Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das 35. Cap. der

Es wolte/ wolte GOtt/ die Meere mit den
Meeren
Sich schlugen/ vnd sich selbst in jhrer Fluth ver-
heeren/
Das Wasser falle an die Wasser in den
Flüssen/
Die Waffen in dem Grim die andern
Waffen grüssen :
Mit stetem Gegenzorn/ die Kindes Kinder
streiten
Ohn allen Vnterlaß/ feindlich zu beyden Seiten.

Cicero:

Diesem wollen wir weichen? Dieses
Vorschläge wollen wir anhören? Mit die-
sem das Friede gemacht werden könne/ wollen
wir glauben?

Idem.

Meine Feinde haben mir das meinige
genommen/ mich selbst aber nicht nehmen
können.

Etzliche wollen/ es sey in den nachfolgen-
den Exempel eine Polyptoton. Was ist doch
so gemein als der Geist den Lebendigen/ die Er-
de den Todten/ das Meer den Nothleydenden/
Das Vffer den Schiffbrüchigen? Sie le-
ben also weil sie konnen/ daß sie die Seel von
dem Himmel nicht entlehnen mögen: Sie
sterben also/ daß die Erde jhre Gebeine nicht

bede-

Das 35. Cap. der

Es wolte/ wolte GOtt/ die Meere mit den
Meeren
Sich ſchlugen/ vnd ſich ſelbſt in jhrer Fluth ver-
heeren/
Das Waſſer falle an die Waſſer in den
Fluͤſſen/
Die Waffen in dem Grim die andern
Waffen gruͤſſen :
Mit ſtetem Gegenzorn/ die Kindes Kinder
ſtreiten
Ohn allen Vnterlaß/ feindlich zu beyden Seiten.

Cicero:

Dieſem wollen wir weichen? Dieſes
Vorſchlaͤge wollen wir anhoͤren? Mit die-
ſem das Friede gemacht werden koͤñe/ wollen
wir glauben?

Idem.

Meine Feinde haben mir das meinige
genommen/ mich ſelbſt aber nicht nehmen
koͤnnen.

Etzliche wollen/ es ſey in den nachfolgen-
den Exempel eine Polyptoton. Was iſt doch
ſo gemein als der Geiſt den Lebendigen/ die Er-
de den Todten/ das Meer den Nothleydenden/
Das Vffer den Schiffbruͤchigen? Sie le-
ben alſo weil ſie konnen/ daß ſie die Seel von
dem Himmel nicht entlehnen moͤgen: Sie
ſterben alſo/ daß die Erde jhre Gebeine nicht

bede-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0364" n="344"/>
          <fw place="top" type="header">Das 35. Cap. der</fw><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Es wolte/ wolte GOtt/ die Meere mit den</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">Meeren</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Sich &#x017F;chlugen/ vnd &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t in jhrer Fluth ver-</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">heeren/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Das Wa&#x017F;&#x017F;er falle an die Wa&#x017F;&#x017F;er in den</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Die Waffen in dem Grim die andern</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">Waffen gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;en :</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Mit &#x017F;tetem Gegenzorn/ die Kindes Kinder</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">&#x017F;treiten</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Ohn allen Vnterlaß/ feindlich zu beyden Seiten.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p> <hi rendition="#c">Cicero:</hi> </p><lb/>
        <p>Die&#x017F;em wollen wir weichen? Die&#x017F;es<lb/>
Vor&#x017F;chla&#x0364;ge wollen wir anho&#x0364;ren? Mit die-<lb/>
&#x017F;em das Friede gemacht werden ko&#x0364;n&#x0303;e/ wollen<lb/>
wir glauben?</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Idem.</hi> </hi> </p><lb/>
        <p>Meine Feinde haben mir das meinige<lb/>
genommen/ mich &#x017F;elb&#x017F;t aber nicht nehmen<lb/>
ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <p>Etzliche wollen/ es &#x017F;ey in den nachfolgen-<lb/>
den Exempel eine Polyptoton. Was i&#x017F;t doch<lb/>
&#x017F;o gemein als der Gei&#x017F;t den Lebendigen/ die Er-<lb/>
de den Todten/ das Meer den Nothleydenden/<lb/>
Das Vffer den Schiffbru&#x0364;chigen? Sie le-<lb/>
ben al&#x017F;o weil &#x017F;ie konnen/ daß &#x017F;ie die Seel von<lb/>
dem Himmel nicht entlehnen mo&#x0364;gen: Sie<lb/>
&#x017F;terben al&#x017F;o/ daß die Erde jhre Gebeine nicht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bede-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[344/0364] Das 35. Cap. der Es wolte/ wolte GOtt/ die Meere mit den Meeren Sich ſchlugen/ vnd ſich ſelbſt in jhrer Fluth ver- heeren/ Das Waſſer falle an die Waſſer in den Fluͤſſen/ Die Waffen in dem Grim die andern Waffen gruͤſſen : Mit ſtetem Gegenzorn/ die Kindes Kinder ſtreiten Ohn allen Vnterlaß/ feindlich zu beyden Seiten. Cicero: Dieſem wollen wir weichen? Dieſes Vorſchlaͤge wollen wir anhoͤren? Mit die- ſem das Friede gemacht werden koͤñe/ wollen wir glauben? Idem. Meine Feinde haben mir das meinige genommen/ mich ſelbſt aber nicht nehmen koͤnnen. Etzliche wollen/ es ſey in den nachfolgen- den Exempel eine Polyptoton. Was iſt doch ſo gemein als der Geiſt den Lebendigen/ die Er- de den Todten/ das Meer den Nothleydenden/ Das Vffer den Schiffbruͤchigen? Sie le- ben alſo weil ſie konnen/ daß ſie die Seel von dem Himmel nicht entlehnen moͤgen: Sie ſterben alſo/ daß die Erde jhre Gebeine nicht bede-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/364
Zitationshilfe:	Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634, S. 344. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/364>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.