Micraelius, Johann: Ander Theil Deß Dritten Buches Vom Alten Sächsischen PommerLand. Bd. 3, 2. Stettin, 1639.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vorrede

auch das Weib keinen Brautschatz gebracht/ sondern er hat jhnen Geschenck geben müs-
sen/ vnd wol von den Eltern gleichsahm käuffen müssen. Convictibus & hospitiis non
alia gens effusius indulget. Quemcunq; mortalium arcere tecto nefas habetur, vnd
wie die Wort mehr heißen. So sagt auch Helmoldus, das kein Volck lieber geherber-
get/ als die Wenden/ vnd brauchet von jhnen fast solche Wort/ als Tacitus von den Teut-
schen. Veste distinguuntur non fluitante, sicut Sarmatae & Parthi, sed stricta & singulos
artus exprimente. Dieses einige were genug zu beweisen/ das die Pommerische Wen-
den sich wol in die Teutsche weise geschicket haben. Denn sie haben nicht die Sarma-
tische Polnische Talar Röcke beybehalten/ sondern solche Kleider zugeleget/ die jhnen
auff dem leibe/ wie den Teutschen kurtz angelegen. Vnd dannenher sind sie auch von
den andern Wenden durch einen eigenen Nahmen vnterscheiden/ das man sie Cassuben
von jhren gefaltenen Röcken geheissen hat. Das vbrige im Tacito vnd anderen Scri-
benten mag einer selbst lesen/ vnd mit den Sitten vnd Gebräuchen gegen einander hal-
ten/ die bey den Wenden in Pommerlande überig geblieben sein/ vnd annoch zum theil
bey vns im schwange gehen. Vnterdeß wollen E. E. W. vnd G. dieses/ was sich im
alten Sächsischen Pommerlande nach Lutherireformation zugetragen/ vnd von mir/
nach meinen vermögen/ adres apud nostros majores gestas ab interitu vindicandas, zu-
samen getragen ist/ großgünstiglich auffnehmen/ vnd weil Jch weiß/ das zur Stolpa
vnd Treptow an der Rega die Evangelische Lehre sich sehr zeitig vnd zum aller ersten die-
ses Ortes herfür gethan/ vnd vielen Evangelischen Kirchen nicht allein in diesem/ son-
dern auch andern Ländern/ die Fackel der reinen Warheit durch D. Bugenhagium/
Ehristian Kettelhut/ Petrum Swaven/ Johan Kyrich/ Andream Knopken/ vnd andere/
vorgeleuchtet/ als trage Jch keinen zweifel/ E. E. W. vnd G. werden diese meine Arbeit/
so solche Zeiten mit berühret/ desto geneigter auff vnd annehmen/ vnd wie sie vorhin das
Lob haben/ das sie in jhren Gemeinen zu jederzeit an gelarten Leuten lust gehabt/ vnd
viel jhrer Kinder zu gelarten Leuten erzogen/ vnd darzu wollbestalte Schulen angerich-
tet/ darauß solche Männer kommen/ so nicht allein dem Vaterlande/ sondern auch fremb-
den gedienet/ vnd darüber sonder bahres Lob vberkommen haben/ also werden sie auch jh-
re affection gegen diese Historische Arbeit/ so Jch einzig vnd allein auff die Warheit der
Geschichte/ vnd auff das ornament vnseres lieben/ doch nunmehr fast agonisirenden Va-
terlandes gerichtet/ blicken lassen/ vnd mir mit beharrlichem Favor stets zugethan ver-
bleiben/ wie Jch hinwiederumb GOtt vmb glücklichen Wollstand jhrer eigen Person
vnd jhrer gantzen Gemeine vnauffhörlich anzuruffen erbötig bin.

E. E. W. vnd G.
Dienstgeflissener
M. JOHANNES MICRAELIUS
Rector Scholae Senatoriae
Stetinensis.

Johan.

Vorꝛede

auch das Weib keinen Brautſchatz gebracht/ ſondern er hat jhnen Geſchenck geben muͤſ-
ſen/ vnd wol von den Eltern gleichſahm kaͤuffen muͤſſen. Convictibus & hoſpitiis non
alia gens effuſius indulget. Quemcunq́; mortalium arcere tecto nefas habetur, vnd
wie die Wort mehr heißen. So ſagt auch Helmoldus, das kein Volck lieber geherber-
get/ als die Wenden/ vnd brauchet von jhnen faſt ſolche Wort/ als Tacitus von den Teut-
ſchen. Veſte diſtinguuntur non fluitante, ſicut Sarmatæ & Parthi, ſed ſtrictâ & ſingulos
artus exprimente. Dieſes einige were genug zu beweiſen/ das die Pommeriſche Wen-
den ſich wol in die Teutſche weiſe geſchicket haben. Denn ſie haben nicht die Sarma-
tiſche Polniſche Talar Roͤcke beybehalten/ ſondern ſolche Kleider zugeleget/ die jhnen
auff dem leibe/ wie den Teutſchen kurtz angelegen. Vnd dannenher ſind ſie auch von
den andern Wenden durch einen eigenen Nahmen vnterſcheiden/ das man ſie Caſſuben
von jhren gefaltenen Roͤcken geheiſſen hat. Das vbrige im Tacito vnd anderen Scri-
benten mag einer ſelbſt leſen/ vnd mit den Sitten vnd Gebraͤuchen gegen einander hal-
ten/ die bey den Wenden in Pommerlande uͤberig geblieben ſein/ vnd annoch zum theil
bey vns im ſchwange gehen. Vnterdeß wollen E. E. W. vnd G. dieſes/ was ſich im
alten Saͤchſiſchen Pommerlande nach Lutherireformation zugetragen/ vnd von mir/
nach meinen vermoͤgen/ adres apud noſtros majores geſtas ab interitu vindicandas, zu-
ſamen getragen iſt/ großguͤnſtiglich auffnehmen/ vnd weil Jch weiß/ das zur Stolpa
vnd Treptow an der Rega die Evangeliſche Lehre ſich ſehr zeitig vñ zum aller erſten die-
ſes Ortes herfuͤr gethan/ vnd vielen Evangeliſchen Kirchen nicht allein in dieſem/ ſon-
dern auch andern Laͤndern/ die Fackel der reinen Warheit durch D. Bugenhagium/
Ehriſtian Kettelhut/ Petrum Swaven/ Johan Kyrich/ Andream Knopken/ vnd andere/
vorgeleuchtet/ als trage Jch keinen zweifel/ E. E. W. vnd G. werden dieſe meine Arbeit/
ſo ſolche Zeiten mit beruͤhret/ deſto geneigter auff vnd annehmen/ vnd wie ſie vorhin das
Lob haben/ das ſie in jhren Gemeinen zu jederzeit an gelarten Leuten luſt gehabt/ vnd
viel jhrer Kinder zu gelarten Leuten erzogen/ vnd darzu wollbeſtalte Schulen angerich-
tet/ darauß ſolche Maͤnner kommen/ ſo nicht allein dem Vaterlande/ ſondern auch fremb-
den gedienet/ vnd daruͤber ſonder bahres Lob vberkommen haben/ alſo werden ſie auch jh-
re affection gegen dieſe Hiſtoriſche Arbeit/ ſo Jch einzig vnd allein auff die Warheit der
Geſchichte/ vnd auff das ornament vnſeres lieben/ doch nunmehr faſt agoniſirenden Va-
terlandes gerichtet/ blicken laſſen/ vnd mir mit beharꝛlichem Favor ſtets zugethan ver-
bleiben/ wie Jch hinwiederumb GOtt vmb gluͤcklichen Wollſtand jhrer eigen Perſon
vnd jhrer gantzen Gemeine vnauffhoͤrlich anzuruffen erboͤtig bin.

E. E. W. vnd G.
Dienſtgefliſſener
M. JOHANNES MICRÆLIUS
Rector Scholæ Senatoriæ
Stetinenſis.

Johan.

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="dedication">
        <p><pb facs="#f0008"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vor&#xA75B;ede</hi></fw><lb/>
auch das Weib keinen Braut&#x017F;chatz gebracht/ &#x017F;ondern er hat jhnen Ge&#x017F;chenck geben mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ vnd wol von den Eltern gleich&#x017F;ahm ka&#x0364;uffen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. <hi rendition="#aq">Convictibus &amp; ho&#x017F;pitiis non<lb/>
alia gens effu&#x017F;ius indulget. Quemcunq&#x0301;; mortalium arcere tecto nefas habetur,</hi> vnd<lb/>
wie die Wort mehr heißen. So &#x017F;agt auch <hi rendition="#aq">Helmoldus,</hi> das kein Volck lieber geherber-<lb/>
get/ als die Wenden/ vnd brauchet von jhnen fa&#x017F;t &#x017F;olche Wort/ als <hi rendition="#aq">Tacitus</hi> von den Teut-<lb/>
&#x017F;chen. <hi rendition="#aq">Ve&#x017F;te di&#x017F;tinguuntur non fluitante, &#x017F;icut Sarmatæ &amp; Parthi, &#x017F;ed &#x017F;trictâ &amp; &#x017F;ingulos<lb/>
artus exprimente.</hi> Die&#x017F;es einige were genug zu bewei&#x017F;en/ das die Pommeri&#x017F;che Wen-<lb/>
den &#x017F;ich wol in die Teut&#x017F;che wei&#x017F;e ge&#x017F;chicket haben. Denn &#x017F;ie haben nicht die Sarma-<lb/>
ti&#x017F;che Polni&#x017F;che Talar Ro&#x0364;cke beybehalten/ &#x017F;ondern &#x017F;olche Kleider zugeleget/ die jhnen<lb/>
auff dem leibe/ wie den Teut&#x017F;chen kurtz angelegen. Vnd dannenher &#x017F;ind &#x017F;ie auch von<lb/>
den andern Wenden durch einen eigenen Nahmen vnter&#x017F;cheiden/ das man &#x017F;ie Ca&#x017F;&#x017F;uben<lb/>
von jhren gefaltenen Ro&#x0364;cken gehei&#x017F;&#x017F;en hat. Das vbrige im Tacito vnd anderen Scri-<lb/>
benten mag einer &#x017F;elb&#x017F;t le&#x017F;en/ vnd mit den Sitten vnd Gebra&#x0364;uchen gegen einander hal-<lb/>
ten/ die bey den Wenden in Pommerlande u&#x0364;berig geblieben &#x017F;ein/ vnd annoch zum theil<lb/>
bey vns im &#x017F;chwange gehen. Vnterdeß wollen E. E. W. vnd G. die&#x017F;es/ was &#x017F;ich im<lb/>
alten Sa&#x0364;ch&#x017F;i&#x017F;chen Pommerlande nach Lutherireformation zugetragen/ vnd von mir/<lb/>
nach meinen vermo&#x0364;gen/ <hi rendition="#aq">adres apud no&#x017F;tros majores ge&#x017F;tas ab interitu vindicandas,</hi> zu-<lb/>
&#x017F;amen getragen i&#x017F;t/ großgu&#x0364;n&#x017F;tiglich auffnehmen/ vnd weil Jch weiß/ das zur Stolpa<lb/>
vnd Treptow an der Rega die Evangeli&#x017F;che Lehre &#x017F;ich &#x017F;ehr zeitig vn&#x0303; zum aller er&#x017F;ten die-<lb/>
&#x017F;es Ortes herfu&#x0364;r gethan/ vnd vielen Evangeli&#x017F;chen Kirchen nicht allein in die&#x017F;em/ &#x017F;on-<lb/>
dern auch andern La&#x0364;ndern/ die Fackel der reinen Warheit durch D. Bugenhagium/<lb/>
Ehri&#x017F;tian Kettelhut/ Petrum Swaven/ Johan Kyrich/ Andream Knopken/ vnd andere/<lb/>
vorgeleuchtet/ als trage Jch keinen zweifel/ E. E. W. vnd G. werden die&#x017F;e meine Arbeit/<lb/>
&#x017F;o &#x017F;olche Zeiten mit beru&#x0364;hret/ de&#x017F;to geneigter auff vnd annehmen/ vnd wie &#x017F;ie vorhin das<lb/>
Lob haben/ das &#x017F;ie in jhren Gemeinen zu jederzeit an gelarten Leuten lu&#x017F;t gehabt/ vnd<lb/>
viel jhrer Kinder zu gelarten Leuten erzogen/ vnd darzu wollbe&#x017F;talte Schulen angerich-<lb/>
tet/ darauß &#x017F;olche Ma&#x0364;nner kommen/ &#x017F;o nicht allein dem Vaterlande/ &#x017F;ondern auch fremb-<lb/>
den gedienet/ vnd daru&#x0364;ber &#x017F;onder bahres Lob vberkommen haben/ al&#x017F;o werden &#x017F;ie auch jh-<lb/>
re affection gegen die&#x017F;e Hi&#x017F;tori&#x017F;che Arbeit/ &#x017F;o Jch einzig vnd allein auff die Warheit der<lb/>
Ge&#x017F;chichte/ vnd auff das ornament vn&#x017F;eres lieben/ doch nunmehr fa&#x017F;t agoni&#x017F;irenden Va-<lb/>
terlandes gerichtet/ blicken la&#x017F;&#x017F;en/ vnd mir mit behar&#xA75B;lichem Favor &#x017F;tets zugethan ver-<lb/>
bleiben/ wie Jch hinwiederumb GOtt vmb glu&#x0364;cklichen Woll&#x017F;tand jhrer eigen Per&#x017F;on<lb/>
vnd jhrer gantzen Gemeine vnauffho&#x0364;rlich anzuruffen erbo&#x0364;tig bin.</p><lb/>
        <closer>
          <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">E. E. W. vnd G.<lb/>
Dien&#x017F;tgefli&#x017F;&#x017F;ener</hi><lb/> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b">M. <hi rendition="#g">JOHANNES MICRÆLIUS</hi><lb/>
Rector Scholæ Senatoriæ<lb/>
Stetinen&#x017F;is.</hi> </hi> </hi> </salute>
        </closer>
      </div>
    </front>
    <body><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Johan.</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0008] Vorꝛede auch das Weib keinen Brautſchatz gebracht/ ſondern er hat jhnen Geſchenck geben muͤſ- ſen/ vnd wol von den Eltern gleichſahm kaͤuffen muͤſſen. Convictibus & hoſpitiis non alia gens effuſius indulget. Quemcunq́; mortalium arcere tecto nefas habetur, vnd wie die Wort mehr heißen. So ſagt auch Helmoldus, das kein Volck lieber geherber- get/ als die Wenden/ vnd brauchet von jhnen faſt ſolche Wort/ als Tacitus von den Teut- ſchen. Veſte diſtinguuntur non fluitante, ſicut Sarmatæ & Parthi, ſed ſtrictâ & ſingulos artus exprimente. Dieſes einige were genug zu beweiſen/ das die Pommeriſche Wen- den ſich wol in die Teutſche weiſe geſchicket haben. Denn ſie haben nicht die Sarma- tiſche Polniſche Talar Roͤcke beybehalten/ ſondern ſolche Kleider zugeleget/ die jhnen auff dem leibe/ wie den Teutſchen kurtz angelegen. Vnd dannenher ſind ſie auch von den andern Wenden durch einen eigenen Nahmen vnterſcheiden/ das man ſie Caſſuben von jhren gefaltenen Roͤcken geheiſſen hat. Das vbrige im Tacito vnd anderen Scri- benten mag einer ſelbſt leſen/ vnd mit den Sitten vnd Gebraͤuchen gegen einander hal- ten/ die bey den Wenden in Pommerlande uͤberig geblieben ſein/ vnd annoch zum theil bey vns im ſchwange gehen. Vnterdeß wollen E. E. W. vnd G. dieſes/ was ſich im alten Saͤchſiſchen Pommerlande nach Lutherireformation zugetragen/ vnd von mir/ nach meinen vermoͤgen/ adres apud noſtros majores geſtas ab interitu vindicandas, zu- ſamen getragen iſt/ großguͤnſtiglich auffnehmen/ vnd weil Jch weiß/ das zur Stolpa vnd Treptow an der Rega die Evangeliſche Lehre ſich ſehr zeitig vñ zum aller erſten die- ſes Ortes herfuͤr gethan/ vnd vielen Evangeliſchen Kirchen nicht allein in dieſem/ ſon- dern auch andern Laͤndern/ die Fackel der reinen Warheit durch D. Bugenhagium/ Ehriſtian Kettelhut/ Petrum Swaven/ Johan Kyrich/ Andream Knopken/ vnd andere/ vorgeleuchtet/ als trage Jch keinen zweifel/ E. E. W. vnd G. werden dieſe meine Arbeit/ ſo ſolche Zeiten mit beruͤhret/ deſto geneigter auff vnd annehmen/ vnd wie ſie vorhin das Lob haben/ das ſie in jhren Gemeinen zu jederzeit an gelarten Leuten luſt gehabt/ vnd viel jhrer Kinder zu gelarten Leuten erzogen/ vnd darzu wollbeſtalte Schulen angerich- tet/ darauß ſolche Maͤnner kommen/ ſo nicht allein dem Vaterlande/ ſondern auch fremb- den gedienet/ vnd daruͤber ſonder bahres Lob vberkommen haben/ alſo werden ſie auch jh- re affection gegen dieſe Hiſtoriſche Arbeit/ ſo Jch einzig vnd allein auff die Warheit der Geſchichte/ vnd auff das ornament vnſeres lieben/ doch nunmehr faſt agoniſirenden Va- terlandes gerichtet/ blicken laſſen/ vnd mir mit beharꝛlichem Favor ſtets zugethan ver- bleiben/ wie Jch hinwiederumb GOtt vmb gluͤcklichen Wollſtand jhrer eigen Perſon vnd jhrer gantzen Gemeine vnauffhoͤrlich anzuruffen erboͤtig bin. E. E. W. vnd G. Dienſtgefliſſener M. JOHANNES MICRÆLIUS Rector Scholæ Senatoriæ Stetinenſis. Johan.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland04_1639
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland04_1639/8
Zitationshilfe:	Micraelius, Johann: Ander Theil Deß Dritten Buches Vom Alten Sächsischen PommerLand. Bd. 3, 2. Stettin, 1639, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland04_1639/8>, abgerufen am 18.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.