Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

beyde Hände/ vnnd verhafftet also elendiglich/ daß
er von den Wilden Thieren vnnd Vögeln zerris-
sen ward.

CCCLXXVII. Von einem Wan-
dersmann/ so lieber groß als klei-
ne Fisch jßt.

ES kam ein guter Gesell/ in ein Wirths-
hauß an Tisch/ da viel Herren sassen/ vnnd
es kam vnder andern ein köstlich Essen
Fisch/ vnd wurden die kleinesten vnnd vn-
achtbarlichsten Fisch/ für den Gesellen gekehret/ da
nam er der kleinesten Fisch einen/ vund thät gleich/
als ob er etwas mit jhm redet/ hielte jn zu dem rech-
ten Ohr/ als wolt er hören/ was jm der Fisch saget/
die Herren sahen jhn an/ vnnd lachten: Einer vnder
jhnen sprach: Lieber Freund/ was meynet jhr mit
dem Fisch/ daß jhr jhn also zu den Ohren haltet/ der
gut Gesell stalte sich/ als ob er es nicht gern saget/
vnd sprach: Lieben Herrn/ ich habe etwas mit jhm
zu reden gehabt/ lasset euch das nit jrren: Die Her-
ren baten jhn/ er solts doch sagen. Er sagt: Ljeben
Herrn/ mein Vatter ist vor etlichen Jaren nit weit
von hinnen ertruncken/ so habe ich den Fisch gefra-
get/ ob er jhn nicht gesehen hab/ so gibt er mir zur
antwort: Er sey noch zu jung/ ich soll seine Eltern
fragen/ die können mir einen Bescheid geben/ da
lachten die Herrn/ vnnd legten zween grosser Fisch
auff seinen Teller/ merckten wol daß es sein
Meynung was/ daß er gern hette von grossen
Fischen gessen/ also/ da sie gnug lachten/ schenck-
ten sie jhm das Mahl/ vnd liessen jhn
dauon ziehen.

Von

beyde Haͤnde/ vnnd verhafftet alſo elendiglich/ daß
er von den Wilden Thieren vnnd Voͤgeln zerriſ-
ſen ward.

CCCLXXVII. Von einem Wan-
dersmann/ ſo lieber groß als klei-
ne Fiſch jßt.

ES kam ein guter Geſell/ in ein Wirths-
hauſz an Tiſch/ da viel Herren ſaſſen/ vnnd
es kam vnder andern ein koͤſtlich Eſſen
Fiſch/ vnd wurden die kleineſten vnnd vn-
achtbarlichſten Fiſch/ fuͤr den Geſellen gekehret/ da
nam er der kleineſten Fiſch einen/ vund thaͤt gleich/
als ob er etwas mit jhm redet/ hielte jn zu dem rech-
ten Ohr/ als wolt er hoͤren/ was jm der Fiſch ſaget/
die Herren ſahen jhn an/ vnnd lachten: Einer vnder
jhnen ſprach: Lieber Freund/ was meynet jhr mit
dem Fiſch/ daſz jhr jhn alſo zu den Ohren haltet/ der
gut Geſell ſtalte ſich/ als ob er es nicht gern ſaget/
vnd ſprach: Lieben Herrn/ ich habe etwas mit jhm
zu reden gehabt/ laſſet euch das nit jrren: Die Her-
ren baten jhn/ er ſolts doch ſagen. Er ſagt: Ljeben
Herrn/ mein Vatter iſt vor etlichen Jaren nit weit
von hinnen ertruncken/ ſo habe ich den Fiſch gefra-
get/ ob er jhn nicht geſehen hab/ ſo gibt er mir zur
antwort: Er ſey noch zu jung/ ich ſoll ſeine Eltern
fragen/ die koͤnnen mir einen Beſcheid geben/ da
lachten die Herrn/ vnnd legten zween groſſer Fiſch
auff ſeinen Teller/ merckten wol daß es ſein
Meynung was/ daß er gern hette von groſſen
Fiſchen geſſen/ alſo/ da ſie gnug lachten/ ſchenck-
ten ſie jhm das Mahl/ vnd lieſſen jhn
dauon ziehen.

Von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0449" n="423"/>
beyde Ha&#x0364;nde/ vnnd verhafftet al&#x017F;o elendiglich/ daß<lb/>
er von den Wilden Thieren vnnd Vo&#x0364;geln zerri&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en ward.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">CCCLXXVII.</hi> Von einem Wan-<lb/>
dersmann/ &#x017F;o lieber groß als klei-<lb/>
ne Fi&#x017F;ch jßt.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">E</hi>S kam ein guter Ge&#x017F;ell/ in ein Wirths-<lb/>
hau&#x017F;z an Ti&#x017F;ch/ da viel Herren &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en/ vnnd<lb/>
es kam vnder andern ein ko&#x0364;&#x017F;tlich E&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Fi&#x017F;ch/ vnd wurden die kleine&#x017F;ten vnnd vn-<lb/>
achtbarlich&#x017F;ten Fi&#x017F;ch/ fu&#x0364;r den Ge&#x017F;ellen gekehret/ da<lb/>
nam er der kleine&#x017F;ten Fi&#x017F;ch einen/ vund tha&#x0364;t gleich/<lb/>
als ob er etwas mit jhm redet/ hielte jn zu dem rech-<lb/>
ten Ohr/ als wolt er ho&#x0364;ren/ was jm der Fi&#x017F;ch &#x017F;aget/<lb/>
die Herren &#x017F;ahen jhn an/ vnnd lachten: Einer vnder<lb/>
jhnen &#x017F;prach: Lieber Freund/ was meynet jhr mit<lb/>
dem Fi&#x017F;ch/ da&#x017F;z jhr jhn al&#x017F;o zu den Ohren haltet/ der<lb/>
gut Ge&#x017F;ell &#x017F;talte &#x017F;ich/ als ob er es nicht gern &#x017F;aget/<lb/>
vnd &#x017F;prach: Lieben Herrn/ ich habe etwas mit jhm<lb/>
zu reden gehabt/ la&#x017F;&#x017F;et euch das nit jrren: Die Her-<lb/>
ren baten jhn/ er &#x017F;olts doch &#x017F;agen. Er &#x017F;agt: Ljeben<lb/>
Herrn/ mein Vatter i&#x017F;t vor etlichen Jaren nit weit<lb/>
von hinnen ertruncken/ &#x017F;o habe ich den Fi&#x017F;ch gefra-<lb/>
get/ ob er jhn nicht ge&#x017F;ehen hab/ &#x017F;o gibt er mir zur<lb/>
antwort: Er &#x017F;ey noch zu jung/ ich &#x017F;oll &#x017F;eine Eltern<lb/>
fragen/ die ko&#x0364;nnen mir einen Be&#x017F;cheid geben/ da<lb/>
lachten die Herrn/ vnnd legten zween gro&#x017F;&#x017F;er Fi&#x017F;ch<lb/>
auff &#x017F;einen Teller/ merckten wol daß es &#x017F;ein<lb/>
Meynung was/ daß er gern hette von gro&#x017F;&#x017F;en<lb/><hi rendition="#c">Fi&#x017F;chen ge&#x017F;&#x017F;en/ al&#x017F;o/ da &#x017F;ie gnug lachten/ &#x017F;chenck-<lb/>
ten &#x017F;ie jhm das Mahl/ vnd lie&#x017F;&#x017F;en jhn<lb/>
dauon ziehen.</hi></p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Von</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[423/0449] beyde Haͤnde/ vnnd verhafftet alſo elendiglich/ daß er von den Wilden Thieren vnnd Voͤgeln zerriſ- ſen ward. CCCLXXVII. Von einem Wan- dersmann/ ſo lieber groß als klei- ne Fiſch jßt. ES kam ein guter Geſell/ in ein Wirths- hauſz an Tiſch/ da viel Herren ſaſſen/ vnnd es kam vnder andern ein koͤſtlich Eſſen Fiſch/ vnd wurden die kleineſten vnnd vn- achtbarlichſten Fiſch/ fuͤr den Geſellen gekehret/ da nam er der kleineſten Fiſch einen/ vund thaͤt gleich/ als ob er etwas mit jhm redet/ hielte jn zu dem rech- ten Ohr/ als wolt er hoͤren/ was jm der Fiſch ſaget/ die Herren ſahen jhn an/ vnnd lachten: Einer vnder jhnen ſprach: Lieber Freund/ was meynet jhr mit dem Fiſch/ daſz jhr jhn alſo zu den Ohren haltet/ der gut Geſell ſtalte ſich/ als ob er es nicht gern ſaget/ vnd ſprach: Lieben Herrn/ ich habe etwas mit jhm zu reden gehabt/ laſſet euch das nit jrren: Die Her- ren baten jhn/ er ſolts doch ſagen. Er ſagt: Ljeben Herrn/ mein Vatter iſt vor etlichen Jaren nit weit von hinnen ertruncken/ ſo habe ich den Fiſch gefra- get/ ob er jhn nicht geſehen hab/ ſo gibt er mir zur antwort: Er ſey noch zu jung/ ich ſoll ſeine Eltern fragen/ die koͤnnen mir einen Beſcheid geben/ da lachten die Herrn/ vnnd legten zween groſſer Fiſch auff ſeinen Teller/ merckten wol daß es ſein Meynung was/ daß er gern hette von groſſen Fiſchen geſſen/ alſo/ da ſie gnug lachten/ ſchenck- ten ſie jhm das Mahl/ vnd lieſſen jhn dauon ziehen. Von

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/449
Zitationshilfe:	Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 423. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/449>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.