lich wahr; ich will drauf sterben! -- Nun habt ihrs gnug beschaut? So wollen wir halt allmählich weiter.
Drauf schleppte er sich, mit vieler Müh, an seinen Krücken, die Stiege hinunter, und zeig- te ihnen in der Hausthüre die vielen Hirschge- weihe, die oben, in der Reihe herum, wie er die Hirsche geschossen hatte, fest gemacht waren. Mit vieler Umständlichkeit und tausend Betheurungs- flüchen erzälte er ihnen die Geschichte jedes Hirsches, wo und wann er ihn geschossen habe? u. s. w.
Von da giengs zu den Hunden, deren eine ungeheure Menge war. -- Sa, sa sa! Hurah! Dax, Dax! rief er, und alle Hunde liefen mit grossem Gebell herbey; sprangen an ihm hinauf; hiengen sich an ihn an; und umzingelten ihn so, daß er aussah, wie der Engländer Wildmann, dem sich, auf seinen Wink, ein Schwarm von Bienen ins Gesicht setzt. Nun ließ er sich von seinem Jä- ger zwo grosse Multen voll derbe Stücken Brod bringen; gab einem Hund nach dem andern ein Stück, und erzälte dabey sein Alter, seine Race, seinen Namen, seine Tugenden und Thaten. Dies währte über eine Stunde, und im Pferde- stall giengs eben so. -- Jndem kam der Junker
lich wahr; ich will drauf ſterben! — Nun habt ihrs gnug beſchaut? So wollen wir halt allmaͤhlich weiter.
Drauf ſchleppte er ſich, mit vieler Muͤh, an ſeinen Kruͤcken, die Stiege hinunter, und zeig- te ihnen in der Hausthuͤre die vielen Hirſchge- weihe, die oben, in der Reihe herum, wie er die Hirſche geſchoſſen hatte, feſt gemacht waren. Mit vieler Umſtaͤndlichkeit und tauſend Betheurungs- fluͤchen erzaͤlte er ihnen die Geſchichte jedes Hirſches, wo und wann er ihn geſchoſſen habe? u. ſ. w.
Von da giengs zu den Hunden, deren eine ungeheure Menge war. — Sa, ſa ſa! Hurah! Dax, Dax! rief er, und alle Hunde liefen mit groſſem Gebell herbey; ſprangen an ihm hinauf; hiengen ſich an ihn an; und umzingelten ihn ſo, daß er ausſah, wie der Englaͤnder Wildmann, dem ſich, auf ſeinen Wink, ein Schwarm von Bienen ins Geſicht ſetzt. Nun ließ er ſich von ſeinem Jaͤ- ger zwo groſſe Multen voll derbe Stuͤcken Brod bringen; gab einem Hund nach dem andern ein Stuͤck, und erzaͤlte dabey ſein Alter, ſeine Race, ſeinen Namen, ſeine Tugenden und Thaten. Dies waͤhrte uͤber eine Stunde, und im Pferde- ſtall giengs eben ſo. — Jndem kam der Junker
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0285"n="281"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
lich wahr; ich will drauf ſterben! — Nun habt<lb/>
ihrs gnug beſchaut? So wollen wir halt allmaͤhlich<lb/>
weiter.</p><lb/><p>Drauf ſchleppte er ſich, mit vieler Muͤh,<lb/>
an ſeinen Kruͤcken, die Stiege hinunter, und zeig-<lb/>
te ihnen in der Hausthuͤre die vielen Hirſchge-<lb/>
weihe, die oben, in der Reihe herum, wie er die<lb/>
Hirſche geſchoſſen hatte, feſt gemacht waren. Mit<lb/>
vieler Umſtaͤndlichkeit und tauſend Betheurungs-<lb/>
fluͤchen erzaͤlte er ihnen die Geſchichte jedes Hirſches,<lb/>
wo und wann er ihn geſchoſſen habe? u. ſ. w.</p><lb/><p>Von da giengs zu den Hunden, deren eine<lb/>
ungeheure Menge war. — Sa, ſa ſa! Hurah!<lb/>
Dax, Dax! rief er, und alle Hunde liefen mit<lb/>
groſſem Gebell herbey; ſprangen an ihm hinauf;<lb/>
hiengen ſich an ihn an; und umzingelten ihn ſo, daß er<lb/>
ausſah, wie der Englaͤnder <hirendition="#fr">Wildmann,</hi> dem ſich,<lb/>
auf ſeinen Wink, ein Schwarm von Bienen ins<lb/>
Geſicht ſetzt. Nun ließ er ſich von ſeinem Jaͤ-<lb/>
ger zwo groſſe Multen voll derbe Stuͤcken Brod<lb/>
bringen; gab einem Hund nach dem andern ein<lb/>
Stuͤck, und erzaͤlte dabey ſein Alter, ſeine Race,<lb/>ſeinen Namen, ſeine Tugenden und Thaten.<lb/>
Dies waͤhrte uͤber eine Stunde, und im Pferde-<lb/>ſtall giengs eben ſo. — Jndem kam der Junker<lb/></p></div></body></text></TEI>
[281/0285]
lich wahr; ich will drauf ſterben! — Nun habt
ihrs gnug beſchaut? So wollen wir halt allmaͤhlich
weiter.
Drauf ſchleppte er ſich, mit vieler Muͤh,
an ſeinen Kruͤcken, die Stiege hinunter, und zeig-
te ihnen in der Hausthuͤre die vielen Hirſchge-
weihe, die oben, in der Reihe herum, wie er die
Hirſche geſchoſſen hatte, feſt gemacht waren. Mit
vieler Umſtaͤndlichkeit und tauſend Betheurungs-
fluͤchen erzaͤlte er ihnen die Geſchichte jedes Hirſches,
wo und wann er ihn geſchoſſen habe? u. ſ. w.
Von da giengs zu den Hunden, deren eine
ungeheure Menge war. — Sa, ſa ſa! Hurah!
Dax, Dax! rief er, und alle Hunde liefen mit
groſſem Gebell herbey; ſprangen an ihm hinauf;
hiengen ſich an ihn an; und umzingelten ihn ſo, daß er
ausſah, wie der Englaͤnder Wildmann, dem ſich,
auf ſeinen Wink, ein Schwarm von Bienen ins
Geſicht ſetzt. Nun ließ er ſich von ſeinem Jaͤ-
ger zwo groſſe Multen voll derbe Stuͤcken Brod
bringen; gab einem Hund nach dem andern ein
Stuͤck, und erzaͤlte dabey ſein Alter, ſeine Race,
ſeinen Namen, ſeine Tugenden und Thaten.
Dies waͤhrte uͤber eine Stunde, und im Pferde-
ſtall giengs eben ſo. — Jndem kam der Junker
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 281. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/285>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.