>ſeine Hand hin. Ey, Ey, Junker, lauter Gluͤck,<lb/>
lauter groſſes Gluͤck! rief die Frau. Viel Geld<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Y</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[337/0341]
heftigern Charakters alles Vortrefliche und Schoͤ-
ne laut bewunderte. Sie ſah auch nur ihn an,
wenn ſie ein Stuͤck ausgeſpielt hatte, weil ſie
auf ſein Lob am meiſten achtete. Sie bat ihn
um ein paar Arien, die er heut im Singſpiel
geſungen hatte. Er hatte ſie noch bey ſich, und
legte ſie ihr vor. Sie ſpielte ſie vom Blatt
weg, und er ſang dazu. Der Vater freute ſich
daruͤver ungemein, und ſah bald den P. Philipp,
bald unſern Kronhelm laͤchelnd an. Endlich
gieng die Geſellſchaft, ziemlich ſpat, nach Haus.
Zween Tage drauf giengen unſre beyden
Juͤnglinge zum alten Siegwart, der ſie, nebſt
Thereſen, mehrmals dringend eingeladen hatte.
Es ward ihnen eine Kutſche geſchikt, um ſie ab-
zuholen. Sie kehrten unterwegs in dem Wirts-
hauſe ein, wo Siegwart ehemals den Streit
uͤber die Wildſchuͤtzen mit angehoͤrt hatte. Dies-
mal war niemand da, als eine alte Zigeunerinn,
die unſern Juͤnglingen mit Gewalt wahrſagen
wollte. Sie weigerten ſich eine Zeitlang; aber,
als ſie nicht nachließ, hielt endlich Kronhelm
ſeine Hand hin. Ey, Ey, Junker, lauter Gluͤck,
lauter groſſes Gluͤck! rief die Frau. Viel Geld
Y
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 337. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/341>, abgerufen am 29.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.