Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Das 33. Capitel/ der

Ein ander. Jetzunder ist die Zeit ange-
brochen/ vnd haben wir Vrsach zu schlemmen
vnd demmen/ zu sausen vnd schmausen/
zu springen vnd singen/ zu ruffen vnd rauf-
fen/ zu schmeissen vnd schleissen/ zu schreyen
vnd speyen.

Allhie verstehen die Teuffels Kinder die
Faßnacht/ ist eine Sünde wenn man wolte
dazu setzen/ zu schenden vnd schwenden/ zu
spotten vnd rotten/ zu schelten vnd belten/
Jnmassen die Thüringer in jhrer Landspra-
che aus der vhralten Zungen zu reden pfle-
gen.

Die Deutschen Landtsknechte haben
nach einen vnglückseligen Feldzug in Deutsch-
land/ als sie in Franckreich/ nicht mehr aus
Krausen bey N. N. sauffen wolten/ gesaget:
Mit dem Wein schlucken wir aus dem Kübel
das übel. Jst auch geschehen.

Ein anders. Jn dem plötzlichen Vber-
fall deß Feindes/ hatte ich mich nicht be-
sonnen/ weil das Gemüth war zerron-
nen.

Ein anders. Wo nicht klüglich zu han-
deln/ ist genug/ wenn es geschihet trüglich. Jst
aber gar nicht gut vor GOtt.

Item,
Das 33. Capitel/ der

Ein ander. Jetzunder iſt die Zeit ange-
brochen/ vnd haben wir Vrſach zu ſchlem̃en
vnd demmen/ zu ſauſen vnd ſchmauſen/
zu ſpringen vnd ſingen/ zu ruffen vnd rauf-
fen/ zu ſchmeiſſen vñ ſchleiſſen/ zu ſchreyen
vnd ſpeyen.

Allhie verſtehen die Teuffels Kinder die
Faßnacht/ iſt eine Suͤnde wenn man wolte
dazu ſetzen/ zu ſchenden vnd ſchwenden/ zu
ſpotten vnd rotten/ zu ſchelten vnd belten/
Jnmaſſen die Thuͤringer in jhrer Landſpra-
che aus der vhralten Zungen zu reden pfle-
gen.

Die Deutſchen Landtsknechte haben
nach einen vngluͤckſeligen Feldzug in Deutſch-
land/ als ſie in Franckreich/ nicht mehr aus
Krauſen bey N. N. ſauffen wolten/ geſaget:
Mit dem Wein ſchlucken wir aus dem Kuͤbel
das uͤbel. Jſt auch geſchehen.

Ein anders. Jn dem ploͤtzlichen Vber-
fall deß Feindes/ hatte ich mich nicht be-
ſonnen/ weil das Gemuͤth war zerꝛon-
nen.

Ein anders. Wo nicht kluͤglich zu han-
deln/ iſt genug/ wenn es geſchihet truͤglich. Jſt
aber gar nicht gut vor GOtt.

Item,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0350" n="330"/>
        <fw place="top" type="header">Das 33. Capitel/ der</fw><lb/>
        <p>Ein ander. Jetzunder i&#x017F;t die Zeit ange-<lb/>
brochen/ vnd haben wir Vr&#x017F;ach zu &#x017F;chlem&#x0303;en<lb/>
vnd demmen/ zu &#x017F;au&#x017F;en vnd &#x017F;chmau&#x017F;en/<lb/>
zu &#x017F;pringen vnd &#x017F;ingen/ zu ruffen vnd rauf-<lb/>
fen/ zu &#x017F;chmei&#x017F;&#x017F;en vn&#x0303; &#x017F;chlei&#x017F;&#x017F;en/ zu &#x017F;chreyen<lb/>
vnd &#x017F;peyen.</p><lb/>
        <p>Allhie ver&#x017F;tehen die Teuffels Kinder die<lb/>
Faßnacht/ i&#x017F;t eine Su&#x0364;nde wenn man wolte<lb/>
dazu &#x017F;etzen/ zu &#x017F;chenden vnd &#x017F;chwenden/ zu<lb/>
&#x017F;potten vnd rotten/ zu &#x017F;chelten vnd belten/<lb/>
Jnma&#x017F;&#x017F;en die Thu&#x0364;ringer in jhrer Land&#x017F;pra-<lb/>
che aus der vhralten Zungen zu reden pfle-<lb/>
gen.</p><lb/>
        <p>Die Deut&#x017F;chen Landtsknechte haben<lb/>
nach einen vnglu&#x0364;ck&#x017F;eligen Feldzug in Deut&#x017F;ch-<lb/>
land/ als &#x017F;ie in Franckreich/ nicht mehr aus<lb/>
Krau&#x017F;en bey N. N. &#x017F;auffen wolten/ ge&#x017F;aget:<lb/>
Mit dem Wein &#x017F;chlucken wir aus dem Ku&#x0364;bel<lb/>
das u&#x0364;bel. J&#x017F;t auch ge&#x017F;chehen.</p><lb/>
        <p>Ein anders. Jn dem plo&#x0364;tzlichen Vber-<lb/>
fall deß Feindes/ hatte ich mich nicht be-<lb/>
&#x017F;onnen/ weil das Gemu&#x0364;th war zer&#xA75B;on-<lb/>
nen.</p><lb/>
        <p>Ein anders. Wo nicht klu&#x0364;glich zu han-<lb/>
deln/ i&#x017F;t genug/ wenn es ge&#x017F;chihet tru&#x0364;glich. J&#x017F;t<lb/>
aber gar nicht gut vor GOtt.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Item,</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[330/0350] Das 33. Capitel/ der Ein ander. Jetzunder iſt die Zeit ange- brochen/ vnd haben wir Vrſach zu ſchlem̃en vnd demmen/ zu ſauſen vnd ſchmauſen/ zu ſpringen vnd ſingen/ zu ruffen vnd rauf- fen/ zu ſchmeiſſen vñ ſchleiſſen/ zu ſchreyen vnd ſpeyen. Allhie verſtehen die Teuffels Kinder die Faßnacht/ iſt eine Suͤnde wenn man wolte dazu ſetzen/ zu ſchenden vnd ſchwenden/ zu ſpotten vnd rotten/ zu ſchelten vnd belten/ Jnmaſſen die Thuͤringer in jhrer Landſpra- che aus der vhralten Zungen zu reden pfle- gen. Die Deutſchen Landtsknechte haben nach einen vngluͤckſeligen Feldzug in Deutſch- land/ als ſie in Franckreich/ nicht mehr aus Krauſen bey N. N. ſauffen wolten/ geſaget: Mit dem Wein ſchlucken wir aus dem Kuͤbel das uͤbel. Jſt auch geſchehen. Ein anders. Jn dem ploͤtzlichen Vber- fall deß Feindes/ hatte ich mich nicht be- ſonnen/ weil das Gemuͤth war zerꝛon- nen. Ein anders. Wo nicht kluͤglich zu han- deln/ iſt genug/ wenn es geſchihet truͤglich. Jſt aber gar nicht gut vor GOtt. Item,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/350
Zitationshilfe: Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634, S. 330. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/350>, abgerufen am 22.11.2024.