sich mit Unrecht angemaßt hat. Es kann seyn, daß der Mißbrauch, durch irgend ein allgemeines Vorurtheil, so um sich gegriffen, so sehr in den Gemüthern der Menschen Wurzel gefaßt hat, daß es nicht thunlich, oder nicht rathsam wäre, ihn mit einem Male, ohne weise Vorbereitung abzuschaffen; aber in diesem Falle ist es doch wenigstens unsere Schuldigkeit, ihm von ferne her entgegen zu arbeiten, und vorerst seiner fer- nern Ausbreitung einen Damm entgegen zu se- tzen. Können wir ein Uebel nicht völlig ausrot- ten; so müssen wir ihm wenigstens die Wurzel abstechen.
Dieses war das Resultat meiner Betrachtun- gen, und ich wagte es, meine Gedanken dem Publikum *) zur Beurtheilung vorzulegen; wie- wohl ich meine Gründe damals nicht so ausführ- lich angeben konnte, als hier in dem vorigen Abschnitte geschehen.
Ich habe das Glück, in einem Staate zu le- ben, in welchem diese meine Begriffe weder neu, noch sonderlich auffallend sind. Der weise Re-
gent,
*) In der Vorrede zu Manasseh Ben Israels Rettung der Juden.
A 3
ſich mit Unrecht angemaßt hat. Es kann ſeyn, daß der Mißbrauch, durch irgend ein allgemeines Vorurtheil, ſo um ſich gegriffen, ſo ſehr in den Gemuͤthern der Menſchen Wurzel gefaßt hat, daß es nicht thunlich, oder nicht rathſam waͤre, ihn mit einem Male, ohne weiſe Vorbereitung abzuſchaffen; aber in dieſem Falle iſt es doch wenigſtens unſere Schuldigkeit, ihm von ferne her entgegen zu arbeiten, und vorerſt ſeiner fer- nern Ausbreitung einen Damm entgegen zu ſe- tzen. Koͤnnen wir ein Uebel nicht voͤllig ausrot- ten; ſo muͤſſen wir ihm wenigſtens die Wurzel abſtechen.
Dieſes war das Reſultat meiner Betrachtun- gen, und ich wagte es, meine Gedanken dem Publikum *) zur Beurtheilung vorzulegen; wie- wohl ich meine Gruͤnde damals nicht ſo ausfuͤhr- lich angeben konnte, als hier in dem vorigen Abſchnitte geſchehen.
Ich habe das Gluͤck, in einem Staate zu le- ben, in welchem dieſe meine Begriffe weder neu, noch ſonderlich auffallend ſind. Der weiſe Re-
gent,
*) In der Vorrede zu Manaſſeh Ben Iſraels Rettung der Juden.
A 3
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0107"n="5"/>ſich mit Unrecht angemaßt hat. Es kann ſeyn,<lb/>
daß der Mißbrauch, durch irgend ein allgemeines<lb/>
Vorurtheil, ſo um ſich gegriffen, ſo ſehr in den<lb/>
Gemuͤthern der Menſchen Wurzel gefaßt hat,<lb/>
daß es nicht thunlich, oder nicht rathſam waͤre,<lb/>
ihn mit einem Male, ohne weiſe Vorbereitung<lb/>
abzuſchaffen; aber in dieſem Falle iſt es doch<lb/>
wenigſtens unſere Schuldigkeit, ihm von ferne<lb/>
her entgegen zu arbeiten, und vorerſt ſeiner fer-<lb/>
nern Ausbreitung einen Damm entgegen zu ſe-<lb/>
tzen. Koͤnnen wir ein Uebel nicht voͤllig ausrot-<lb/>
ten; ſo muͤſſen wir ihm wenigſtens die Wurzel<lb/>
abſtechen.</p><lb/><p>Dieſes war das Reſultat meiner Betrachtun-<lb/>
gen, und ich wagte es, meine Gedanken dem<lb/>
Publikum <noteplace="foot"n="*)">In der Vorrede zu <hirendition="#fr">Manaſſeh Ben Iſraels<lb/>
Rettung der Juden</hi>.</note> zur Beurtheilung vorzulegen; wie-<lb/>
wohl ich meine Gruͤnde damals nicht ſo ausfuͤhr-<lb/>
lich angeben konnte, als hier in dem vorigen<lb/>
Abſchnitte geſchehen.</p><lb/><p>Ich habe das Gluͤck, in einem Staate zu le-<lb/>
ben, in welchem dieſe meine Begriffe weder neu,<lb/>
noch ſonderlich auffallend ſind. Der weiſe Re-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">A 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">gent,</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[5/0107]
ſich mit Unrecht angemaßt hat. Es kann ſeyn,
daß der Mißbrauch, durch irgend ein allgemeines
Vorurtheil, ſo um ſich gegriffen, ſo ſehr in den
Gemuͤthern der Menſchen Wurzel gefaßt hat,
daß es nicht thunlich, oder nicht rathſam waͤre,
ihn mit einem Male, ohne weiſe Vorbereitung
abzuſchaffen; aber in dieſem Falle iſt es doch
wenigſtens unſere Schuldigkeit, ihm von ferne
her entgegen zu arbeiten, und vorerſt ſeiner fer-
nern Ausbreitung einen Damm entgegen zu ſe-
tzen. Koͤnnen wir ein Uebel nicht voͤllig ausrot-
ten; ſo muͤſſen wir ihm wenigſtens die Wurzel
abſtechen.
Dieſes war das Reſultat meiner Betrachtun-
gen, und ich wagte es, meine Gedanken dem
Publikum *) zur Beurtheilung vorzulegen; wie-
wohl ich meine Gruͤnde damals nicht ſo ausfuͤhr-
lich angeben konnte, als hier in dem vorigen
Abſchnitte geſchehen.
Ich habe das Gluͤck, in einem Staate zu le-
ben, in welchem dieſe meine Begriffe weder neu,
noch ſonderlich auffallend ſind. Der weiſe Re-
gent,
*) In der Vorrede zu Manaſſeh Ben Iſraels
Rettung der Juden.
A 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mendelssohn, Moses: Jerusalem oder über religiöse Macht und Judenthum. Berlin, 1783, S. 5. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/mendelssohn_jerusalem_1783/107>, abgerufen am 20.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.