dessen edler feiner Stahl zerbrochen war in seiner es mißbrauchenden Hand, und daß der Herzog Frankreich nicht wieder betreten könne, ohne der Rache Richelieus zu verfallen. Jenatsch hätte ihn gerne vor dieser Rache sicher gewußt -- aber wo? Welches war die Stätte, die dem Arme des Cardinals ihn entzog und die doch kein trostloses Exil für ihn war, das zu erwählen er sich weigern würde?
Er wartete vergebens. Der Herzog kam nicht und als endlich die Thüre sich öffnete, war es der Adjutant Wertmüller, der, ein Schreiben in seine Brief¬ tasche steckend, heraustrat und ohne Gruß an ihm vor¬ über schreiten wollte.
"Könnt Ihr mir nicht eine kurze Audienz bei dem Herzog verschaffen, Wertmüller? . . . In seinen eigenen Angelegenheiten," fragte der Bündner.
"Damit verschont Ihr ihn besser," versetzte der Locotonent. "Euer Anblick hat für ihn seinen Reiz ver¬ loren. Was seine persönlichen Angelegenheiten betrifft, so seid Ihr nicht der Mann, sie erfreulich zu ordnen. Er hat es eben selbst gethan."
"Er hat schon über seine Zukunft entschieden?" fragte Jenatsch gespannt. "Geht er nach Zürich oder Genf? dort könnte er in edler Muße seinen Studien leben."
21*
deſſen edler feiner Stahl zerbrochen war in ſeiner es mißbrauchenden Hand, und daß der Herzog Frankreich nicht wieder betreten könne, ohne der Rache Richelieus zu verfallen. Jenatſch hätte ihn gerne vor dieſer Rache ſicher gewußt — aber wo? Welches war die Stätte, die dem Arme des Cardinals ihn entzog und die doch kein troſtloſes Exil für ihn war, das zu erwählen er ſich weigern würde?
Er wartete vergebens. Der Herzog kam nicht und als endlich die Thüre ſich öffnete, war es der Adjutant Wertmüller, der, ein Schreiben in ſeine Brief¬ taſche ſteckend, heraustrat und ohne Gruß an ihm vor¬ über ſchreiten wollte.
„Könnt Ihr mir nicht eine kurze Audienz bei dem Herzog verſchaffen, Wertmüller? . . . In ſeinen eigenen Angelegenheiten,“ fragte der Bündner.
„Damit verſchont Ihr ihn beſſer,“ verſetzte der Locotonent. „Euer Anblick hat für ihn ſeinen Reiz ver¬ loren. Was ſeine perſönlichen Angelegenheiten betrifft, ſo ſeid Ihr nicht der Mann, ſie erfreulich zu ordnen. Er hat es eben ſelbſt gethan.“
„Er hat ſchon über ſeine Zukunft entſchieden?“ fragte Jenatſch geſpannt. „Geht er nach Zürich oder Genf? dort könnte er in edler Muße ſeinen Studien leben.“
21*
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0333"n="323"/>
deſſen edler feiner Stahl zerbrochen war in ſeiner es<lb/>
mißbrauchenden Hand, und daß der Herzog Frankreich<lb/>
nicht wieder betreten könne, ohne der Rache Richelieus<lb/>
zu verfallen. Jenatſch hätte ihn gerne vor dieſer Rache<lb/>ſicher gewußt — aber wo? Welches war die Stätte,<lb/>
die dem Arme des Cardinals ihn entzog und die doch<lb/>
kein troſtloſes Exil für ihn war, das zu erwählen er<lb/>ſich weigern würde?</p><lb/><p>Er wartete vergebens. Der Herzog kam nicht<lb/>
und als endlich die Thüre ſich öffnete, war es der<lb/>
Adjutant Wertmüller, der, ein Schreiben in ſeine Brief¬<lb/>
taſche ſteckend, heraustrat und ohne Gruß an ihm vor¬<lb/>
über ſchreiten wollte.</p><lb/><p>„Könnt Ihr mir nicht eine kurze Audienz bei dem<lb/>
Herzog verſchaffen, Wertmüller? . . . In ſeinen eigenen<lb/>
Angelegenheiten,“ fragte der Bündner.</p><lb/><p>„Damit verſchont Ihr ihn beſſer,“ verſetzte der<lb/>
Locotonent. „Euer Anblick hat für ihn ſeinen Reiz ver¬<lb/>
loren. Was ſeine perſönlichen Angelegenheiten betrifft,<lb/>ſo ſeid Ihr nicht der Mann, ſie erfreulich zu ordnen.<lb/>
Er hat es eben ſelbſt gethan.“</p><lb/><p>„Er hat ſchon über ſeine Zukunft entſchieden?“<lb/>
fragte Jenatſch geſpannt. „Geht er nach Zürich oder<lb/>
Genf? dort könnte er in edler Muße ſeinen Studien<lb/>
leben.“</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">21*<lb/></fw></div></div></body></text></TEI>
[323/0333]
deſſen edler feiner Stahl zerbrochen war in ſeiner es
mißbrauchenden Hand, und daß der Herzog Frankreich
nicht wieder betreten könne, ohne der Rache Richelieus
zu verfallen. Jenatſch hätte ihn gerne vor dieſer Rache
ſicher gewußt — aber wo? Welches war die Stätte,
die dem Arme des Cardinals ihn entzog und die doch
kein troſtloſes Exil für ihn war, das zu erwählen er
ſich weigern würde?
Er wartete vergebens. Der Herzog kam nicht
und als endlich die Thüre ſich öffnete, war es der
Adjutant Wertmüller, der, ein Schreiben in ſeine Brief¬
taſche ſteckend, heraustrat und ohne Gruß an ihm vor¬
über ſchreiten wollte.
„Könnt Ihr mir nicht eine kurze Audienz bei dem
Herzog verſchaffen, Wertmüller? . . . In ſeinen eigenen
Angelegenheiten,“ fragte der Bündner.
„Damit verſchont Ihr ihn beſſer,“ verſetzte der
Locotonent. „Euer Anblick hat für ihn ſeinen Reiz ver¬
loren. Was ſeine perſönlichen Angelegenheiten betrifft,
ſo ſeid Ihr nicht der Mann, ſie erfreulich zu ordnen.
Er hat es eben ſelbſt gethan.“
„Er hat ſchon über ſeine Zukunft entſchieden?“
fragte Jenatſch geſpannt. „Geht er nach Zürich oder
Genf? dort könnte er in edler Muße ſeinen Studien
leben.“
21*
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 323. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/333>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.