Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634.

Bild:
<< vorherige Seite

Das 13. Cap. der
Gleichwohl seyn hiervon nachfolgende Sa-
chen zumercken.

Metalepsis ist eine solche Art zu reden/
wenn man entweder das nachfolgende aus
dem vorgehenden/ oder das vorgehende aus
dem nachfolgenden verstehen muß. Zum Ex-
empel/ wenn der Poetisch Bawer spricht:

Jch werde ja einmal/ wenn lange Zeit verflos-
sen/
Daß Meer in seiner Fluht ist auff vnd ab-
geschossen/
Der Acker seine Spält gezeiget in der
Fluhr/
Gestellet an die Rey/ nach Archimedes
schnur/
Von newen schawen an/ die Vätterlichen Felder/
Gar künstlich eingefast zwischen die grünen Wäl-
der/
Den Rasen auff dem Hauß dem srischen Auger
gleich/
Mein schönes Fürstenthumb/ mein schönes Kö-
nigreich.

Allhier/ sagen die Redner/ müsse ge-
machsam verstanden werden verdie Spälte
die Eere/ vor die Eere die Helmen/ vor die
Helmen die Früchte/ vor die Früchte die
Sommerzeit/ Vor die Sommerzeit die
Jahre. Aristam rustici alicubi vocant
Spälte.

Cice-

Das 13. Cap. der
Gleichwohl ſeyn hiervon nachfolgende Sa-
chen zumercken.

Metalepſis iſt eine ſolche Art zu reden/
wenn man entweder das nachfolgende aus
dem vorgehenden/ oder das vorgehende aus
dem nachfolgenden verſtehen muß. Zum Ex-
empel/ wenn der Poetiſch Bawer ſpricht:

Jch werde ja einmal/ wenn lange Zeit verfloſ-
ſen/
Daß Meer in ſeiner Fluht iſt auff vnd ab-
geſchoſſen/
Der Acker ſeine Spaͤlt gezeiget in der
Fluhr/
Geſtellet an die Rey/ nach Archimedes
ſchnur/
Von newen ſchawen an/ die Vaͤtterlichen Felder/
Gar kuͤnſtlich eingefaſt zwiſchen die gruͤnen Waͤl-
der/
Den Raſen auff dem Hauß dem ſriſchen Auger
gleich/
Mein ſchoͤnes Fuͤrſtenthumb/ mein ſchoͤnes Koͤ-
nigreich.

Allhier/ ſagen die Redner/ muͤſſe ge-
machſam verſtanden werden verdie Spaͤlte
die Eere/ vor die Eere die Helmen/ vor die
Helmen die Fruͤchte/ vor die Fruͤchte die
Sommerzeit/ Vor die Sommerzeit die
Jahre. Ariſtam ruſtici alicubi vocant
Spaͤlte.

Cice-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0150" n="130"/><fw place="top" type="header">Das 13. Cap. der</fw><lb/>
Gleichwohl &#x017F;eyn hiervon nachfolgende Sa-<lb/>
chen zumercken.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Metalep&#x017F;is</hi> i&#x017F;t eine &#x017F;olche Art zu reden/<lb/>
wenn man entweder das nachfolgende aus<lb/>
dem vorgehenden/ oder das vorgehende aus<lb/>
dem nachfolgenden ver&#x017F;tehen muß. Zum Ex-<lb/>
empel/ wenn der Poeti&#x017F;ch Bawer &#x017F;pricht:</p><lb/>
        <lg rendition="#fr" type="poem">
          <l>Jch werde ja einmal/ wenn lange Zeit verflo&#x017F;-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
          <l>Daß Meer in &#x017F;einer Fluht i&#x017F;t auff vnd ab-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
          <l>Der Acker &#x017F;eine Spa&#x0364;lt gezeiget in der</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Fluhr/</hi> </l><lb/>
          <l>Ge&#x017F;tellet an die Rey/ nach Archimedes</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chnur/</hi> </l><lb/>
          <l>Von newen &#x017F;chawen an/ die Va&#x0364;tterlichen Felder/</l><lb/>
          <l>Gar ku&#x0364;n&#x017F;tlich eingefa&#x017F;t zwi&#x017F;chen die gru&#x0364;nen Wa&#x0364;l-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">der/</hi> </l><lb/>
          <l>Den Ra&#x017F;en auff dem Hauß dem &#x017F;ri&#x017F;chen Auger</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">gleich/</hi> </l><lb/>
          <l>Mein &#x017F;cho&#x0364;nes Fu&#x0364;r&#x017F;tenthumb/ mein &#x017F;cho&#x0364;nes Ko&#x0364;-</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">nigreich.</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Allhier/ &#x017F;agen die Redner/ mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ge-<lb/>
mach&#x017F;am ver&#x017F;tanden werden verdie Spa&#x0364;lte<lb/>
die Eere/ vor die Eere die Helmen/ vor die<lb/>
Helmen die Fru&#x0364;chte/ vor die Fru&#x0364;chte die<lb/>
Sommerzeit/ Vor die Sommerzeit die<lb/>
Jahre. <hi rendition="#aq">Ari&#x017F;tam ru&#x017F;tici alicubi vocant</hi><lb/>
Spa&#x0364;lte.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Cice-</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[130/0150] Das 13. Cap. der Gleichwohl ſeyn hiervon nachfolgende Sa- chen zumercken. Metalepſis iſt eine ſolche Art zu reden/ wenn man entweder das nachfolgende aus dem vorgehenden/ oder das vorgehende aus dem nachfolgenden verſtehen muß. Zum Ex- empel/ wenn der Poetiſch Bawer ſpricht: Jch werde ja einmal/ wenn lange Zeit verfloſ- ſen/ Daß Meer in ſeiner Fluht iſt auff vnd ab- geſchoſſen/ Der Acker ſeine Spaͤlt gezeiget in der Fluhr/ Geſtellet an die Rey/ nach Archimedes ſchnur/ Von newen ſchawen an/ die Vaͤtterlichen Felder/ Gar kuͤnſtlich eingefaſt zwiſchen die gruͤnen Waͤl- der/ Den Raſen auff dem Hauß dem ſriſchen Auger gleich/ Mein ſchoͤnes Fuͤrſtenthumb/ mein ſchoͤnes Koͤ- nigreich. Allhier/ ſagen die Redner/ muͤſſe ge- machſam verſtanden werden verdie Spaͤlte die Eere/ vor die Eere die Helmen/ vor die Helmen die Fruͤchte/ vor die Fruͤchte die Sommerzeit/ Vor die Sommerzeit die Jahre. Ariſtam ruſtici alicubi vocant Spaͤlte. Cice-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/150
Zitationshilfe: Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634, S. 130. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/150>, abgerufen am 24.11.2024.