So hat auch die Kirche kein Recht Handlungen zu belohnen oder zu bestrafen. Die bürgerlichen Handlungen gehören dem Staat, und die eigent- lichen religiösen Handlungen leiden, ihrer Na- tur nach, weder Zwang noch Bestechung. Sie fliessen entweder aus freiem Antriebe der Seele, oder sind ein leeres Spiel, und dem wahren Geiste der Religion zuwider.
Wenn aber die Kirche kein Eigentum hat, wer besoldet die Lehrer der Religion? Wer loh- net die Prediger der Gottesfurcht? -- Religion und Sold -- Lehren der Tugend und Bezah- lung -- Predigten der Gottesfurcht und Lohn. Die Begriffe scheinen sich einander zu fliehen. Was verspricht sich der Lehrer der Weisheit und Tugend für Wirkung, so bald er bezahlt wird, und den Meistbietenden feil ist? Was der Pre- diger der Gottesfurcht für Eindruck, wenn er nach Lohne ausgehet? -- Siehe, ich lehre euch Gesetze und Rechte, so wie mich der Ewige mein Gott u. s. w. (V. B. M. C 4, 5.). So wie mich mein Gott; erklären die Rabbinen, wie er mich, ohne Entgeld; so ich euch, und so auch ihr die Eurigen. Bezahlen, Lohnen, ist für diese erhabene Beschäftigung so unnatür-
lich
So hat auch die Kirche kein Recht Handlungen zu belohnen oder zu beſtrafen. Die buͤrgerlichen Handlungen gehoͤren dem Staat, und die eigent- lichen religioͤſen Handlungen leiden, ihrer Na- tur nach, weder Zwang noch Beſtechung. Sie flieſſen entweder aus freiem Antriebe der Seele, oder ſind ein leeres Spiel, und dem wahren Geiſte der Religion zuwider.
Wenn aber die Kirche kein Eigentum hat, wer beſoldet die Lehrer der Religion? Wer loh- net die Prediger der Gottesfurcht? — Religion und Sold — Lehren der Tugend und Bezah- lung — Predigten der Gottesfurcht und Lohn. Die Begriffe ſcheinen ſich einander zu fliehen. Was verſpricht ſich der Lehrer der Weisheit und Tugend fuͤr Wirkung, ſo bald er bezahlt wird, und den Meiſtbietenden feil iſt? Was der Pre- diger der Gottesfurcht fuͤr Eindruck, wenn er nach Lohne ausgehet? — Siehe, ich lehre euch Geſetze und Rechte, ſo wie mich der Ewige mein Gott u. ſ. w. (V. B. M. C 4, 5.). So wie mich mein Gott; erklaͤren die Rabbinen, wie er mich, ohne Entgeld; ſo ich euch, und ſo auch ihr die Eurigen. Bezahlen, Lohnen, iſt fuͤr dieſe erhabene Beſchaͤftigung ſo unnatuͤr-
lich
<TEI><text><body><p><pbfacs="#f0069"n="63"/>
So hat auch die Kirche kein Recht Handlungen<lb/>
zu belohnen oder zu beſtrafen. Die buͤrgerlichen<lb/>
Handlungen gehoͤren dem Staat, und die eigent-<lb/>
lichen religioͤſen Handlungen leiden, ihrer Na-<lb/>
tur nach, weder Zwang noch Beſtechung. Sie<lb/>
flieſſen entweder aus freiem Antriebe der Seele,<lb/>
oder ſind ein leeres Spiel, und dem wahren<lb/>
Geiſte der Religion zuwider.</p><lb/><p>Wenn aber die Kirche kein Eigentum hat,<lb/>
wer beſoldet die Lehrer der Religion? Wer loh-<lb/>
net die Prediger der Gottesfurcht? — Religion<lb/>
und Sold — Lehren der Tugend und Bezah-<lb/>
lung — Predigten der Gottesfurcht und Lohn.<lb/>
Die Begriffe ſcheinen ſich einander zu fliehen.<lb/>
Was verſpricht ſich der Lehrer der Weisheit und<lb/>
Tugend fuͤr Wirkung, ſo bald er bezahlt wird,<lb/>
und den Meiſtbietenden feil iſt? Was der Pre-<lb/>
diger der Gottesfurcht fuͤr Eindruck, wenn er<lb/>
nach Lohne ausgehet? — Siehe, <hirendition="#fr">ich lehre<lb/>
euch Geſetze und Rechte, ſo wie mich der Ewige<lb/>
mein Gott</hi> u. ſ. w. (<hirendition="#aq">V.</hi> B. M. C 4, 5.). So<lb/>
wie mich mein <hirendition="#fr">Gott; erklaͤren die Rabbinen,<lb/>
wie er mich, ohne Entgeld; ſo ich euch, und<lb/>ſo auch ihr die Eurigen</hi>. Bezahlen, Lohnen,<lb/>
iſt fuͤr dieſe erhabene Beſchaͤftigung ſo unnatuͤr-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">lich</fw><lb/></p></body></text></TEI>
[63/0069]
So hat auch die Kirche kein Recht Handlungen
zu belohnen oder zu beſtrafen. Die buͤrgerlichen
Handlungen gehoͤren dem Staat, und die eigent-
lichen religioͤſen Handlungen leiden, ihrer Na-
tur nach, weder Zwang noch Beſtechung. Sie
flieſſen entweder aus freiem Antriebe der Seele,
oder ſind ein leeres Spiel, und dem wahren
Geiſte der Religion zuwider.
Wenn aber die Kirche kein Eigentum hat,
wer beſoldet die Lehrer der Religion? Wer loh-
net die Prediger der Gottesfurcht? — Religion
und Sold — Lehren der Tugend und Bezah-
lung — Predigten der Gottesfurcht und Lohn.
Die Begriffe ſcheinen ſich einander zu fliehen.
Was verſpricht ſich der Lehrer der Weisheit und
Tugend fuͤr Wirkung, ſo bald er bezahlt wird,
und den Meiſtbietenden feil iſt? Was der Pre-
diger der Gottesfurcht fuͤr Eindruck, wenn er
nach Lohne ausgehet? — Siehe, ich lehre
euch Geſetze und Rechte, ſo wie mich der Ewige
mein Gott u. ſ. w. (V. B. M. C 4, 5.). So
wie mich mein Gott; erklaͤren die Rabbinen,
wie er mich, ohne Entgeld; ſo ich euch, und
ſo auch ihr die Eurigen. Bezahlen, Lohnen,
iſt fuͤr dieſe erhabene Beſchaͤftigung ſo unnatuͤr-
lich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mendelssohn, Moses: Jerusalem oder über religiöse Macht und Judenthum. Berlin, 1783, S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/mendelssohn_jerusalem_1783/69>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.