in Eile unsere wenigen Glaubensgenossen, treiben unsere geistliche Heerde, Mann, Weib und Kind, über das Ge¬ birge nach Bünden, und decken bewaffnet den Rückzug."
Blasius Alexander schüttelte den Kopf als er von Flucht reden hörte, und lud mißvergnügt seine Muskete, die er mitzubringen nicht versäumt hatte, mit Pulver aus dem großen an seiner Hüfte hangenden Familien¬ horn. Dann stellte er die Waffe zwischen die Kniee und fuhr fort, langsam aber unausgesetzt, Becher um Becher zu leeren, ohne daß der feurige Wein den kalt ruhigen Blick seines Auges im Mindesten belebt, oder sein farbloses Angesicht geröthet hätte.
Der junge Zürcher sah diesem Thun bedenklich zu und konnte endlich die Bemerkung nicht unterdrücken, ob der edle Trank, in solcher Ueberfülle genossen, dem Herrn Blasius nicht zu Kopfe steigen und die im nahenden Augenblicke der Gefahr so nöthige Geistes¬ klarheit trüben könnte.
Darauf warf ihm der Alte einen etwas verächt¬ lichen Blick zu, antwortete aber gelassen und ungekränkt: "Ich vermag Alles in dem Herrn, der mich stark macht."
"Das ist ein christlich Wort!" rief der Kapuziner, ließ die Gläser klingen und reichte dem greisen Prädi¬ kanten über den Tisch die Hand.
in Eile unſere wenigen Glaubensgenoſſen, treiben unſere geiſtliche Heerde, Mann, Weib und Kind, über das Ge¬ birge nach Bünden, und decken bewaffnet den Rückzug.“
Blaſius Alexander ſchüttelte den Kopf als er von Flucht reden hörte, und lud mißvergnügt ſeine Muskete, die er mitzubringen nicht verſäumt hatte, mit Pulver aus dem großen an ſeiner Hüfte hangenden Familien¬ horn. Dann ſtellte er die Waffe zwiſchen die Kniee und fuhr fort, langſam aber unausgeſetzt, Becher um Becher zu leeren, ohne daß der feurige Wein den kalt ruhigen Blick ſeines Auges im Mindeſten belebt, oder ſein farbloſes Angeſicht geröthet hätte.
Der junge Zürcher ſah dieſem Thun bedenklich zu und konnte endlich die Bemerkung nicht unterdrücken, ob der edle Trank, in ſolcher Ueberfülle genoſſen, dem Herrn Blaſius nicht zu Kopfe ſteigen und die im nahenden Augenblicke der Gefahr ſo nöthige Geiſtes¬ klarheit trüben könnte.
Darauf warf ihm der Alte einen etwas verächt¬ lichen Blick zu, antwortete aber gelaſſen und ungekränkt: „Ich vermag Alles in dem Herrn, der mich ſtark macht.“
„Das iſt ein chriſtlich Wort!“ rief der Kapuziner, ließ die Gläſer klingen und reichte dem greiſen Prädi¬ kanten über den Tiſch die Hand.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0100"n="90"/>
in Eile unſere wenigen Glaubensgenoſſen, treiben unſere<lb/>
geiſtliche Heerde, Mann, Weib und Kind, über das Ge¬<lb/>
birge nach Bünden, und decken bewaffnet den Rückzug.“</p><lb/><p>Blaſius Alexander ſchüttelte den Kopf als er von<lb/>
Flucht reden hörte, und lud mißvergnügt ſeine Muskete,<lb/>
die er mitzubringen nicht verſäumt hatte, mit Pulver<lb/>
aus dem großen an ſeiner Hüfte hangenden Familien¬<lb/>
horn. Dann ſtellte er die Waffe zwiſchen die Kniee<lb/>
und fuhr fort, langſam aber unausgeſetzt, Becher um<lb/>
Becher zu leeren, ohne daß der feurige Wein den kalt<lb/>
ruhigen Blick ſeines Auges im Mindeſten belebt, oder<lb/>ſein farbloſes Angeſicht geröthet hätte.</p><lb/><p>Der junge Zürcher ſah dieſem Thun bedenklich zu<lb/>
und konnte endlich die Bemerkung nicht unterdrücken,<lb/>
ob der edle Trank, in ſolcher Ueberfülle genoſſen, dem<lb/>
Herrn Blaſius nicht zu Kopfe ſteigen und die im<lb/>
nahenden Augenblicke der Gefahr ſo nöthige Geiſtes¬<lb/>
klarheit trüben könnte.</p><lb/><p>Darauf warf ihm der Alte einen etwas verächt¬<lb/>
lichen Blick zu, antwortete aber gelaſſen und ungekränkt:<lb/>„Ich vermag Alles in dem Herrn, der mich ſtark<lb/>
macht.“</p><lb/><p>„Das iſt ein chriſtlich Wort!“ rief der Kapuziner,<lb/>
ließ die Gläſer klingen und reichte dem greiſen Prädi¬<lb/>
kanten über den Tiſch die Hand.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[90/0100]
in Eile unſere wenigen Glaubensgenoſſen, treiben unſere
geiſtliche Heerde, Mann, Weib und Kind, über das Ge¬
birge nach Bünden, und decken bewaffnet den Rückzug.“
Blaſius Alexander ſchüttelte den Kopf als er von
Flucht reden hörte, und lud mißvergnügt ſeine Muskete,
die er mitzubringen nicht verſäumt hatte, mit Pulver
aus dem großen an ſeiner Hüfte hangenden Familien¬
horn. Dann ſtellte er die Waffe zwiſchen die Kniee
und fuhr fort, langſam aber unausgeſetzt, Becher um
Becher zu leeren, ohne daß der feurige Wein den kalt
ruhigen Blick ſeines Auges im Mindeſten belebt, oder
ſein farbloſes Angeſicht geröthet hätte.
Der junge Zürcher ſah dieſem Thun bedenklich zu
und konnte endlich die Bemerkung nicht unterdrücken,
ob der edle Trank, in ſolcher Ueberfülle genoſſen, dem
Herrn Blaſius nicht zu Kopfe ſteigen und die im
nahenden Augenblicke der Gefahr ſo nöthige Geiſtes¬
klarheit trüben könnte.
Darauf warf ihm der Alte einen etwas verächt¬
lichen Blick zu, antwortete aber gelaſſen und ungekränkt:
„Ich vermag Alles in dem Herrn, der mich ſtark
macht.“
„Das iſt ein chriſtlich Wort!“ rief der Kapuziner,
ließ die Gläſer klingen und reichte dem greiſen Prädi¬
kanten über den Tiſch die Hand.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/100>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.