lassen habe, keiner anderen Weisung Folge zu leisten, als seiner eigenen mündlichen.
Der Herzog trat auf den schmalen Balkon und blickte, noch unter dem Eindrucke der seltsamen Vorgänge des Abends, in die ruhige Mondnacht hinaus. Er sah, wie Jenatsch eine Gondel bestieg, wie sie abstieß und mit schnellen leisen Ruderschlägen der Wendung des Canals zuglitt. -- Jetzt hielt sie wie unschlüssig still, -- jetzt strebte sie eilig der nächsten Landungstreppe zu. Was war das? Aus einer Seitenlagune und gegenüber aus dem Schatten der Paläste schossen plötz¬ lich vier schmale, offene Fahrzeuge hervor und darin blitzte es wie Waffen. Schon war die Gondel von allen Seiten umringt. Der Herzog beugte sich gespannt lauschend über die Brüstung. Er glaubte einen Augen¬ blick im unsichern Mondlichte eine große Gestalt mit gezogenem Degen auf dem Vordertheile des umzingelten Nachens zu erblicken, sie schien ans Ufer springen zu wollen, -- da verwirrte sich die Gruppe zum undeut¬ lichen Handgemenge. Leises Waffengeräusch erreichte das Ohr des Herzogs und jetzt, laut und scharf durch die nächtliche Stille schmetternd, ein Ruf! Deutlich erscholl es und dringend:
"Herzog Rohan, befreie Deinen Knecht!"
laſſen habe, keiner anderen Weiſung Folge zu leiſten, als ſeiner eigenen mündlichen.
Der Herzog trat auf den ſchmalen Balkon und blickte, noch unter dem Eindrucke der ſeltſamen Vorgänge des Abends, in die ruhige Mondnacht hinaus. Er ſah, wie Jenatſch eine Gondel beſtieg, wie ſie abſtieß und mit ſchnellen leiſen Ruderſchlägen der Wendung des Canals zuglitt. — Jetzt hielt ſie wie unſchlüſſig ſtill, — jetzt ſtrebte ſie eilig der nächſten Landungstreppe zu. Was war das? Aus einer Seitenlagune und gegenüber aus dem Schatten der Paläſte ſchoſſen plötz¬ lich vier ſchmale, offene Fahrzeuge hervor und darin blitzte es wie Waffen. Schon war die Gondel von allen Seiten umringt. Der Herzog beugte ſich geſpannt lauſchend über die Brüſtung. Er glaubte einen Augen¬ blick im unſichern Mondlichte eine große Geſtalt mit gezogenem Degen auf dem Vordertheile des umzingelten Nachens zu erblicken, ſie ſchien ans Ufer ſpringen zu wollen, — da verwirrte ſich die Gruppe zum undeut¬ lichen Handgemenge. Leiſes Waffengeräuſch erreichte das Ohr des Herzogs und jetzt, laut und ſcharf durch die nächtliche Stille ſchmetternd, ein Ruf! Deutlich erſcholl es und dringend:
„Herzog Rohan, befreie Deinen Knecht!“
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0191"n="181"/>
laſſen habe, keiner anderen Weiſung Folge zu leiſten,<lb/>
als ſeiner eigenen mündlichen.</p><lb/><p>Der Herzog trat auf den ſchmalen Balkon und<lb/>
blickte, noch unter dem Eindrucke der ſeltſamen Vorgänge<lb/>
des Abends, in die ruhige Mondnacht hinaus. Er<lb/>ſah, wie Jenatſch eine Gondel beſtieg, wie ſie abſtieß<lb/>
und mit ſchnellen leiſen Ruderſchlägen der Wendung<lb/>
des Canals zuglitt. — Jetzt hielt ſie wie unſchlüſſig<lb/>ſtill, — jetzt ſtrebte ſie eilig der nächſten Landungstreppe<lb/>
zu. Was war das? Aus einer Seitenlagune und<lb/>
gegenüber aus dem Schatten der Paläſte ſchoſſen plötz¬<lb/>
lich vier ſchmale, offene Fahrzeuge hervor und darin<lb/>
blitzte es wie Waffen. Schon war die Gondel von<lb/>
allen Seiten umringt. Der Herzog beugte ſich geſpannt<lb/>
lauſchend über die Brüſtung. Er glaubte einen Augen¬<lb/>
blick im unſichern Mondlichte eine große Geſtalt mit<lb/>
gezogenem Degen auf dem Vordertheile des umzingelten<lb/>
Nachens zu erblicken, ſie ſchien ans Ufer ſpringen zu<lb/>
wollen, — da verwirrte ſich die Gruppe zum undeut¬<lb/>
lichen Handgemenge. Leiſes Waffengeräuſch erreichte<lb/>
das Ohr des Herzogs und jetzt, laut und ſcharf durch<lb/>
die nächtliche Stille ſchmetternd, ein Ruf! Deutlich<lb/>
erſcholl es und dringend:</p><lb/><p>„Herzog Rohan, befreie Deinen Knecht!“</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></div></body></text></TEI>
[181/0191]
laſſen habe, keiner anderen Weiſung Folge zu leiſten,
als ſeiner eigenen mündlichen.
Der Herzog trat auf den ſchmalen Balkon und
blickte, noch unter dem Eindrucke der ſeltſamen Vorgänge
des Abends, in die ruhige Mondnacht hinaus. Er
ſah, wie Jenatſch eine Gondel beſtieg, wie ſie abſtieß
und mit ſchnellen leiſen Ruderſchlägen der Wendung
des Canals zuglitt. — Jetzt hielt ſie wie unſchlüſſig
ſtill, — jetzt ſtrebte ſie eilig der nächſten Landungstreppe
zu. Was war das? Aus einer Seitenlagune und
gegenüber aus dem Schatten der Paläſte ſchoſſen plötz¬
lich vier ſchmale, offene Fahrzeuge hervor und darin
blitzte es wie Waffen. Schon war die Gondel von
allen Seiten umringt. Der Herzog beugte ſich geſpannt
lauſchend über die Brüſtung. Er glaubte einen Augen¬
blick im unſichern Mondlichte eine große Geſtalt mit
gezogenem Degen auf dem Vordertheile des umzingelten
Nachens zu erblicken, ſie ſchien ans Ufer ſpringen zu
wollen, — da verwirrte ſich die Gruppe zum undeut¬
lichen Handgemenge. Leiſes Waffengeräuſch erreichte
das Ohr des Herzogs und jetzt, laut und ſcharf durch
die nächtliche Stille ſchmetternd, ein Ruf! Deutlich
erſcholl es und dringend:
„Herzog Rohan, befreie Deinen Knecht!“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/191>, abgerufen am 25.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.