Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Menzel, Wolfgang: Die deutsche Literatur. Bd. 1. Stuttgart, 1828.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

chen, Römer, Engländer oder Franzosen im Auge
gehabt, selbst wissen mag. Wenn sich nun aber auch
diese Naivetät der deutschen Schriften streng nach¬
weisen läßt, so darf man doch damit ja nicht die so¬
genannte deutsche Ehrlichkeit verwechseln. Allerdings
herrscht noch eine große Gutmüthigkeit und Redlich¬
keit unter den Autoren, und sie ließe sich schon aus
dem eisernen, wenn auch oft fruchtlosen Fleiße, und
aus der Weitläuftigkeit, aus dem sichtbaren Bestre¬
ben nach deutlicher Belehrung erkennen, wenn man
auch den vielen Versicherungen von Ehrlichkeit und
Liebe mit Recht mißtrauen dürfte. Aber eben diese
sentimentalen Schwüre zeigen nur zu deutlich, daß
wir den Stand der Unschuld bereits verlassen haben.
Seit man so viel von dieser deutschen Biederkeit re¬
det, ist sie äußerst verdächtig geworden, ungefähr
wie die deutsche Freiheit immer zweifelhafter wird,
je mehr man ihren Namen im Munde führt.

Die deutsche Sprache ist der vollkommne Aus¬
druck des deutschen Charakters. Sie ist dem Geist
in allen Tiefen und in dem weitesten Umfang gefolgt.
Sie entspricht vollkommen der Mannigfaltigkeit der
Geister und hat jedem den eigenthümlichen Ton ge¬
währt, der ihn schärfer auszeichnet, als irgend eine
andre Sprache vermöchte. Die Sprache selbst gewinnt
durch diese Mannigfaltigkeit des Gebrauchs. Das
bunte Wesen und die Vielgestaltigkeit ist ihr eigen
und steht ihr schön. Ein Blumenfeld ist edler als
ein einfaches Grasfeld und gerade die schönsten Län¬

2 *

chen, Roͤmer, Englaͤnder oder Franzoſen im Auge
gehabt, ſelbſt wiſſen mag. Wenn ſich nun aber auch
dieſe Naivetaͤt der deutſchen Schriften ſtreng nach¬
weiſen laͤßt, ſo darf man doch damit ja nicht die ſo¬
genannte deutſche Ehrlichkeit verwechſeln. Allerdings
herrſcht noch eine große Gutmuͤthigkeit und Redlich¬
keit unter den Autoren, und ſie ließe ſich ſchon aus
dem eiſernen, wenn auch oft fruchtloſen Fleiße, und
aus der Weitlaͤuftigkeit, aus dem ſichtbaren Beſtre¬
ben nach deutlicher Belehrung erkennen, wenn man
auch den vielen Verſicherungen von Ehrlichkeit und
Liebe mit Recht mißtrauen duͤrfte. Aber eben dieſe
ſentimentalen Schwuͤre zeigen nur zu deutlich, daß
wir den Stand der Unſchuld bereits verlaſſen haben.
Seit man ſo viel von dieſer deutſchen Biederkeit re¬
det, iſt ſie aͤußerſt verdaͤchtig geworden, ungefaͤhr
wie die deutſche Freiheit immer zweifelhafter wird,
je mehr man ihren Namen im Munde fuͤhrt.

Die deutſche Sprache iſt der vollkommne Aus¬
druck des deutſchen Charakters. Sie iſt dem Geiſt
in allen Tiefen und in dem weiteſten Umfang gefolgt.
Sie entſpricht vollkommen der Mannigfaltigkeit der
Geiſter und hat jedem den eigenthuͤmlichen Ton ge¬
waͤhrt, der ihn ſchaͤrfer auszeichnet, als irgend eine
andre Sprache vermoͤchte. Die Sprache ſelbſt gewinnt
durch dieſe Mannigfaltigkeit des Gebrauchs. Das
bunte Weſen und die Vielgeſtaltigkeit iſt ihr eigen
und ſteht ihr ſchoͤn. Ein Blumenfeld iſt edler als
ein einfaches Grasfeld und gerade die ſchoͤnſten Laͤn¬

2 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0037" n="27"/>
chen, Ro&#x0364;mer, Engla&#x0364;nder oder Franzo&#x017F;en im Auge<lb/>
gehabt, &#x017F;elb&#x017F;t wi&#x017F;&#x017F;en mag. Wenn &#x017F;ich nun aber auch<lb/>
die&#x017F;e Naiveta&#x0364;t der deut&#x017F;chen Schriften &#x017F;treng nach¬<lb/>
wei&#x017F;en la&#x0364;ßt, &#x017F;o darf man doch damit ja nicht die &#x017F;o¬<lb/>
genannte deut&#x017F;che Ehrlichkeit verwech&#x017F;eln. Allerdings<lb/>
herr&#x017F;cht noch eine große Gutmu&#x0364;thigkeit und Redlich¬<lb/>
keit unter den Autoren, und &#x017F;ie ließe &#x017F;ich &#x017F;chon aus<lb/>
dem ei&#x017F;ernen, wenn auch oft fruchtlo&#x017F;en Fleiße, und<lb/>
aus der Weitla&#x0364;uftigkeit, aus dem &#x017F;ichtbaren Be&#x017F;tre¬<lb/>
ben nach deutlicher Belehrung erkennen, wenn man<lb/>
auch den vielen Ver&#x017F;icherungen von Ehrlichkeit und<lb/>
Liebe mit Recht mißtrauen du&#x0364;rfte. Aber eben die&#x017F;e<lb/>
&#x017F;entimentalen Schwu&#x0364;re zeigen nur zu deutlich, daß<lb/>
wir den Stand der Un&#x017F;chuld bereits verla&#x017F;&#x017F;en haben.<lb/>
Seit man &#x017F;o viel von die&#x017F;er deut&#x017F;chen Biederkeit re¬<lb/>
det, i&#x017F;t &#x017F;ie a&#x0364;ußer&#x017F;t verda&#x0364;chtig geworden, ungefa&#x0364;hr<lb/>
wie die deut&#x017F;che Freiheit immer zweifelhafter wird,<lb/>
je mehr man ihren Namen im Munde fu&#x0364;hrt.</p><lb/>
        <p>Die deut&#x017F;che <hi rendition="#g">Sprache</hi> i&#x017F;t der vollkommne Aus¬<lb/>
druck des deut&#x017F;chen Charakters. Sie i&#x017F;t dem Gei&#x017F;t<lb/>
in allen Tiefen und in dem weite&#x017F;ten Umfang gefolgt.<lb/>
Sie ent&#x017F;pricht vollkommen der Mannigfaltigkeit der<lb/>
Gei&#x017F;ter und hat jedem den eigenthu&#x0364;mlichen Ton ge¬<lb/>
wa&#x0364;hrt, der ihn &#x017F;cha&#x0364;rfer auszeichnet, als irgend eine<lb/>
andre Sprache vermo&#x0364;chte. Die Sprache &#x017F;elb&#x017F;t gewinnt<lb/>
durch die&#x017F;e Mannigfaltigkeit des Gebrauchs. Das<lb/>
bunte We&#x017F;en und die Vielge&#x017F;taltigkeit i&#x017F;t ihr eigen<lb/>
und &#x017F;teht ihr &#x017F;cho&#x0364;n. Ein Blumenfeld i&#x017F;t edler als<lb/>
ein einfaches Grasfeld und gerade die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten La&#x0364;n¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">2 *<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[27/0037] chen, Roͤmer, Englaͤnder oder Franzoſen im Auge gehabt, ſelbſt wiſſen mag. Wenn ſich nun aber auch dieſe Naivetaͤt der deutſchen Schriften ſtreng nach¬ weiſen laͤßt, ſo darf man doch damit ja nicht die ſo¬ genannte deutſche Ehrlichkeit verwechſeln. Allerdings herrſcht noch eine große Gutmuͤthigkeit und Redlich¬ keit unter den Autoren, und ſie ließe ſich ſchon aus dem eiſernen, wenn auch oft fruchtloſen Fleiße, und aus der Weitlaͤuftigkeit, aus dem ſichtbaren Beſtre¬ ben nach deutlicher Belehrung erkennen, wenn man auch den vielen Verſicherungen von Ehrlichkeit und Liebe mit Recht mißtrauen duͤrfte. Aber eben dieſe ſentimentalen Schwuͤre zeigen nur zu deutlich, daß wir den Stand der Unſchuld bereits verlaſſen haben. Seit man ſo viel von dieſer deutſchen Biederkeit re¬ det, iſt ſie aͤußerſt verdaͤchtig geworden, ungefaͤhr wie die deutſche Freiheit immer zweifelhafter wird, je mehr man ihren Namen im Munde fuͤhrt. Die deutſche Sprache iſt der vollkommne Aus¬ druck des deutſchen Charakters. Sie iſt dem Geiſt in allen Tiefen und in dem weiteſten Umfang gefolgt. Sie entſpricht vollkommen der Mannigfaltigkeit der Geiſter und hat jedem den eigenthuͤmlichen Ton ge¬ waͤhrt, der ihn ſchaͤrfer auszeichnet, als irgend eine andre Sprache vermoͤchte. Die Sprache ſelbſt gewinnt durch dieſe Mannigfaltigkeit des Gebrauchs. Das bunte Weſen und die Vielgeſtaltigkeit iſt ihr eigen und ſteht ihr ſchoͤn. Ein Blumenfeld iſt edler als ein einfaches Grasfeld und gerade die ſchoͤnſten Laͤn¬ 2 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/menzel_literatur01_1828
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/menzel_literatur01_1828/37
Zitationshilfe: Menzel, Wolfgang: Die deutsche Literatur. Bd. 1. Stuttgart, 1828, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/menzel_literatur01_1828/37>, abgerufen am 18.12.2024.