Micraelius, Johann: Ander Buch Deß Alten Wendischen Pommerlandes. Bd. 2. Stettin, 1639.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Ander Buch/

Fürst Rutiger
buhlet vmb das
Polnische Fräw-
lein Venda.
Kommen aber
beyde drüber
pmbs Leben.kow sol gebawet seyn. Dieser ließ zweene Söhne
Cracum vnd Lechum/ vnd eine Tochter Vendam nach
sich. Der Jüngste Bruder Lechus wil dem Eltesten
das Fürstenthumb nicht gönnen/ vnd bringet jhn
auff der Jagt meuchelmördischer weyse vmb/ der
meinunge/ dadurch die Regierung auff sich zu bringen.
Aber die Polen wollen keinen Brudermörder vber
sich haben/ vnd geben das Regiment Venda/ dem
Fürstlichen Fräwlein. Vmb dieselbe bulete ein Teut-
scher Fürst in der Nachbarschafft/ mit Nahmen Ru-
diger/ oder wie Cromerus jhn nennet/ Rotigar. Aber
sie wolte lieber Princessin alleine sein/ als eines Prin-
tzen Weib genant werden/ schlug jhme die Ehe abe/
vnd ließ die Legaten/ so er an sie spedieret/ mit solcher
Antwort von sich. Darüber ergrimmet der tapfere
Held Rudiger/ bringet ein ansehnlich Heer auff die
Beine/ vnd fället in Polen ein. Venda das Fräwlein
zeucht jhme entgegen/ vnd hatte heimlich dieses Ge-
lübde gethan/ so sie obsiegen würde/ das sie sich jhren
Göttern zun Ehren in jhrer Jungfrawschafft auff-
opffern wolte. Als aber beyde Heer in der Ord-
nung gegen einander hielten/ düncket es den Teut-
schen schimpflich zu sein/ wider ein Weib vmb Liebe
willen das Schwerd zuzucken/ vnd halten bey jhrem
Fürsten Rudiger an/ er möge sich eines bessern be-
dencken. Aber Zorne vnd Liebe sind so vngehalten
bey jhme/ das er sein eigenes Schwerd ergreiffet/
vnd dasselbe sich ins Hertze drucket. Also ziehen die
Teutschen vnd Polen von einander/ vnd machen ei-
nen newen Bund vnter sich. Venda aber ist einge-
denck jhres Gelübdes/ vnd da sie anheimb kompt/ vnd

gleich-

Das Ander Buch/

Fuͤrſt Rutiger
buhlet vmb das
Polniſche Fraͤw-
lein Venda.
Kommen aber
beyde druͤber
pmbs Leben.kow ſol gebawet ſeyn. Dieſer ließ zweene Soͤhne
Cracum vnd Lechum/ vnd eine Tochter Vendam nach
ſich. Der Juͤngſte Bruder Lechus wil dem Elteſten
das Fuͤrſtenthumb nicht goͤnnen/ vnd bringet jhn
auff der Jagt meuchelmoͤrdiſcher weyſe vmb/ der
meinunge/ dadurch die Regierũg auff ſich zu bringen.
Aber die Polen wollen keinen Brudermoͤrder vber
ſich haben/ vnd geben das Regiment Venda/ dem
Fuͤrſtlichen Fraͤwlein. Vmb dieſelbe bulete ein Teut-
ſcher Fuͤrſt in der Nachbarſchafft/ mit Nahmen Ru-
diger/ oder wie Cromerus jhn nennet/ Rotigar. Aber
ſie wolte lieber Princeſſin alleine ſein/ als eines Prin-
tzen Weib genant werden/ ſchlug jhme die Ehe abe/
vnd ließ die Legaten/ ſo er an ſie ſpedieret/ mit ſolcher
Antwort von ſich. Daruͤber ergrimmet der tapfere
Held Rudiger/ bringet ein anſehnlich Heer auff die
Beine/ vnd faͤllet in Polen ein. Venda das Fraͤwlein
zeucht jhme entgegen/ vnd hatte heimlich dieſes Ge-
luͤbde gethan/ ſo ſie obſiegen wuͤrde/ das ſie ſich jhren
Goͤttern zun Ehren in jhrer Jungfrawſchafft auff-
opffern wolte. Als aber beyde Heer in der Ord-
nung gegen einander hielten/ duͤncket es den Teut-
ſchen ſchimpflich zu ſein/ wider ein Weib vmb Liebe
willen das Schwerd zuzucken/ vnd halten bey jhrem
Fuͤrſten Rudiger an/ er moͤge ſich eines beſſern be-
dencken. Aber Zorne vnd Liebe ſind ſo vngehalten
bey jhme/ das er ſein eigenes Schwerd ergreiffet/
vnd daſſelbe ſich ins Hertze drucket. Alſo ziehen die
Teutſchen vnd Polen von einander/ vnd machen ei-
nen newen Bund vnter ſich. Venda aber iſt einge-
denck jhres Geluͤbdes/ vnd da ſie anheimb kompt/ vnd

gleich-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p>
          <pb facs="#f0040" n="160"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das Ander Buch/</hi> </fw><lb/>
          <note place="left">Fu&#x0364;r&#x017F;t Rutiger<lb/>
buhlet vmb das<lb/>
Polni&#x017F;che Fra&#x0364;w-<lb/>
lein Venda.<lb/>
Kommen aber<lb/>
beyde dru&#x0364;ber<lb/>
pmbs Leben.</note> <hi rendition="#fr">kow &#x017F;ol gebawet &#x017F;eyn. Die&#x017F;er ließ zweene So&#x0364;hne<lb/>
Cracum vnd Lechum/ vnd eine Tochter Vendam nach<lb/>
&#x017F;ich. Der Ju&#x0364;ng&#x017F;te Bruder Lechus wil dem Elte&#x017F;ten<lb/>
das Fu&#x0364;r&#x017F;tenthumb nicht go&#x0364;nnen/ vnd bringet jhn<lb/>
auff der Jagt meuchelmo&#x0364;rdi&#x017F;cher wey&#x017F;e vmb/ der<lb/>
meinunge/ dadurch die Regieru&#x0303;g auff &#x017F;ich zu bringen.<lb/>
Aber die Polen wollen keinen Brudermo&#x0364;rder vber<lb/>
&#x017F;ich haben/ vnd geben das Regiment Venda/ dem<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;tlichen Fra&#x0364;wlein. Vmb die&#x017F;elbe bulete ein Teut-<lb/>
&#x017F;cher Fu&#x0364;r&#x017F;t in der Nachbar&#x017F;chafft/ mit Nahmen Ru-<lb/>
diger/ oder wie Cromerus jhn nennet/ Rotigar. Aber<lb/>
&#x017F;ie wolte lieber Prince&#x017F;&#x017F;in alleine &#x017F;ein/ als eines Prin-<lb/>
tzen Weib genant werden/ &#x017F;chlug jhme die Ehe abe/<lb/>
vnd ließ die Legaten/ &#x017F;o er an &#x017F;ie &#x017F;pedieret/ mit &#x017F;olcher<lb/>
Antwort von &#x017F;ich. Daru&#x0364;ber ergrimmet der tapfere<lb/>
Held Rudiger/ bringet ein an&#x017F;ehnlich Heer auff die<lb/>
Beine/ vnd fa&#x0364;llet in Polen ein. Venda das Fra&#x0364;wlein<lb/>
zeucht jhme entgegen/ vnd hatte heimlich die&#x017F;es Ge-<lb/>
lu&#x0364;bde gethan/ &#x017F;o &#x017F;ie ob&#x017F;iegen wu&#x0364;rde/ das &#x017F;ie &#x017F;ich jhren<lb/>
Go&#x0364;ttern zun Ehren in jhrer Jungfraw&#x017F;chafft auff-<lb/>
opffern wolte. Als aber beyde Heer in der Ord-<lb/>
nung gegen einander hielten/ du&#x0364;ncket es den Teut-<lb/>
&#x017F;chen &#x017F;chimpflich zu &#x017F;ein/ wider ein Weib vmb Liebe<lb/>
willen das Schwerd zuzucken/ vnd halten bey jhrem<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten Rudiger an/ er mo&#x0364;ge &#x017F;ich eines be&#x017F;&#x017F;ern be-<lb/>
dencken. Aber Zorne vnd Liebe &#x017F;ind &#x017F;o vngehalten<lb/>
bey jhme/ das er &#x017F;ein eigenes Schwerd ergreiffet/<lb/>
vnd da&#x017F;&#x017F;elbe &#x017F;ich ins Hertze drucket. Al&#x017F;o ziehen die<lb/>
Teut&#x017F;chen vnd Polen von einander/ vnd machen ei-<lb/>
nen newen Bund vnter &#x017F;ich. Venda aber i&#x017F;t einge-<lb/>
denck jhres Gelu&#x0364;bdes/ vnd da &#x017F;ie anheimb kompt/ vnd</hi><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">gleich-</hi> </fw><lb/>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[160/0040] Das Ander Buch/ kow ſol gebawet ſeyn. Dieſer ließ zweene Soͤhne Cracum vnd Lechum/ vnd eine Tochter Vendam nach ſich. Der Juͤngſte Bruder Lechus wil dem Elteſten das Fuͤrſtenthumb nicht goͤnnen/ vnd bringet jhn auff der Jagt meuchelmoͤrdiſcher weyſe vmb/ der meinunge/ dadurch die Regierũg auff ſich zu bringen. Aber die Polen wollen keinen Brudermoͤrder vber ſich haben/ vnd geben das Regiment Venda/ dem Fuͤrſtlichen Fraͤwlein. Vmb dieſelbe bulete ein Teut- ſcher Fuͤrſt in der Nachbarſchafft/ mit Nahmen Ru- diger/ oder wie Cromerus jhn nennet/ Rotigar. Aber ſie wolte lieber Princeſſin alleine ſein/ als eines Prin- tzen Weib genant werden/ ſchlug jhme die Ehe abe/ vnd ließ die Legaten/ ſo er an ſie ſpedieret/ mit ſolcher Antwort von ſich. Daruͤber ergrimmet der tapfere Held Rudiger/ bringet ein anſehnlich Heer auff die Beine/ vnd faͤllet in Polen ein. Venda das Fraͤwlein zeucht jhme entgegen/ vnd hatte heimlich dieſes Ge- luͤbde gethan/ ſo ſie obſiegen wuͤrde/ das ſie ſich jhren Goͤttern zun Ehren in jhrer Jungfrawſchafft auff- opffern wolte. Als aber beyde Heer in der Ord- nung gegen einander hielten/ duͤncket es den Teut- ſchen ſchimpflich zu ſein/ wider ein Weib vmb Liebe willen das Schwerd zuzucken/ vnd halten bey jhrem Fuͤrſten Rudiger an/ er moͤge ſich eines beſſern be- dencken. Aber Zorne vnd Liebe ſind ſo vngehalten bey jhme/ das er ſein eigenes Schwerd ergreiffet/ vnd daſſelbe ſich ins Hertze drucket. Alſo ziehen die Teutſchen vnd Polen von einander/ vnd machen ei- nen newen Bund vnter ſich. Venda aber iſt einge- denck jhres Geluͤbdes/ vnd da ſie anheimb kompt/ vnd gleich- Fuͤrſt Rutiger buhlet vmb das Polniſche Fraͤw- lein Venda. Kommen aber beyde druͤber pmbs Leben.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland02_1639
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland02_1639/40
Zitationshilfe:	Micraelius, Johann: Ander Buch Deß Alten Wendischen Pommerlandes. Bd. 2. Stettin, 1639, S. 160. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland02_1639/40>, abgerufen am 05.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.