Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Xaver. Du bist streng, Schwester, und
von der Seite hab ichs noch nie angesehen. Ja,
wenn man sich ins Kloster einsperrt, und kei-
nem Menschen dienen will, als sich; dann, glaub
ich, ist das Mönchsleben unverantwortlich; aber,
sieh, so, wie ichs habe kennen lernen, ist es ganz
was anders. Jch hab dir vorgestern vom P. Mar-
tin, und vom P. Gregor, und noch mehr vom
P. Anton erzält, was das für Leute sind. Da
must du doch gestehen, daß sie hundertmal mehr
Gutes thun, als andre Weltmenschen.

Therese. So viel mehr Gutes eben nicht;
und dann sind das ausserordentliche Leute, deren
es wenig gibt, und die gewiß in der Welt eben
so viel Gutes würden ausgerichtet haben. Sieh
nur unsern Papa an, wie der um die Menschen
sich verdient macht! Er hält das ganze Dorf in
Ordnung, verschafft dem Fürsten seine Abgaben,
ohne daß die Bauren drunter leiden. Jedermann
im Dorf hat ihn lieb, und segnet ihn. Allen
Armen, die es werth sind, thut er Gutes. Die
selige Mama hat er, wie sich selbst geliebt, und
ihr diese Welt zum Himmel gemacht. Uns hat er
mit der grösten Sorgfalt fromm und christlich er-
zogen, daß wir gute Menschen werden, und der

Xaver. Du biſt ſtreng, Schweſter, und
von der Seite hab ichs noch nie angeſehen. Ja,
wenn man ſich ins Kloſter einſperrt, und kei-
nem Menſchen dienen will, als ſich; dann, glaub
ich, iſt das Moͤnchsleben unverantwortlich; aber,
ſieh, ſo, wie ichs habe kennen lernen, iſt es ganz
was anders. Jch hab dir vorgeſtern vom P. Mar-
tin, und vom P. Gregor, und noch mehr vom
P. Anton erzaͤlt, was das fuͤr Leute ſind. Da
muſt du doch geſtehen, daß ſie hundertmal mehr
Gutes thun, als andre Weltmenſchen.

Thereſe. So viel mehr Gutes eben nicht;
und dann ſind das auſſerordentliche Leute, deren
es wenig gibt, und die gewiß in der Welt eben
ſo viel Gutes wuͤrden ausgerichtet haben. Sieh
nur unſern Papa an, wie der um die Menſchen
ſich verdient macht! Er haͤlt das ganze Dorf in
Ordnung, verſchafft dem Fuͤrſten ſeine Abgaben,
ohne daß die Bauren drunter leiden. Jedermann
im Dorf hat ihn lieb, und ſegnet ihn. Allen
Armen, die es werth ſind, thut er Gutes. Die
ſelige Mama hat er, wie ſich ſelbſt geliebt, und
ihr dieſe Welt zum Himmel gemacht. Uns hat er
mit der groͤſten Sorgfalt fromm und chriſtlich er-
zogen, daß wir gute Menſchen werden, und der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0143" n="139"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Xaver.</hi> Du bi&#x017F;t &#x017F;treng, Schwe&#x017F;ter, und<lb/>
von der Seite hab ichs noch nie ange&#x017F;ehen. Ja,<lb/>
wenn man &#x017F;ich ins Klo&#x017F;ter ein&#x017F;perrt, und kei-<lb/>
nem Men&#x017F;chen dienen will, als &#x017F;ich; dann, glaub<lb/>
ich, i&#x017F;t das Mo&#x0364;nchsleben unverantwortlich; aber,<lb/>
&#x017F;ieh, &#x017F;o, wie ichs habe kennen lernen, i&#x017F;t es ganz<lb/>
was anders. Jch hab dir vorge&#x017F;tern vom P. <hi rendition="#fr">Mar-<lb/>
tin,</hi> und vom P. <hi rendition="#fr">Gregor,</hi> und noch mehr vom<lb/>
P. <hi rendition="#fr">Anton</hi> erza&#x0364;lt, was das fu&#x0364;r Leute &#x017F;ind. Da<lb/>
mu&#x017F;t du doch ge&#x017F;tehen, daß &#x017F;ie hundertmal mehr<lb/>
Gutes thun, als andre Weltmen&#x017F;chen.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">There&#x017F;e.</hi> So viel mehr Gutes eben nicht;<lb/>
und dann &#x017F;ind das au&#x017F;&#x017F;erordentliche Leute, deren<lb/>
es wenig gibt, und die gewiß in der Welt eben<lb/>
&#x017F;o viel Gutes wu&#x0364;rden ausgerichtet haben. Sieh<lb/>
nur un&#x017F;ern Papa an, wie der um die Men&#x017F;chen<lb/>
&#x017F;ich verdient macht! Er ha&#x0364;lt das ganze Dorf in<lb/>
Ordnung, ver&#x017F;chafft dem Fu&#x0364;r&#x017F;ten &#x017F;eine Abgaben,<lb/>
ohne daß die Bauren drunter leiden. Jedermann<lb/>
im Dorf hat ihn lieb, und &#x017F;egnet ihn. Allen<lb/>
Armen, die es werth &#x017F;ind, thut er Gutes. Die<lb/>
&#x017F;elige Mama hat er, wie &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t geliebt, und<lb/>
ihr die&#x017F;e Welt zum Himmel gemacht. Uns hat er<lb/>
mit der gro&#x0364;&#x017F;ten Sorgfalt fromm und chri&#x017F;tlich er-<lb/>
zogen, daß wir gute Men&#x017F;chen werden, und der<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[139/0143] Xaver. Du biſt ſtreng, Schweſter, und von der Seite hab ichs noch nie angeſehen. Ja, wenn man ſich ins Kloſter einſperrt, und kei- nem Menſchen dienen will, als ſich; dann, glaub ich, iſt das Moͤnchsleben unverantwortlich; aber, ſieh, ſo, wie ichs habe kennen lernen, iſt es ganz was anders. Jch hab dir vorgeſtern vom P. Mar- tin, und vom P. Gregor, und noch mehr vom P. Anton erzaͤlt, was das fuͤr Leute ſind. Da muſt du doch geſtehen, daß ſie hundertmal mehr Gutes thun, als andre Weltmenſchen. Thereſe. So viel mehr Gutes eben nicht; und dann ſind das auſſerordentliche Leute, deren es wenig gibt, und die gewiß in der Welt eben ſo viel Gutes wuͤrden ausgerichtet haben. Sieh nur unſern Papa an, wie der um die Menſchen ſich verdient macht! Er haͤlt das ganze Dorf in Ordnung, verſchafft dem Fuͤrſten ſeine Abgaben, ohne daß die Bauren drunter leiden. Jedermann im Dorf hat ihn lieb, und ſegnet ihn. Allen Armen, die es werth ſind, thut er Gutes. Die ſelige Mama hat er, wie ſich ſelbſt geliebt, und ihr dieſe Welt zum Himmel gemacht. Uns hat er mit der groͤſten Sorgfalt fromm und chriſtlich er- zogen, daß wir gute Menſchen werden, und der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/143
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/143>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.