Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Micraelius, Johann: Fünfftes Buch Der Pommerschen Jahr-Geschichten. Bd. 5. Stettin, 1639.

Bild:
<< vorherige Seite
Das Fünffte Buch/ An. 1631
11.
Policey Ord-
nung zu Alten
Stetin wird
publicieret/ vnd
von dannen auß
die newe Acade-
my zu Dorpten
mit einer Dru-
ckerey versehen.

Sonsten ist in diesem Jahr mit vorhergehender besteti-
gung vnd ratification des Landsfürsten eine wolgefassete Ord-
nung über Hochzeiten/ Kindelbieren/ vnd Begrebaussen/ wie
auch über Kleidung/ vnd dan wie man sich in vorfallenden Fe-
wersbrunsten/ vnd denselben vorzubawen/ zu verhalten habe/
in der Stadt Alten Stetin von einem Ehrbahren Rhat publi-
cieret worden. Vnd ist wol vermuthlich vnd gewiß/ venn sich je-
derman nach solchen Satzungen der Obrigkeit verhielte/ das
GOtt seine Zorn Ruthe zerbrechen/ vnd den Grimm/ so er über
vns ausgeschüttet/ wieder würde schwinden lassen. Dann wo
jemahln eine Zeit gewesen (welche Wort dann S. F. Gn. in der
Confirmation solcher Ordnung gebrauchet) vnordnung/ ver-
schwendung/ vnd überflüßige kosten/ auch den Pracht in Klei-
dung abzuschaffen/ zumoderieren vnd einzuziehen/ so sinds ge-
wißlich die jetzige/ da die Tewrung von Tage zu Tage je mehr
vnd mehr zu/ die Nahrung aber/ vnd der Erwerb hergegen durch
Gottes gerechten Zorn zerrinnet vnd abnimbt. Jn bemelde-
ter Ordnungen ist löblich vnd wol gesetzet vnd geordnet/ was
vor Kleidung im ersten/ andern/ dritten vnd vierdten Stande
so wol Männlichem als Weiblichem Geschlechte zulässig/ wie die
Hochzeiten vnd Kindtauffen/ nicht hinfort in Häusern/ sondern
in der Kirchen/ mit eingezogenem Geprenge vnd Vnkosten/ vnd
wie auch die Begräbnussen sollen verrichtet werden. Weil vmb
diese Zeit drey Druckereyen in Stetin gefunden wurden/ als
hat der Gubernator in Lyffland/ Herr Johan Schytte/ durch
mein zuthun/ die Eine/ so vor dessen sehl. Johann Dubern Fürst.
Cammer Trabanten gehörig/ von Nicolao Bartholdi erkauf-
fet/ vnd auff die newangerichtete Academij in Lyffland zu
Dorpten bringen lassen.

12.
Die Fürstl. Wit-
be von Loytz:

Jn diesem Jahr den xxx. Januarij ist im ixx. Jahr jhres
Alters Fraw Sophia Hedewig/ geborne zu Braunsschweig

vnd
Das Fuͤnffte Buch/ An. 1631
11.
Policey Ord-
nung zu Alten
Stetin wird
publicieret/ vnd
von dannen auß
die newe Acade-
my zu Dorpten
mit einer Dru-
ckerey verſehen.

Sonſten iſt in dieſem Jahr mit vorhergehender beſteti-
gung vñ ratification des Landsfuͤrſten eine wolgefaſſete Ord-
nung uͤber Hochzeiten/ Kindelbieren/ vnd Begrebauſſen/ wie
auch uͤber Kleidung/ vnd dan wie man ſich in vorfallenden Fe-
wersbrunſten/ vnd denſelben vorzubawen/ zu verhalten habe/
in der Stadt Alten Stetin von einem Ehrbahren Rhat publi-
cieret worden. Vnd iſt wol vermuthlich vnd gewiß/ veñ ſich je-
derman nach ſolchen Satzungen der Obrigkeit verhielte/ das
GOtt ſeine Zorn Ruthe zerbrechen/ vnd den Grimm/ ſo er uͤber
vns ausgeſchuͤttet/ wieder wuͤrde ſchwinden laſſen. Dann wo
jemahln eine Zeit geweſen (welche Wort dañ S. F. Gn. in der
Confirmation ſolcher Ordnung gebrauchet) vnordnung/ ver-
ſchwendung/ vnd uͤberfluͤßige koſten/ auch den Pracht in Klei-
dung abzuſchaffen/ zumoderieren vnd einzuziehen/ ſo ſinds ge-
wißlich die jetzige/ da die Tewrung von Tage zu Tage je mehr
vnd mehr zu/ die Nahrung aber/ vñ der Erwerb hergegen durch
Gottes gerechten Zorn zerrinnet vnd abnimbt. Jn bemelde-
ter Ordnungen iſt loͤblich vnd wol geſetzet vnd geordnet/ was
vor Kleidung im erſten/ andern/ dritten vnd vierdten Stande
ſo wol Maͤnnlichem als Weiblichem Geſchlechte zulaͤſſig/ wie die
Hochzeiten vnd Kindtauffen/ nicht hinfort in Haͤuſern/ ſondern
in der Kirchen/ mit eingezogenem Geprenge vnd Vnkoſten/ vnd
wie auch die Begraͤbnuſſen ſollen verrichtet werden. Weil vmb
dieſe Zeit drey Druckereyen in Stetin gefunden wurden/ als
hat der Gubernator in Lyffland/ Herr Johan Schytte/ durch
mein zuthun/ die Eine/ ſo vor deſſen ſehl. Johañ Dubern Fuͤrſt.
Cammer Trabanten gehoͤrig/ von Nicolao Bartholdi erkauf-
fet/ vnd auff die newangerichtete Academij in Lyffland zu
Dorpten bringen laſſen.

12.
Die Fuͤrſtl. Wit-
be von Loytz:

Jn dieſem Jahr den xxx. Januarij iſt im ixx. Jahr jhres
Alters Fraw Sophia Hedewig/ geborne zu Braunsſchweig

vnd
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0122" n="290"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das Fu&#x0364;nffte Buch/ <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">An.</hi> 1631</hi></hi> </fw><lb/>
        <note place="left">11.<lb/>
Policey Ord-<lb/>
nung zu Alten<lb/>
Stetin wird<lb/>
publicieret/ vnd<lb/>
von dannen auß<lb/>
die newe Acade-<lb/>
my zu Dorpten<lb/>
mit einer Dru-<lb/>
ckerey ver&#x017F;ehen.</note>
        <p><hi rendition="#fr">S</hi>on&#x017F;ten i&#x017F;t in die&#x017F;em <hi rendition="#fr">J</hi>ahr mit vorhergehender be&#x017F;teti-<lb/>
gung vn&#x0303; ratification des <hi rendition="#fr">L</hi>andsfu&#x0364;r&#x017F;ten eine wolgefa&#x017F;&#x017F;ete <hi rendition="#fr">O</hi>rd-<lb/>
nung u&#x0364;ber <hi rendition="#fr">H</hi>ochzeiten/ <hi rendition="#fr">K</hi>indelbieren/ vnd Begrebau&#x017F;&#x017F;en/ wie<lb/>
auch u&#x0364;ber <hi rendition="#fr">K</hi>leidung/ vnd dan wie man &#x017F;ich in vorfallenden <hi rendition="#fr">F</hi>e-<lb/>
wersbrun&#x017F;ten/ vnd den&#x017F;elben vorzubawen/ zu verhalten habe/<lb/>
in der Stadt <hi rendition="#fr">A</hi>lten Stetin von einem <hi rendition="#fr">E</hi>hrbahren <hi rendition="#fr">R</hi>hat publi-<lb/>
cieret worden. <hi rendition="#fr">V</hi>nd i&#x017F;t wol vermuthlich vnd gewiß/ ven&#x0303; &#x017F;ich je-<lb/>
derman nach &#x017F;olchen Satzungen der <hi rendition="#fr">O</hi>brigkeit verhielte/ das<lb/><hi rendition="#fr">GO</hi>tt &#x017F;eine <hi rendition="#fr">Z</hi>orn <hi rendition="#fr">R</hi>uthe zerbrechen/ vnd den <hi rendition="#fr">G</hi>rimm/ &#x017F;o er u&#x0364;ber<lb/>
vns ausge&#x017F;chu&#x0364;ttet/ wieder wu&#x0364;rde &#x017F;chwinden la&#x017F;&#x017F;en. <hi rendition="#fr">D</hi>ann wo<lb/>
jemahln eine <hi rendition="#fr">Z</hi>eit gewe&#x017F;en (welche <hi rendition="#fr">W</hi>ort dan&#x0303; <hi rendition="#fr">S. F. G</hi>n. in der<lb/><hi rendition="#fr">C</hi>onfirmation &#x017F;olcher <hi rendition="#fr">O</hi>rdnung gebrauchet) vnordnung/ ver-<lb/>
&#x017F;chwendung/ vnd u&#x0364;berflu&#x0364;ßige ko&#x017F;ten/ auch den <hi rendition="#fr">P</hi>racht in Klei-<lb/>
dung abzu&#x017F;chaffen/ zumoderieren vnd einzuziehen/ &#x017F;o &#x017F;inds ge-<lb/>
wißlich die jetzige/ da die <hi rendition="#fr">T</hi>ewrung von <hi rendition="#fr">T</hi>age zu <hi rendition="#fr">T</hi>age je mehr<lb/>
vnd mehr zu/ die <hi rendition="#fr">N</hi>ahrung aber/ vn&#x0303; der <hi rendition="#fr">E</hi>rwerb hergegen durch<lb/><hi rendition="#fr">G</hi>ottes gerechten <hi rendition="#fr">Z</hi>orn zerrinnet vnd abnimbt. <hi rendition="#fr">J</hi>n bemelde-<lb/>
ter <hi rendition="#fr">O</hi>rdnungen i&#x017F;t lo&#x0364;blich vnd wol ge&#x017F;etzet vnd geordnet/ was<lb/>
vor <hi rendition="#fr">K</hi>leidung im er&#x017F;ten/ andern/ dritten vnd vierdten Stande<lb/>
&#x017F;o wol <hi rendition="#fr">M</hi>a&#x0364;nnlichem als <hi rendition="#fr">W</hi>eiblichem <hi rendition="#fr">G</hi>e&#x017F;chlechte zula&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig/ wie die<lb/><hi rendition="#fr">H</hi>ochzeiten vnd <hi rendition="#fr">K</hi>indtauffen/ nicht hinfort in <hi rendition="#fr">H</hi>a&#x0364;u&#x017F;ern/ &#x017F;ondern<lb/>
in der <hi rendition="#fr">K</hi>irchen/ mit eingezogenem <hi rendition="#fr">G</hi>eprenge vnd <hi rendition="#fr">V</hi>nko&#x017F;ten/ vnd<lb/>
wie auch die Begra&#x0364;bnu&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ollen verrichtet werden. <hi rendition="#fr">W</hi>eil vmb<lb/>
die&#x017F;e <hi rendition="#fr">Z</hi>eit drey <hi rendition="#fr">D</hi>ruckereyen in Stetin gefunden wurden/ als<lb/>
hat der <hi rendition="#fr">G</hi>ubernator in <hi rendition="#fr">L</hi>yffland/ <hi rendition="#fr">H</hi>err <hi rendition="#fr">J</hi>ohan <hi rendition="#fr">S</hi>chytte/ durch<lb/>
mein zuthun/ die <hi rendition="#fr">E</hi>ine/ &#x017F;o vor de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ehl. <hi rendition="#fr">J</hi>ohan&#x0303; <hi rendition="#fr">D</hi>ubern <hi rendition="#fr">F</hi>u&#x0364;r&#x017F;t.<lb/><hi rendition="#fr">C</hi>ammer <hi rendition="#fr">T</hi>rabanten geho&#x0364;rig/ von <hi rendition="#fr">N</hi>icolao Bartholdi erkauf-<lb/>
fet/ vnd auff die newangerichtete <hi rendition="#fr">A</hi>cademij in <hi rendition="#fr">L</hi>yffland zu<lb/><hi rendition="#fr">D</hi>orpten bringen la&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <note place="left">12.<lb/>
Die Fu&#x0364;r&#x017F;tl. Wit-<lb/>
be von Loytz:<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Feld-</fw></note>
        <p><hi rendition="#fr">J</hi>n die&#x017F;em <hi rendition="#fr">J</hi>ahr den xxx. <hi rendition="#fr">J</hi>anuarij i&#x017F;t im ixx. <hi rendition="#fr">J</hi>ahr jhres<lb/><hi rendition="#fr">A</hi>lters <hi rendition="#fr">F</hi>raw <hi rendition="#fr">S</hi>ophia <hi rendition="#fr">H</hi>edewig/ geborne zu Brauns&#x017F;chweig<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[290/0122] Das Fuͤnffte Buch/ An. 1631 Sonſten iſt in dieſem Jahr mit vorhergehender beſteti- gung vñ ratification des Landsfuͤrſten eine wolgefaſſete Ord- nung uͤber Hochzeiten/ Kindelbieren/ vnd Begrebauſſen/ wie auch uͤber Kleidung/ vnd dan wie man ſich in vorfallenden Fe- wersbrunſten/ vnd denſelben vorzubawen/ zu verhalten habe/ in der Stadt Alten Stetin von einem Ehrbahren Rhat publi- cieret worden. Vnd iſt wol vermuthlich vnd gewiß/ veñ ſich je- derman nach ſolchen Satzungen der Obrigkeit verhielte/ das GOtt ſeine Zorn Ruthe zerbrechen/ vnd den Grimm/ ſo er uͤber vns ausgeſchuͤttet/ wieder wuͤrde ſchwinden laſſen. Dann wo jemahln eine Zeit geweſen (welche Wort dañ S. F. Gn. in der Confirmation ſolcher Ordnung gebrauchet) vnordnung/ ver- ſchwendung/ vnd uͤberfluͤßige koſten/ auch den Pracht in Klei- dung abzuſchaffen/ zumoderieren vnd einzuziehen/ ſo ſinds ge- wißlich die jetzige/ da die Tewrung von Tage zu Tage je mehr vnd mehr zu/ die Nahrung aber/ vñ der Erwerb hergegen durch Gottes gerechten Zorn zerrinnet vnd abnimbt. Jn bemelde- ter Ordnungen iſt loͤblich vnd wol geſetzet vnd geordnet/ was vor Kleidung im erſten/ andern/ dritten vnd vierdten Stande ſo wol Maͤnnlichem als Weiblichem Geſchlechte zulaͤſſig/ wie die Hochzeiten vnd Kindtauffen/ nicht hinfort in Haͤuſern/ ſondern in der Kirchen/ mit eingezogenem Geprenge vnd Vnkoſten/ vnd wie auch die Begraͤbnuſſen ſollen verrichtet werden. Weil vmb dieſe Zeit drey Druckereyen in Stetin gefunden wurden/ als hat der Gubernator in Lyffland/ Herr Johan Schytte/ durch mein zuthun/ die Eine/ ſo vor deſſen ſehl. Johañ Dubern Fuͤrſt. Cammer Trabanten gehoͤrig/ von Nicolao Bartholdi erkauf- fet/ vnd auff die newangerichtete Academij in Lyffland zu Dorpten bringen laſſen. Jn dieſem Jahr den xxx. Januarij iſt im ixx. Jahr jhres Alters Fraw Sophia Hedewig/ geborne zu Braunsſchweig vnd

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland06_1639
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland06_1639/122
Zitationshilfe: Micraelius, Johann: Fünfftes Buch Der Pommerschen Jahr-Geschichten. Bd. 5. Stettin, 1639, S. 290. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland06_1639/122>, abgerufen am 24.11.2024.