Diese schreckliche Vermuthung, die ursprünglich ihrem zahmen und frühe durch Klosterzucht geregelten Gemüthe ferne lag -- Perpetua war keine schwerblütige Bündnerin, sondern entstammte einer ehrbaren Zuger¬ familie -- hatte ihr der alte Lucas zu Riedberg noch vor der Fahrt, die er nach Italien gethan, um das Fräulein heimzugeleiten, zu wiederholten Malen nahe¬ gelegt. Er selbst war ganz davon durchdrungen, wie von einer unabwendbaren Nothwendigkeit. Aber auch diese Muthmaßung hielt nicht Stand. Lucretia war der Schwester heute so kindlich weich und versöhnlich erschienen, daß sie sich einen derartigen Verdacht als ein Unrecht gegen das verwaiste Fräulein vorwarf.
In Wahrheit, heute hegte Lucretia keine Rache¬ gedanken. Sie sann mit einer Trauer, die ihre geheime Süßigkeit hatte, den Erlebnissen ihrer Heimreise aus Venedig nach. Ein seltsames Verhängniß hatte das Leben des ihrer Rache Verfallenen in ihre Hand gege¬ ben und sie hatte es erfahren, sie wußte heute mit voller Herzensüberzeugung, daß sie es nicht nehmen dürfe. Der Widerstreit ihrer Gefühle hatte sich gelegt, sie war zur Ruhe gekommen.
Lucretia hatte Venedig, begleitet von ihrem treuen Lucas, im Frühjahr verlassen und die lange Strecke bis nahe an die Grafschaft Chiavenna erst über Verona
Dieſe ſchreckliche Vermuthung, die urſprünglich ihrem zahmen und frühe durch Kloſterzucht geregelten Gemüthe ferne lag — Perpetua war keine ſchwerblütige Bündnerin, ſondern entſtammte einer ehrbaren Zuger¬ familie — hatte ihr der alte Lucas zu Riedberg noch vor der Fahrt, die er nach Italien gethan, um das Fräulein heimzugeleiten, zu wiederholten Malen nahe¬ gelegt. Er ſelbſt war ganz davon durchdrungen, wie von einer unabwendbaren Nothwendigkeit. Aber auch dieſe Muthmaßung hielt nicht Stand. Lucretia war der Schweſter heute ſo kindlich weich und verſöhnlich erſchienen, daß ſie ſich einen derartigen Verdacht als ein Unrecht gegen das verwaiſte Fräulein vorwarf.
In Wahrheit, heute hegte Lucretia keine Rache¬ gedanken. Sie ſann mit einer Trauer, die ihre geheime Süßigkeit hatte, den Erlebniſſen ihrer Heimreiſe aus Venedig nach. Ein ſeltſames Verhängniß hatte das Leben des ihrer Rache Verfallenen in ihre Hand gege¬ ben und ſie hatte es erfahren, ſie wußte heute mit voller Herzensüberzeugung, daß ſie es nicht nehmen dürfe. Der Widerſtreit ihrer Gefühle hatte ſich gelegt, ſie war zur Ruhe gekommen.
Lucretia hatte Venedig, begleitet von ihrem treuen Lucas, im Frühjahr verlaſſen und die lange Strecke bis nahe an die Grafſchaft Chiavenna erſt über Verona
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0228"n="218"/><p>Dieſe ſchreckliche Vermuthung, die urſprünglich<lb/>
ihrem zahmen und frühe durch Kloſterzucht geregelten<lb/>
Gemüthe ferne lag — Perpetua war keine ſchwerblütige<lb/>
Bündnerin, ſondern entſtammte einer ehrbaren Zuger¬<lb/>
familie — hatte ihr der alte Lucas zu Riedberg noch<lb/>
vor der Fahrt, die er nach Italien gethan, um das<lb/>
Fräulein heimzugeleiten, zu wiederholten Malen nahe¬<lb/>
gelegt. Er ſelbſt war ganz davon durchdrungen, wie<lb/>
von einer unabwendbaren Nothwendigkeit. Aber auch<lb/>
dieſe Muthmaßung hielt nicht Stand. Lucretia war<lb/>
der Schweſter heute ſo kindlich weich und verſöhnlich<lb/>
erſchienen, daß ſie ſich einen derartigen Verdacht als ein<lb/>
Unrecht gegen das verwaiſte Fräulein vorwarf.</p><lb/><p>In Wahrheit, heute hegte Lucretia keine Rache¬<lb/>
gedanken. Sie ſann mit einer Trauer, die ihre geheime<lb/>
Süßigkeit hatte, den Erlebniſſen ihrer Heimreiſe aus<lb/>
Venedig nach. Ein ſeltſames Verhängniß hatte das<lb/>
Leben des ihrer Rache Verfallenen in ihre Hand gege¬<lb/>
ben und ſie hatte es erfahren, ſie wußte heute mit voller<lb/>
Herzensüberzeugung, daß ſie es nicht nehmen dürfe.<lb/>
Der Widerſtreit ihrer Gefühle hatte ſich gelegt, ſie war<lb/>
zur Ruhe gekommen.</p><lb/><p>Lucretia hatte Venedig, begleitet von ihrem treuen<lb/>
Lucas, im Frühjahr verlaſſen und die lange Strecke<lb/>
bis nahe an die Grafſchaft Chiavenna erſt über Verona<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[218/0228]
Dieſe ſchreckliche Vermuthung, die urſprünglich
ihrem zahmen und frühe durch Kloſterzucht geregelten
Gemüthe ferne lag — Perpetua war keine ſchwerblütige
Bündnerin, ſondern entſtammte einer ehrbaren Zuger¬
familie — hatte ihr der alte Lucas zu Riedberg noch
vor der Fahrt, die er nach Italien gethan, um das
Fräulein heimzugeleiten, zu wiederholten Malen nahe¬
gelegt. Er ſelbſt war ganz davon durchdrungen, wie
von einer unabwendbaren Nothwendigkeit. Aber auch
dieſe Muthmaßung hielt nicht Stand. Lucretia war
der Schweſter heute ſo kindlich weich und verſöhnlich
erſchienen, daß ſie ſich einen derartigen Verdacht als ein
Unrecht gegen das verwaiſte Fräulein vorwarf.
In Wahrheit, heute hegte Lucretia keine Rache¬
gedanken. Sie ſann mit einer Trauer, die ihre geheime
Süßigkeit hatte, den Erlebniſſen ihrer Heimreiſe aus
Venedig nach. Ein ſeltſames Verhängniß hatte das
Leben des ihrer Rache Verfallenen in ihre Hand gege¬
ben und ſie hatte es erfahren, ſie wußte heute mit voller
Herzensüberzeugung, daß ſie es nicht nehmen dürfe.
Der Widerſtreit ihrer Gefühle hatte ſich gelegt, ſie war
zur Ruhe gekommen.
Lucretia hatte Venedig, begleitet von ihrem treuen
Lucas, im Frühjahr verlaſſen und die lange Strecke
bis nahe an die Grafſchaft Chiavenna erſt über Verona
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/228>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
