Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634.Teutschen Rhetorica. Der schnelle Himmels-Bott von Göttern abgesendet Jn der windfreyen Lufft kam er daher geflogen Vnd durch der Wolckenstraß war er frewdig gezogen/ Durch seiner Federn Macht/ er hat mich fort ge- heissen Jch habe jhn gesehn in klaren Stralen gleissen/ Wie er eylt in die Stadt: mit diesen meinen Ohren Hab ich die Stimm gehört/ kein Wort im Sinn verlohren. Allhier ist vberflüssig Mit diesen mei- Virgil: Der Weg/ so in die Hell führt/ leichtlich ist zufinden[:] Aber von tieffer Klufft zurück sich auszuwinden/ Diß Werck/ dis Arbeit ist so schwer vnd vnge- hewer: Wenig seyn/ die vollbracht haben das Eben- thewer. Jn diesem Exempel meinen etzliche das Etzliche suchen auch in diesen Worten lit red
Teutſchen Rhetorica. Der ſchnelle Him̃els-Bott von Goͤttern abgeſendet Jn der windfreyen Lufft kam er daher geflogen Vnd durch der Wolckenſtraß war er frewdig gezogen/ Durch ſeiner Federn Macht/ er hat mich fort ge- heiſſen Jch habe jhn geſehn in klaren Stralen gleiſſen/ Wie er eylt in die Stadt: mit dieſen meinen Ohren Hab ich die Stimm gehoͤrt/ kein Wort im Sinn verlohren. Allhier iſt vberfluͤſſig Mit dieſen mei- Virgil: Der Weg/ ſo in die Hell fuͤhrt/ leichtlich iſt zufinden[:] Aber von tieffer Klufft zuruͤck ſich auszuwinden/ Diß Werck/ diſ Arbeit iſt ſo ſchwer vnd vnge- hewer: Wenig ſeyn/ die vollbracht haben das Eben- thewer. Jn dieſem Exempel meinen etzliche das Etzliche ſuchen auch in dieſen Worten lit red
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0257" n="237"/> <fw place="top" type="header">Teutſchen Rhetorica.</fw><lb/> <p>Der ſchnelle Him̃els-Bott von Goͤttern abgeſendet<lb/> Jſt an dem newen Baw deß Schloſſes angelendet/</p><lb/> <lg type="poem"> <l> <hi rendition="#fr">Jn der windfreyen Lufft kam er daher geflogen</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr">Vnd durch der Wolckenſtraß war er frewdig</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">gezogen/</hi> </hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Durch ſeiner Federn Macht/ er hat mich fort ge-</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">heiſſen</hi> </hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Jch habe jhn geſehn in klaren Stralen gleiſſen/</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Wie er eylt in die Stadt: mit dieſen meinen</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">Ohren</hi> </hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Hab ich die Stimm gehoͤrt/ kein Wort im</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">Sinn verlohren.</hi> </hi> </l> </lg><lb/> <p>Allhier iſt vberfluͤſſig Mit dieſen mei-<lb/> nen Ohren. Cicero ſpricht ſonſten: Du<lb/> wirſt derhalben dieſes kleine Geſchencklein<lb/> empfahen. Jſt vberfluͤſſig kleine.</p><lb/> <p> <hi rendition="#c">Virgil:</hi> </p><lb/> <lg type="poem"> <l> <hi rendition="#fr">Der Weg/ ſo in die Hell fuͤhrt/ leichtlich iſt zufinden<supplied>:</supplied></hi> </l><lb/> <l>Aber von tieffer Klufft zuruͤck ſich auszuwinden/</l><lb/> <l>Diß Werck/ diſ Arbeit iſt ſo ſchwer vnd vnge-</l><lb/> <l> <hi rendition="#et">hewer:</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Wenig ſeyn/ die vollbracht haben das Eben-</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#et">thewer.</hi> </hi> </l> </lg><lb/> <p>Jn dieſem Exempel meinen etzliche das<lb/> Wort diſ ſey vberfluͤſſig: Wer aber den<lb/> Sententz recht anſihet/ wird keinen Vberfluß/<lb/> ſondern eine ſchoͤne Zierde finden.</p><lb/> <p>Etzliche ſuchen auch in dieſen Worten<lb/> deß Terentzen einen Vberfluß: <hi rendition="#aq">Si eſt, ut ve-</hi><lb/> <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">lit red</hi></fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [237/0257]
Teutſchen Rhetorica.
Der ſchnelle Him̃els-Bott von Goͤttern abgeſendet
Jſt an dem newen Baw deß Schloſſes angelendet/
Jn der windfreyen Lufft kam er daher geflogen
Vnd durch der Wolckenſtraß war er frewdig
gezogen/
Durch ſeiner Federn Macht/ er hat mich fort ge-
heiſſen
Jch habe jhn geſehn in klaren Stralen gleiſſen/
Wie er eylt in die Stadt: mit dieſen meinen
Ohren
Hab ich die Stimm gehoͤrt/ kein Wort im
Sinn verlohren.
Allhier iſt vberfluͤſſig Mit dieſen mei-
nen Ohren. Cicero ſpricht ſonſten: Du
wirſt derhalben dieſes kleine Geſchencklein
empfahen. Jſt vberfluͤſſig kleine.
Virgil:
Der Weg/ ſo in die Hell fuͤhrt/ leichtlich iſt zufinden:
Aber von tieffer Klufft zuruͤck ſich auszuwinden/
Diß Werck/ diſ Arbeit iſt ſo ſchwer vnd vnge-
hewer:
Wenig ſeyn/ die vollbracht haben das Eben-
thewer.
Jn dieſem Exempel meinen etzliche das
Wort diſ ſey vberfluͤſſig: Wer aber den
Sententz recht anſihet/ wird keinen Vberfluß/
ſondern eine ſchoͤne Zierde finden.
Etzliche ſuchen auch in dieſen Worten
deß Terentzen einen Vberfluß: Si eſt, ut ve-
lit red
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/257 |
Zitationshilfe: | Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634, S. 237. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/257>, abgerufen am 26.07.2024. |