Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

euch beforderung bey Hoff zu wegen bringen/ w[it]
euch auch ein zimliches von dem/ so jr herauß treiben
werdet/ verehren. Da Cappelletus sahe/ dz der/ dar-
auff er all sein hoffnung/ vertrawen/ vnd zuuersicht
gesetzt hatte/ verreisen wolte/ versprach er ohn allen
verzug/ vnd gleichsam auß getrungenem Armuth
solches gern vnd willig zu thun. Da sie sich nun ver-
glichen/ deß Königs Vorschrifften bekommen/ vnd
Musciatus hinweg gezogen war/ begab sich Ca-
pelletus in Burgund/ daselbst ward er von niemand
erkant/ stelt sich gegen die schuldleut wider sein na-
tur freundlich: Als ob er den zorn biß auff die letzt
schuben wolte. Jn dem er also handelt/ vnnd sich zu
zween Brüdern von Florentz gesellet/ so daselbsten
wucherten/ vnd in wegen Musciati ehreten/ begab
sichs/ daß er kranck ward: Die Brüder lassen als-
bald Ertzte vnnd Knaben holen/ welche auff jhn
warten/ vnnd das jenige reichen solten/ so zu seiner
verdorbenen gesundheit mocht vorträglich seyn. A-
ber es war vergeblich/ dann sie kondten nichts her-
fürbringen/ dz jm dienen wolte: sintemal der (from-
me) Mann/ nit allein zimlich alt/ sondern auch hie-
beuor dem Bauch ergeben gewesen war/ (wie die
Artzte bedaucht) wolt deßwegen mit jhm nicht bes-
ser werden/ sondern ward je lenger je erger. Diß
bracht den zween Brüdern groß Beschwerung/
rathschlagten derhalben in einer Kammern nechst bey
seinem Gemach/ darinn er lag/ also: Was/ sagen sie/
sollen mir mit dem Menschen anfahen? Sein sachen
können ärger nit werden/ als sie jetzt sind: Sollen wir
jn in dieser seiner beschwerlichen schwachheit auß
dem Hauß stossen/ so würde mans vns auffs aller
ärgst deuten: Sonderlich/ weil dz Volck gesehen/ dz
wir sich einmal seiner angenommen vnd jn auffgenom-
men haben: hergegen so ist es sonst ein solcher Gott-
loser Mensch/ daß er seine Sünde keinem Priester

beichten/

D d iij

euch beforderung bey Hoff zu wegen bringen/ w[it]
euch auch ein zimliches von dem/ ſo jr herauß treibẽ
werdet/ verehren. Da Cappelletus ſahe/ dz der/ dar-
auff er all ſein hoffnung/ vertrawen/ vnd zuuerſicht
geſetzt hatte/ verreiſen wolte/ verſprach er ohn allen
verzug/ vnd gleichſam auß getrungenem Armuth
ſolches gern vñ willig zu thun. Da ſie ſich nun ver-
glichen/ deß Koͤnigs Vorſchrifften bekommen/ vnd
Muſciatus hinweg gezogen war/ begab ſich Ca-
pelletus in Burgũd/ daſelbſt ward er von niemand
erkant/ ſtelt ſich gegen die ſchuldleut wider ſein na-
tur freundlich: Als ob er den zorn biß auff die letzt
ſchůben wolte. Jn dem er alſo handelt/ vnnd ſich zu
zween Bruͤdern von Florentz geſellet/ ſo daſelbſten
wucherten/ vnd in wegen Muſciati ehreten/ begab
ſichs/ daß er kranck ward: Die Bruͤder laſſen als-
bald Ertzte vnnd Knaben holen/ welche auff jhn
warten/ vnnd das jenige reichen ſolten/ ſo zu ſeiner
verdorbenen geſundheit mocht vortraͤglich ſeyn. A-
ber es war vergeblich/ dann ſie kondten nichts her-
fuͤrbringen/ dz jm dienen wolte: ſintemal der (from-
me) Mañ/ nit allein zimlich alt/ ſondern auch hie-
beuor dem Bauch ergeben geweſen war/ (wie die
Artzte bedaucht) wolt deßwegen mit jhm nicht beſ-
ſer werden/ ſondern ward je lenger je erger. Diß
bracht den zween Bruͤdern groß Beſchwerung/
rathſchlagten derhalben in einer Kam̃ern nechſt bey
ſeinem Gemach/ dariñ er lag/ alſo: Was/ ſagen ſie/
ſollen mir mit dem Menſchen anfahẽ? Sein ſachen
koͤñen aͤrger nit werdẽ/ als ſie jetzt ſind: Sollen wir
jn in dieſer ſeiner beſchwerlichen ſchwachheit auß
dem Hauß ſtoſſen/ ſo wuͤrde mans vns auffs aller
aͤrgſt deuten: Sonderlich/ weil dz Volck geſehen/ dz
wir ſich einmal ſeiner angenom̃en vñ jn auffgenom-
men haben: hergegen ſo iſt es ſonſt ein ſolcher Gott-
loſer Menſch/ daß er ſeine Suͤnde keinem Prieſter

beichten/

D d iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0425" n="399"/>
euch beforderung bey Hoff zu wegen bringen/ w<supplied>it</supplied><lb/>
euch auch ein zimliches von dem/ &#x017F;o jr herauß treibe&#x0303;<lb/>
werdet/ verehren. Da Cappelletus &#x017F;ahe/ dz der/ dar-<lb/>
auff er all &#x017F;ein hoffnung/ vertrawen/ vnd zuuer&#x017F;icht<lb/>
ge&#x017F;etzt hatte/ verrei&#x017F;en wolte/ ver&#x017F;prach er ohn allen<lb/>
verzug/ vnd gleich&#x017F;am auß getrungenem Armuth<lb/>
&#x017F;olches gern vn&#x0303; willig zu thun. Da &#x017F;ie &#x017F;ich nun ver-<lb/>
glichen/ deß Ko&#x0364;nigs Vor&#x017F;chrifften bekommen/ vnd<lb/>
Mu&#x017F;ciatus hinweg gezogen war/ begab &#x017F;ich Ca-<lb/>
pelletus in Burgu&#x0303;d/ da&#x017F;elb&#x017F;t ward er von niemand<lb/>
erkant/ &#x017F;telt &#x017F;ich gegen die &#x017F;chuldleut wider &#x017F;ein na-<lb/>
tur freundlich: Als ob er den zorn biß auff die letzt<lb/>
&#x017F;ch&#x016F;ben wolte. Jn dem er al&#x017F;o handelt/ vnnd &#x017F;ich zu<lb/>
zween Bru&#x0364;dern von Florentz ge&#x017F;ellet/ &#x017F;o da&#x017F;elb&#x017F;ten<lb/>
wucherten/ vnd in wegen Mu&#x017F;ciati ehreten/ begab<lb/>
&#x017F;ichs/ daß er kranck ward: Die Bru&#x0364;der la&#x017F;&#x017F;en als-<lb/>
bald Ertzte vnnd Knaben holen/ welche auff jhn<lb/>
warten/ vnnd das jenige reichen &#x017F;olten/ &#x017F;o zu &#x017F;einer<lb/>
verdorbenen ge&#x017F;undheit mocht vortra&#x0364;glich &#x017F;eyn. A-<lb/>
ber es war vergeblich/ dann &#x017F;ie kondten nichts her-<lb/>
fu&#x0364;rbringen/ dz jm dienen wolte: &#x017F;intemal der (from-<lb/>
me) Man&#x0303;/ nit allein zimlich alt/ &#x017F;ondern auch hie-<lb/>
beuor dem Bauch ergeben gewe&#x017F;en war/ (wie die<lb/>
Artzte bedaucht) wolt deßwegen mit jhm nicht be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er werden/ &#x017F;ondern ward je lenger je erger. Diß<lb/>
bracht den zween Bru&#x0364;dern groß Be&#x017F;chwerung/<lb/>
rath&#x017F;chlagten derhalben in einer Kam&#x0303;ern nech&#x017F;t bey<lb/>
&#x017F;einem Gemach/ darin&#x0303; er lag/ al&#x017F;o: Was/ &#x017F;agen &#x017F;ie/<lb/>
&#x017F;ollen mir mit dem Men&#x017F;chen anfahe&#x0303;? Sein &#x017F;achen<lb/>
ko&#x0364;n&#x0303;en a&#x0364;rger nit werde&#x0303;/ als &#x017F;ie jetzt &#x017F;ind: Sollen wir<lb/>
jn in die&#x017F;er &#x017F;einer be&#x017F;chwerlichen &#x017F;chwachheit auß<lb/>
dem Hauß &#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o wu&#x0364;rde mans vns auffs aller<lb/>
a&#x0364;rg&#x017F;t deuten: Sonderlich/ weil dz Volck ge&#x017F;ehen/ dz<lb/>
wir &#x017F;ich einmal &#x017F;einer angenom&#x0303;en vn&#x0303; jn auffgenom-<lb/>
men haben: hergegen &#x017F;o i&#x017F;t es &#x017F;on&#x017F;t ein &#x017F;olcher Gott-<lb/>
lo&#x017F;er Men&#x017F;ch/ daß er &#x017F;eine Su&#x0364;nde keinem Prie&#x017F;ter<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D d iij</fw><fw place="bottom" type="catch">beichten/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[399/0425] euch beforderung bey Hoff zu wegen bringen/ wit euch auch ein zimliches von dem/ ſo jr herauß treibẽ werdet/ verehren. Da Cappelletus ſahe/ dz der/ dar- auff er all ſein hoffnung/ vertrawen/ vnd zuuerſicht geſetzt hatte/ verreiſen wolte/ verſprach er ohn allen verzug/ vnd gleichſam auß getrungenem Armuth ſolches gern vñ willig zu thun. Da ſie ſich nun ver- glichen/ deß Koͤnigs Vorſchrifften bekommen/ vnd Muſciatus hinweg gezogen war/ begab ſich Ca- pelletus in Burgũd/ daſelbſt ward er von niemand erkant/ ſtelt ſich gegen die ſchuldleut wider ſein na- tur freundlich: Als ob er den zorn biß auff die letzt ſchůben wolte. Jn dem er alſo handelt/ vnnd ſich zu zween Bruͤdern von Florentz geſellet/ ſo daſelbſten wucherten/ vnd in wegen Muſciati ehreten/ begab ſichs/ daß er kranck ward: Die Bruͤder laſſen als- bald Ertzte vnnd Knaben holen/ welche auff jhn warten/ vnnd das jenige reichen ſolten/ ſo zu ſeiner verdorbenen geſundheit mocht vortraͤglich ſeyn. A- ber es war vergeblich/ dann ſie kondten nichts her- fuͤrbringen/ dz jm dienen wolte: ſintemal der (from- me) Mañ/ nit allein zimlich alt/ ſondern auch hie- beuor dem Bauch ergeben geweſen war/ (wie die Artzte bedaucht) wolt deßwegen mit jhm nicht beſ- ſer werden/ ſondern ward je lenger je erger. Diß bracht den zween Bruͤdern groß Beſchwerung/ rathſchlagten derhalben in einer Kam̃ern nechſt bey ſeinem Gemach/ dariñ er lag/ alſo: Was/ ſagen ſie/ ſollen mir mit dem Menſchen anfahẽ? Sein ſachen koͤñen aͤrger nit werdẽ/ als ſie jetzt ſind: Sollen wir jn in dieſer ſeiner beſchwerlichen ſchwachheit auß dem Hauß ſtoſſen/ ſo wuͤrde mans vns auffs aller aͤrgſt deuten: Sonderlich/ weil dz Volck geſehen/ dz wir ſich einmal ſeiner angenom̃en vñ jn auffgenom- men haben: hergegen ſo iſt es ſonſt ein ſolcher Gott- loſer Menſch/ daß er ſeine Suͤnde keinem Prieſter beichten/ D d iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/425
Zitationshilfe:	Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 399. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/425>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.