Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Micraelius, Johann: Erstes Buch Deß Alten Pommer-Landes. Bd. 1. Stettin, 1639.

Bild:
<< vorherige Seite

Das Erste Buch/
Livius l 38.
Polyb. l.
2.
enge Meer gesetzet/ vnd ob sie wol vnter xx. tausent
Mann kaum x. bewapnet führeten/ haben sie dennoch
einen solchen Schrecken den Asiatischen Völckern
eingejaget/ daß sie sich in der Nähe vnd Ferne jh-
nen ergeben. Darauff haben sie sich in drey Theile
getheilet/ die Tolister Beyern/ wie sie sich nenne-
ten/ setzeten sich ins Eolische vnd Jonische Landt/
vnd nahmen Tribut davon: Die Trockmer blieben
beym Hellespont. Die Tectosager legten sich ins
Mittel Landt/ vnd brachten auch der Syrer Kö-
nig zur Contribution. Ein allgemeiner Nahme a-
ber ist jhnen geblieben/ daß man sie Galater geheis-
sen. Vnd ob wol auch etliche diesen Asigtischen Zugk
vnsern Teutschen benehmen/ vnd jhn den Gallis al-
lein zuschreiben/ insonderheit/ weil Livius die Gal-
los/ vnd nicht die Germanier vnd Teutschen nen-
net: So ist doch zu wissen/ daß der Nahme der
Germanier erstlich zu des Caesaris Zeiten den Rö-
mern ist bekandt worden. Vnd sind die Teutschen
Völcker vorhin von jhnen Celtae/ ja auch wol gar
Galli geheissen. Dannenher rechnet noch Salu-
stius die Cimber vnd Teutonier vnter die Gallos.
Solches thut auch Orosius/ vnd Sextus Rufus.
Vnd Plutarchus/ da er zuvor vnter den Bundsge-
nossen des Spartaci die Galater gezehlet/ nennet
er dieselbe bald darauff Germanier/ vnd Galater.
Vnd was sol man viel sagen? Celtae sind Teutsche
Völcker/ so in oder ausserhalb Gallien wohneten.
Aber die Römer haben den Nahmen der Celter
verwandelt in den Nahmen der Galler. Celter a-
ber vnd Galater sind ein Nahme vnd ein Volck/ vnd

ist nicht

Das Erſte Buch/
Livius l 38.
Polyb. l.
2.
enge Meer geſetzet/ vnd ob ſie wol vnter xx. tauſent
Mann kaum x. bewapnet fuͤhreten/ haben ſie dennoch
einen ſolchen Schrecken den Aſiatiſchen Voͤlckern
eingejaget/ daß ſie ſich in der Naͤhe vnd Ferne jh-
nen ergeben. Darauff haben ſie ſich in drey Theile
getheilet/ die Toliſter Beyern/ wie ſie ſich nenne-
ten/ ſetzeten ſich ins Eoliſche vnd Joniſche Landt/
vnd nahmen Tribut davon: Die Trockmer blieben
beym Helleſpont. Die Tectoſager legten ſich ins
Mittel Landt/ vnd brachten auch der Syrer Koͤ-
nig zur Contribution. Ein allgemeiner Nahme a-
ber iſt jhnen geblieben/ daß man ſie Galater geheiſ-
ſen. Vnd ob wol auch etliche dieſen Aſigtiſchen Zugk
vnſern Teutſchen benehmen/ vnd jhn den Gallis al-
lein zuſchreiben/ inſonderheit/ weil Livius die Gal-
los/ vnd nicht die Germanier vnd Teutſchen nen-
net: So iſt doch zu wiſſen/ daß der Nahme der
Germanier erſtlich zu des Cæſaris Zeiten den Roͤ-
mern iſt bekandt worden. Vnd ſind die Teutſchen
Voͤlcker vorhin von jhnen Celtæ/ ja auch wol gar
Galli geheiſſen. Dannenher rechnet noch Salu-
ſtius die Cimber vnd Teutonier vnter die Gallos.
Solches thut auch Oroſius/ vnd Sextus Rufus.
Vnd Plutarchus/ da er zuvor vnter den Bundsge-
noſſen des Spartaci die Galater gezehlet/ nennet
er dieſelbe bald darauff Germanier/ vnd Galater.
Vnd was ſol man viel ſagen? Celtæ ſind Teutſche
Voͤlcker/ ſo in oder auſſerhalb Gallien wohneten.
Aber die Roͤmer haben den Nahmen der Celter
verwandelt in den Nahmen der Galler. Celter a-
ber vnd Galater ſind ein Nahme vnd ein Volck/ vnd

iſt nicht
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p>
          <pb facs="#f0112" n="54"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das Er&#x017F;te Buch/</hi> </fw><lb/>
          <note place="left"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Livius l</hi> 38.<lb/><hi rendition="#i">Polyb. l.</hi></hi> 2.</note> <hi rendition="#fr">enge Meer ge&#x017F;etzet/ vnd ob &#x017F;ie wol vnter xx. tau&#x017F;ent<lb/>
Mann kaum x. bewapnet fu&#x0364;hreten/ haben &#x017F;ie dennoch<lb/>
einen &#x017F;olchen Schrecken den A&#x017F;iati&#x017F;chen Vo&#x0364;lckern<lb/>
eingejaget/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich in der Na&#x0364;he vnd Ferne jh-<lb/>
nen ergeben. Darauff haben &#x017F;ie &#x017F;ich in drey Theile<lb/>
getheilet/ die Toli&#x017F;ter Beyern/ wie &#x017F;ie &#x017F;ich nenne-<lb/>
ten/ &#x017F;etzeten &#x017F;ich ins Eoli&#x017F;che vnd Joni&#x017F;che Landt/<lb/>
vnd nahmen Tribut davon: Die Trockmer blieben<lb/>
beym Helle&#x017F;pont. Die Tecto&#x017F;ager legten &#x017F;ich ins<lb/>
Mittel Landt/ vnd brachten auch der Syrer Ko&#x0364;-<lb/>
nig zur Contribution. Ein allgemeiner Nahme a-<lb/>
ber i&#x017F;t jhnen geblieben/ daß man &#x017F;ie Galater gehei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en. Vnd ob wol auch etliche die&#x017F;en A&#x017F;igti&#x017F;chen Zugk<lb/>
vn&#x017F;ern Teut&#x017F;chen benehmen/ vnd jhn den Gallis al-<lb/>
lein zu&#x017F;chreiben/ in&#x017F;onderheit/ weil Livius die Gal-<lb/>
los/ vnd nicht die Germanier vnd Teut&#x017F;chen nen-<lb/>
net: So i&#x017F;t doch zu wi&#x017F;&#x017F;en/ daß der Nahme der<lb/>
Germanier er&#x017F;tlich zu des Cæ&#x017F;aris Zeiten den Ro&#x0364;-<lb/>
mern i&#x017F;t bekandt worden. Vnd &#x017F;ind die Teut&#x017F;chen<lb/>
Vo&#x0364;lcker vorhin von jhnen Celtæ/ ja auch wol gar<lb/>
Galli gehei&#x017F;&#x017F;en. Dannenher rechnet noch Salu-<lb/>
&#x017F;tius die Cimber vnd Teutonier vnter die Gallos.<lb/>
Solches thut auch Oro&#x017F;ius/ vnd Sextus Rufus.<lb/>
Vnd Plutarchus/ da er zuvor vnter den Bundsge-<lb/>
no&#x017F;&#x017F;en des Spartaci die Galater gezehlet/ nennet<lb/>
er die&#x017F;elbe bald darauff Germanier/ vnd Galater.<lb/>
Vnd was &#x017F;ol man viel &#x017F;agen? Celtæ &#x017F;ind Teut&#x017F;che<lb/>
Vo&#x0364;lcker/ &#x017F;o in oder au&#x017F;&#x017F;erhalb Gallien wohneten.<lb/>
Aber die Ro&#x0364;mer haben den Nahmen der Celter<lb/>
verwandelt in den Nahmen der Galler. Celter a-<lb/>
ber vnd Galater &#x017F;ind ein Nahme vnd ein Volck/ vnd</hi><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">i&#x017F;t nicht</hi> </fw><lb/>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[54/0112] Das Erſte Buch/ enge Meer geſetzet/ vnd ob ſie wol vnter xx. tauſent Mann kaum x. bewapnet fuͤhreten/ haben ſie dennoch einen ſolchen Schrecken den Aſiatiſchen Voͤlckern eingejaget/ daß ſie ſich in der Naͤhe vnd Ferne jh- nen ergeben. Darauff haben ſie ſich in drey Theile getheilet/ die Toliſter Beyern/ wie ſie ſich nenne- ten/ ſetzeten ſich ins Eoliſche vnd Joniſche Landt/ vnd nahmen Tribut davon: Die Trockmer blieben beym Helleſpont. Die Tectoſager legten ſich ins Mittel Landt/ vnd brachten auch der Syrer Koͤ- nig zur Contribution. Ein allgemeiner Nahme a- ber iſt jhnen geblieben/ daß man ſie Galater geheiſ- ſen. Vnd ob wol auch etliche dieſen Aſigtiſchen Zugk vnſern Teutſchen benehmen/ vnd jhn den Gallis al- lein zuſchreiben/ inſonderheit/ weil Livius die Gal- los/ vnd nicht die Germanier vnd Teutſchen nen- net: So iſt doch zu wiſſen/ daß der Nahme der Germanier erſtlich zu des Cæſaris Zeiten den Roͤ- mern iſt bekandt worden. Vnd ſind die Teutſchen Voͤlcker vorhin von jhnen Celtæ/ ja auch wol gar Galli geheiſſen. Dannenher rechnet noch Salu- ſtius die Cimber vnd Teutonier vnter die Gallos. Solches thut auch Oroſius/ vnd Sextus Rufus. Vnd Plutarchus/ da er zuvor vnter den Bundsge- noſſen des Spartaci die Galater gezehlet/ nennet er dieſelbe bald darauff Germanier/ vnd Galater. Vnd was ſol man viel ſagen? Celtæ ſind Teutſche Voͤlcker/ ſo in oder auſſerhalb Gallien wohneten. Aber die Roͤmer haben den Nahmen der Celter verwandelt in den Nahmen der Galler. Celter a- ber vnd Galater ſind ein Nahme vnd ein Volck/ vnd iſt nicht Livius l 38. Polyb. l. 2.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland01_1639
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland01_1639/112
Zitationshilfe: Micraelius, Johann: Erstes Buch Deß Alten Pommer-Landes. Bd. 1. Stettin, 1639, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland01_1639/112>, abgerufen am 24.11.2024.